Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kirulya ([info]kirulya)
@ 2005-05-13 01:06:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
На Украине появилась еще одна Кируля
Вдруг увидела следующее:

Моя Україна

Як романтично пахне ковбаса,
І помідорки в банці зашаріли,
А в пляшці так тихо, як роса
Горілочка домашня причаїлась
І сало пишне збавлює кільцем,
І хліб наставив загорілу спину,
Якщо ти млієш, слухаючи це,
Чому ти ж б..ь не любиш Україну?

автор: Кируля (из Евпатории)
отсюда

(Добавить комментарий)


[info]panikowsky@lj
2005-05-12 12:15 (ссылка)
Мне попадался вариант более нейтральный:
"Чому ж ти, гад," и далее по тексту...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2005-05-12 12:23 (ссылка)
А ведь я это в МП3 слышала. Нежный девичий голосок выговаривал.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lavidalabelle@lj
2005-05-13 00:20 (ссылка)
я тоже слышала нежный девичий голосок. Так еще с выражением. Приятно

(Ответить) (Уровень выше)


[info]semecky@lj
2005-05-12 13:17 (ссылка)
А я думал, что Кируля это ник, а не имя. Каково его происхождение?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2005-05-12 19:59 (ссылка)
Это просто суффикс после имени Кира.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kcmamu@lj
2005-05-12 15:19 (ссылка)
На том сайте сказано, что "проект инициирован в 2003 г."
В архивах ФИДО текст (чуть-чуть другой) найден в сообщении 2002 года (http://groups.google.com/groups?q=%22%D1%87%D0%BE%D0%BC%D1%83+%D0%B6+%D1%82%D0%B8%22&start=20&hl=ru&lr=&ie=UTF-8&inlang=ru&safe=off&scoring=d&selm=at7acr%242p0f%241%40therion.astral-on.net&rnum=30).
"Нежный девичий голосок" происходит (вероятно) с CD "Украiнськi застольнi пiснi", гурт "Подiлля", (c) 2003 СПД Салюк Ю. В., (c) (p) 2003 ЗАО "МК Синтез", "слова та музика народнi". На вкладке там текст стишка не тот, что в записи (последняя строка заменена на "ти не любить не можеш Украiну").

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2005-05-12 20:00 (ссылка)
Значит, плагиат. Обидно.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]bri@lj
2005-05-12 21:50 (ссылка)
Текст широко известный, ага.
Вообще как-то малоприятно это появление. Однако ж я очень рада, что она пометила это "(из Евпатории)", а не вышла полностью под твоей личиной. А могла и не знать, получилось бы совсем некрасиво...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2005-05-12 23:16 (ссылка)
Это может быть и не моя личина, а совпадение. А Евпаторию я сама нашла в данных об авторе.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ya_tanechka@lj
2005-05-13 07:25 (ссылка)
Какая прелесть!

(Ответить)