Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kirulya ([info]kirulya)
@ 2006-08-20 19:51:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
В одной самой обыкновенной средней школе...
В одной самой обыкновенной средней школе на окраине города был класс. Тоже самый обыкновенный, в котором собрались самые разные обыкновенные ученики из окружающего школу района.
Самым высоким и при этом неповоротливым малым был Никита. Пшеничные волосы, серые глаза, курносый нос, над верхней губой прыщи и редкие волосенки. Отец его из бывших райкомовских подхалимов переквалифицировался в кооператоры средней руки и с переменным успехом торговал пенькой и подержанными грузовиками. Иногда грузовики уходили покупателю с наполненными кузовами, но чем и кому, кооператор держал в тайне, оттого слегка разбогател. Никитина мать преподавала в той же школе изящную словесность, лицо имела вечно недовольное, и развивала в детях духовность. Дети духовными становиться не желали, поэтому не было никакой надежды на изменение выражения лица.
Ему подстать, чуть пониже и потолще был парень по имени Джон. На самом деле его звали Женькой, но Женька откликался только на Джона.
Его отец был моряком и часто привозил Джону разные подарки из-за бугра: фирменные джинсы, жвачки, альбомы с полуголыми красотками и виниловые пластинки длинноволосых ансамблей. Джон постоянно жевал бубль-гум, отчего его челюсти выдались вперед, а щеки можно было увидеть со спины.
Самыми симпатичными девчонками в классе были Анна-Мария, Жоржетта и Лиззи. Они ходили всегда втроем, шептались, косились глазами на мальчишек и надменно отворачивались, когда те подходили заговорить. Вот еще, больно надо!
На камчатке сидели самые отвязные - несколько смуглых парней, с которыми никто особенно не дружил, да они и сами держались особняком. Их родители были из одного клана, все - торговцы: кто фруктами, кто соляркой на бензоколонке, а кто и травкой баловался. С ними старались не связываться. Парни навязывались классным красавицам, те отпихивали их, но так, для вида, и поговаривали, что Жоржетту однажды видели в парке в обнимку с Магометом, у которого папа на бензоколонке. Но это ж вранье! Кто поверит?
Однажды в класс зашел директор по прозвищу "Чашечка кофе" - все не раз слышали, как он приказывал секретарше "чашечку кофе, будьте любезны...". Директор ввел в класс новенького: худенького носатого парнишку, да еще очкарика.
- Познакомьтесь дети, это Сруль.
Класс с удивлением уставился на это чудо, потом грохнул со смеху.
- Сруль! Нет, это ж что за имя?! Сруль-обосруль...
Директор пытался утихомирить разбуянившихся подростков, но делал это как-то вяло, словно соглашался с общим мнением: это каким уродом надо быть, чтобы так назвать сыночка!
Только новенький стоял спокойно и рассматривал класс сквозь круглые очки. Видимо, он давно привык к такой реакции на свое имя.

(продолжение следует)


(Добавить комментарий)


[info]_lizzka@lj
2006-08-20 16:13 (ссылка)
Очень интересно, жду продолжения :)

(Ответить)


[info]spamsink@lj
2006-08-20 17:28 (ссылка)
Я чувствую себя, как Шахрияр ранним утром.

(Ответить)


[info]yotale@lj
2006-08-20 17:33 (ссылка)
Дорогая редакция, это безобразие - прерывать рассказ на самом интересном месте! Требую продолжения банкета.

(Ответить)


[info]valerois@lj
2006-08-20 17:49 (ссылка)
Кируля, не томи!:)

(Ответить)


[info]milady_winter@lj
2006-08-21 14:35 (ссылка)
Меня сейчас побьют, но меня всегда занимало - родители хоть иногда задумываются о том, какое имя давать ребенку в контексте данной местности?
Иногда проще обозвать "дайте мне по роже".

Русские эмигранты в Штатах любят девочек "Анастасиями" называть, а потом удивляются, что в классе их зовут "анестезиями" или "nasty" (ака "дрянь").

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2006-08-22 16:57 (ссылка)
У сына была знакомая девочка по имени Лишай - мне подарок. Она ж не виновата, что у русских это звучит не так, как бы хотелось.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]milady_winter@lj
2006-08-22 16:59 (ссылка)
Ее ж, наверное, не называли так в расчете на то, что она с русскими якшаться будет?
Но родители мальчика, рожденного в России, или родители девочки, рожденной в США, о чем-то, наверное, думали?

(Ответить) (Уровень выше)


[info]the_owls1@lj
2012-05-25 02:19 (ссылка)
Иногда имя передается в семье из поколения в поколение, даже если на другом языке оно звучит экзотично. Мое имя, например, в нашем роду дается всем первым детям девочкам, и даже в Израиле его не так часто можно услышать, а там, где я росла, вообще оно было очень редким.

Спасибо, Кируля, как приятно снова эти замечательные рассказы перечитать.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-05-25 02:23 (ссылка)
Рада.
Сама удивилась, когда вчера читала.

(Ответить) (Уровень выше)