Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kitai_gorod ([info]kitai_gorod)
@ 2011-02-13 22:45:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Бремя белого человека...
Originally posted by [info]ur_2222@lj at Бремя белого человека...
"Наглые русские оккупанты подло занимали земли исконных кочевников, нахально строили школы и больницы, мерзко занимали болота аэродромами и пески космодромами, и, наконец, глумливо заставляли изучать Киплинга в переводе Симонова"



Киплинг, лауреат Нобелевской Премии, век назад :

http://www.stihi-xix-xx-vekov.ru/Kipling46.html

Если дело в переводе Симонова, то можно чуть поправить :

Read more... )