Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kolambia ([info]kolambia)
@ 2009-04-27 15:29:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
И такая дребедень... каждый день
"Настоящее извещение размещено на официальном сайте для размещения информации о размещении государственных заказов"....... И так четыре полосы формата А3.

Это не вынос мозга. Это больше. После остается только включить "Давай поженимся" и хотя бы час ни о чем не думать...


(Добавить комментарий)


[info]katerina_mama@lj
2009-04-27 10:14 (ссылка)
Смысл фразы поняла раза с 3-го..
Великий и могучий, да.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kolambia@lj
2009-04-27 12:56 (ссылка)
;) Я уже и не пытаюсь что-то понять. Чиновничий язык - это отдельная песня )))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]phontanka@lj
2009-04-27 12:15 (ссылка)
А тебе править надо? точнее, переводить на русский? :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kolambia@lj
2009-04-27 12:57 (ссылка)
Боюсь, что на русский это не переводится :) Приходится ставить как есть, лишь бы буквы необходимые на месте были.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]phontanka@lj
2009-04-27 15:05 (ссылка)
Ну, с буквами проще :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kolambia@lj
2009-04-28 05:02 (ссылка)
это точно :)

(Ответить) (Уровень выше)