Т.е. первое слово так и переводится - "п..ц"? Непросто финикам живётся..

Вы практически угадали - очень близко

:) это была шутка, основанная на вашем:

Это п...ц. И ведь это не составное слово, не название химвещества. Нормальное такое финское слово.

ну, угадал так угадал :)

в башорг

и начинается с "epä". Корень не заимствован? :-)))

Обалдеть

Несчастные люди

Да не это главная проблема, таких слов не много. Плюс это просто слова в именительном падеже прифигаченные друг к другу. Особенность грамматики. Многие фины, не говоря уже об иностранцах, путаются вместе такие фигни писать или раздельно.
Но, ужас для иностранца не в этом. Смотрите:
tili
tiili
tilli
Это три неоднокоренных слова, обозначающих совершенно разные вещи (банковский счет, кирпич, укроп). И вот весь финский язык такой. Вот это настоящий п...ц, а не длинные слова.

первое - не составное
там двойное отрицание - приставка и суффикс + падеж + партикелит

и это вполне нормально в письменной речи

tuuli - tulli - tuli - другой классический пример
но на самом деле как раз вот таких словечек не слишком много

А как же epäjärjestelmällis - это от же epäjärjestelmällinen?
А дальше идет tyttämättömyys, что означает всего-лишь "неудовлетворенность". Два длинных слова, плюс навороченный тип употребления, встречающийся только в заумных книжках - не считается короче.
А вот насчет похожих словечек, которых не слишком много, вы погорячились. Прибавьте сюда еще a - ä и все, трындец.

Несчастные финики

Дочитал слово до конца - уже забыл начало :))

Да не, дело привычки. Плюс это же из технических и научных текстов. Книжку полную "колесная передача генерирующей турбины вспомогательного блока ядерного реактора на быстрых нейтронах" на русском будет также тяжело читать.

Вот тут соглашусь

Как намайстрачишься, так чтение пойдет быстро.

Типа: Sotilaslentokonesuihkuturbiinimoottoriapumekaanikkoaliupseerioppilasehdokas

А вот это я реально встречал: Väliottovastapainehöyryturbiini (по-русски и того длиннее: теплофикационная паровая турбина с регулируемым отбором пара и противодавлением)

Самое длинное имя в мире носит индиец по фамилии Брахматра. Оно состоит из 1478 букв, представляющих собой ряд слитых воедино названий исторических мест, имен известных дипломатов, теологов, ученых и других. Чтобы его прочитать, требуется не менее десяти минут.

Такие слова практически не употребляются. Финский в основном состоит из одно-двусложных слов. Падежи понять легко, там все логично (для связки партитив/аккузатив просто нужна практика). Для склонений/спряжений система механистическая, так же как и для изменения по числам - все можно понять, хотя запоминать систему нужно.
А вот глагольное управление с 4 инфинитивами - это жопа. А вообще самое сложное это их слова, те самые двусложные и односложные, запоминать и произносить. Ну нет для меня разницы между удвоенное согласной/гласной и одинарной. А у них весь язык на этом построить.

в разговорном - да
а в толстых книжках - без картинок - таких слов - море


сейчас читаю коллективный сборник Marx ja Venäjä - "Маркс и Россия" - потому и прорвало на стоны и вой

Такие книжки и по-русски читать сложно! При чем тут финский?
И вообще, вспомните английский и вам сразу станет не так страшно:

nuclear power reactor main generator turbin wheal gear - тоже самое же, просто не вместе.

>Финский в основном состоит из одно-двусложных слов

Это вряд ли. Наверное, все-таки из двух-трехсложных?

Я диссертаций по-финскому не писал, передаю то, что говорила училка, диссертации писавшая. Если у вас есть более надежный источник, то я вам охотно поверю.
Однако, на уровне своих знаний, могу сказать, что длинные слова - заимствованы или специально придуманы для перевода заимствованных слов. А "исходные" самые что ни на есть финские слова - одно-, двухсложные:
yö, työ, vyö, kuu, pää, käsi, kuusi, susi, sisu, tyttö - и т.п.
Глаголы, правда подлиннее. Из двух, трех слогов...

Пытался прочитать самое короткое слово из приведённых.
"Нишмогла"©

.
приветморякамкраснознаменногобалтийскогофлотаотморяковсевастопОЛЯ

Не помню, чтобы в классическом анекдоте упоминалось о том, что эта фраза была написана слитно.

Нет, конечно членораздельно. Просто захотелось чем-нибудь ответить скандинавам.

!!!!!!!

вспоминл я это дело
и упал под стол

Коммари, а где у вас пост про то, что финны говорят не "в Россию", а "на Россию"?

Tomaattisipulimajoneesiavokadoretiisikurkkupekonisalamikamarasinihomejuustovoileipä

язык связан с мышлением (хотя часть журналистов и часть политиков в этом способны разубедить), то и не странно, что финнов и эстонцев упрекают в тугодумии. Проверни-ка в голове такое слово...

Да не говорят финны в основном такими словами. Более того, в разговорной речи они стремятся все сократить и преспокойно выбрасывают согласные из слов и очень вольно обходятся с грамматическими формами.
А то, что Вологодсий написал - это вообще прикол. Попросите его записать название этого бутеброда на русском - он вряд ли одним простым предложением обойдется.

средняя длинна шведских слов значительно короче русских. Просто не существует ограничений при создании составных слов. Что впрочем не означает что длинных слов много. Приведённый Вами пример - это искусственное построение, в нормальной речи и даже письме таких слов не встречается. При желании можно придумать и более длинные слова, но как такового смысла они не имеют. Пример:

Häxnäsvårtsinnehållsutklämmarapparatsgriptångshand-
tagsmaterialsatommassevågsplatåmetallsrostsyresoms-
ättareshållaresfärgvalsblandaresetikettemballagefr-
igolittillverkareslagerlokalsmaskinföraresfordonst-
opplockfästesmaterialsunderhållaresservicedelstill-
verkarföretagetsombudsmansmatlådelocksgångjärnsiho-
psättarmaskinsoljedistrubitörsutsläppskonsekvensko-
nfliktersdiskussionsdebattsoffesittarnasstjärtslic-
karorgieklubbsVIPkortsförfalskarserieschefsjobbslö-
netagarpersonsklockvisarmetallsgruvarbetarförbunds-
medlemmeförmånersinnehållsförteckningsregistersför-
fattardatabashanterarsoperativsystemutvecklargrupp-
ssamordnarchefstyngdpunktsnegationsgrivationsmätar-
instrumentdrivgasbehållarestryckmätarnål

Жаловацца нехорошо ;)

Спросил у финна, что такое kumarreksituteskenteleentuvaisehollaismaisekkuudellisenneskenteluttelemattomammuuksissansakkaankopahan
Он не смог прочитать, сказал: "фигня какая-то, такого не бывает" :D

взято с финской Википедии

кстати, финнов спрашивать про финский язык - пустое

если это не преподователь финского