korsun's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Tuesday, December 22nd, 2015

    Time Event
    11:15a
    Africa
    К вопросу о родине, напоминаю, наша родина -- Африка.

    Африка! "For the ghosts of dead tribes"
    11:18a
    Истощение
    Гексаграмма 47, "Пиздец". Так и называется, "пиздец", сначала не поверил даже, пришлось лезть в комментарии Шуцкого проверять. Встречается иногда эвфемизм "истощение", но в каноническом переводе все однозначно: пиздец.

    Вы изолированы, истощены и угнетены. (Хорошо) Вам пиздец. (Ладно) Единственный выход - искать благородного человека в себе. (Аааа.. Это можно) Это откроет путь. (Хорошо) Затруднишься из-за металлической повозки. (Чего-чего??) Отрежут нос и ноги. (Аллегория какая-то наверно) Но вот понемногу наступит радость. (Так и думал, если честно)

    Хулы не будет. Будут речи [но они] не верны

    << Previous Day 2015/12/22
    [Calendar]
    Next Day >>

About LJ.Rossia.org