Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kortannal ([info]kortannal)
@ 2011-01-19 10:35:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Сейчас посмотрела картины венгерского художника Mihaly von Munkacsy (1844- 1900) по наводке via [info]dok_zlo@lj. Интересные картины.http://b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com/740831.html
Вот одна из них

Называется картина "Trop De Belle-Mere" . В коментах помогли перевести название. Вроде как "Слишком много тёщи". :))
Но я ее поместила, потому что мне настроение женщины понравилось.
Это у меня сечас такое:) "Ах, надоели эти новости."
У нас настоящее Крещение. Идет снег. -5! светло смотреть в окно! Красиво! Хочется напевать.


(Добавить комментарий)


[info]mgtverskoy@lj
2011-01-19 04:40 (ссылка)
У нас примерно такая же погода.
Разве что снег очень мелкий и слабый сейчас.
А настроение какой из двух дам Вам понравилось?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kortan@lj
2011-01-19 04:47 (ссылка)
:)))
Я тёщу не имела в виду. Но сейчас еще раз вгляделась:)
Не, я не такая! свысока не могу смотреть:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mgtverskoy@lj
2011-01-19 05:14 (ссылка)
Тогда согласен.
У молодой дамы другие интересы явно :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]margaretatcher@lj
2011-01-19 15:08 (ссылка)
Бедный мужик!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mgtverskoy@lj
2011-01-19 16:21 (ссылка)
Мне кажется, что нет.
Читает газету.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]margaretatcher@lj
2011-01-19 16:25 (ссылка)
Я там эссе написала почему бедный.Зайдите гляньте.Согласны-нет?Если нет-то почему.Он же меж двух женщин:обе несчастливы.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mgtverskoy@lj
2011-01-19 16:43 (ссылка)
Сейчас загляну.
Серьезный подход.
Я считаю, что если мужчина читает газету, то он счастлив.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]margaretatcher@lj
2011-01-19 16:44 (ссылка)
За газетой удобно и прятаться.:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mgtverskoy@lj
2011-01-19 16:46 (ссылка)
Такие примеры известны.
Главное, держать ее правильно, а не перевернуть :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]nickola_sun@lj
2011-01-19 12:08 (ссылка)
Интересная картина. 3 личности, а глаза не пересекаются друг с другом. Совместное одиночество. А кто виноват? Теща? Вряд ли...
Детей не хватает.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kortan@lj
2011-01-19 12:13 (ссылка)
Пожалуй...
Но тут зять такой зануда. Его все устраивает:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nickola_sun@lj
2011-01-19 12:14 (ссылка)
Он защищается газетой! На самом деле боится тещи! :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]margaretatcher@lj
2011-01-19 13:46 (ссылка)
Belle mere-прекрасная мама-это и свекровь и теща.Как mother in law-мать по закону.
А физически прекрасная мама больше похожа на мужчину,на сына.Свекровь это.
Да и молодая женщина не отвернулась бы так от матери,даже если та что то не так говорила.Своей матери можно и высказать,а со свекровью лучше молчать.Сын же понимает,что тут лучше блюсти нейтралитет и поэтому уткнулся в газету.
Короче,буду смотреть каждый день.Надо учиться быть ХОРОШЕЙ свекровью в будущем.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kortan@lj
2011-01-19 14:43 (ссылка)
Пересмотрела взгляд на картину:)
Ситуация изменилась, если это свекровь.:))
Но так себя вести при свекрови не гоже!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]margaretatcher@lj
2011-01-19 15:23 (ссылка)
Мне кажется,жена его немного простовата,хотя и красива и румяна и бела. Мама,наверное,была изначально против брака.Типа "не пара".Муж читает парижскую газету.На адвоката смахивает.Мама его с каким-то мехом,вроде бы.Статусная дама.Может вдова,раз одна приехала?
А сын вот женился на "простой".
Ну и как теперь его жене принимать высокомерную свекровь?Жена с платочком,наверное уже наплакамшись.Но лицо решительное:вот рожу,тогда попрыгаешь!Захочешь внуков увидеть!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]chugaylo@lj
2011-01-20 06:05 (ссылка)
Какой из женщин?

(Ответить)