Padonok-style Samui
Наставляли тут непальцев неразумных на путь истинный.
На Самуи, на всех людных улицах, расположена куча магазинчиков якобы "Armani" - но продают там конечно полное палево. И стоят у них как правило не тайцы, а непальцы, и вцячески хватают за руки и приглашают зайти внутрь. Слышат разговоры проходящих мимо туристов, определяют национальность и говорят заученные фразы на разных языках.
Нам в конце концов очень надоели хватания за руки и разные "Privet" и "Kak dela?"...
И мы стали учить их говорить in padonok-style-language: "Preved krosavcheg!" и "Kak dila, krosavcheg?". И успешно, надо сказать, учили!
Так что если будете на Самуи проходить по Чавенгу и услышите "Preved, krosavcheg, kak dila?" - знайте, это наша работа! :)
пы.сы. А мы, кстати, уже в Бангкоке. Три дня - и домой. Обеспечьте там весну!