| Почему? |
Почему? | Oct. 20th, 2013 @ 07:42 pm  |
|---|
На Востоке обувь снимали всегда, а калош там, вроде бы, не было. Мы в этом смысле восточная страна. Да и какая связь между "находкой для женщины" и калошами? Не уразумеваю...
В общем, вопрос открыт.
Я к тому, что не следует искать здесь глубокого смысла.
Не успел дописать. У нас, русских, более обострённое восприятие проблемы "чистое-нечистое", чем на Западе. В своё время был потрясён, когда был у знакомой англичанки дома (она снимала квартиру в Москве). Пришли её лучшие друзья, англичане же, и так и потопали в ботинках на кухню, когда она сказал им стандартную фразу "Возьмите себе что-то выпить". Была осень, и было грязно. Ни у нас, ни на Востоке такого нет. В Азии даже снимают обувь при входе в мечеть. У них - оскорбление показать подошвы ботинко собеседнику.
В том, что делает вся нация, в любом случае смысл есть. Но я о другом смысле. О "находке для женщины".
>> В том, что делает вся нация, в любом случае смысл есть. Но я о другом смысле. О "находке для женщины".
Вот я и говорю, что это относится к национальным культурным традициям вообще, а не к отношениям полов в частности.
Э, батенька. Одно дело - снимание обуви в гостях. И другое - сняв обувь, становишься не-героическим. разные проблемы.
Именно! На Западе чистота показушная (аккуратно подстриженный газон перед домом, пресловутое мытье дорог шампунем). А в доме ходят в обуви, уборку проводят редко, и даже купленную в супермаркете зелень не моют -- отсюда и недавние массовые отравления.
Кстати, калоши на Востоке любят еще с XIX века (есть даже особая их разновидность -- "галоши восточные", выпускаются и по сей день). Обувь удобна тем, что легко снимается (при входе в дом или мечеть), легко надевается.
|
|
| Top of Page |
Powered by LJ.Rossia.org |