Русская Идея -

From: (Anonymous) Date: September 9th, 2015 - 05:33 am (Link)

Выходит, нынешняя Россия идет по западному пути в этом отношении. Девушки у нас очень самостоятельные и активные.

(Reply to this) (Thread)

From: kot_begemott@lj Date: September 9th, 2015 - 05:46 am (Link)

Вообще-то, речь шла именно о продаже. О любви к потребительским ценностям. Признании их как первичного. Акцент не на самостоятельности, но на продаже.
Активность и самостоятельность - не есть продажа себя.
Но Россия в ряде отношений, точно, идёт по пути Запада.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: (Anonymous) Date: September 10th, 2015 - 07:24 am (Link)

А я прочла продать в значении "преподнести себя" (на брачном рынке - страшно не люблю это определение). То есть, на Востоке девушку родители выдают замуж, а на Западе она сама себя.

(Reply to this) (Parent)