Русская Идея - Женщина и напитки. Создаём полную энциклопедию женских образов

About Женщина и напитки. Создаём полную энциклопедию женских образов

Previous Entry Женщина и напитки. Создаём полную энциклопедию женских образовNov. 8th, 2009 @ 05:49 am Next Entry
(Оставить комментарий)
[User Picture Icon]
From:[info]kot_begemott@lj
Date: November 10th, 2009 - 06:48 am
(Link)
Внёс небольшое изменение в Ваш первоначальный текст. В предложении "Казалось бы в такой мелочи, как выбор напитка, женщины умудряются показывать чудеса позёрства и фальши" - перед словом "женщины" добавлено "современные". Это более точно, и делает рассуждение более ёмким, отображающим перспективу движения процесса по времени.

Впрочем, если будете категорически против - отсебятину уберу:))
From:[info]impressionisme@lj
Date: November 10th, 2009 - 07:38 am
(Link)
Конечно, совершенно согласна. А может быть "некоторые современные женщины"? Чтобы текст не воспринимался, как разделение вообще всех женщин по принципу "Я то, что я пью" :-)? (а ведь именно так большинство женщин текст и восприняло, и обиделось все это большинство также предсказуемо)
[User Picture Icon]
From:[info]kot_begemott@lj
Date: November 10th, 2009 - 09:05 am
(Link)
Да, готов добавить слово "некоторые", если Вы настаиваете. Однако приведу веские аргументы против.

Обобщая словом "современные", мы показываем наметившуюся общую тенденцию. Мы даём выход другим женщинам, направление, цель, возможность противопоставить себя мейнстриму и сказать про себя: "я - настоящая. а не современная".

Текст, обижающий многих, куда быстрее становится скандальным и популярным:)) "Секрет успеха в том, чтобы обидеть как можно большее число людей (Оскар Уайлд)". Безусловно, одно слово "современная" не бог весть как обидит прекрасный пол, это не "99 признаков женщин", написанных с тою же целью:)) Да и разделение женщин - тоже. Опыт показывает, что женщины пообижаются чуть-чуть, да и забудут. Забудут легко - они же должны всё время чувствовать себя хорошими:) Но при этом покажут текст своим подругам и своему МЧ и возмущённо скажут: "Ты смотри, какую гадость этот Бегемот снова про нас написал!" МЧ погыгыкает/горячо поддакнет, и покажет своим друзьям. :-)

Работая с современным читателем (то есть по определению неглубоким и испорченным засильем СМИ и тамошних "жареных фактов") всегда приходится учитывать его психологию, делать поправку на испорченность нравов и потребности в некоторой пикантности, остротЕ. На самом деле, этот текст тоже (скрытым образом) сеет "разумное, доброе, вечное". Как и все остальные тексты в моём дневнике:))

Далее, Вы же знаете, что каждая женщина обожает чувствовать себя не такой, как все. Само обобщение, "разделение вообще всех женщин по принципу "Я то, что я пью" спровоцирует, заставит МНОГИХ читательниц противопоставить себя всем этим другим. Некоторые из них задумаются "А не позёрка ли я?"- и начнут пить чёрный чай с тортиком:))
Это один из приёмов, которым я пользуюсь постоянно; Ваши тексты, сама логика Ваших построений идеально подходят к моему журналу - почему столь часто Вас и цитирую:)) Всех подряд не френжу:))

Наконец, вслушайтесь в ритм текста:

Казалось бы,
в такой мелочи,
как выбор напитка,
современные женщины
умудряются показывать
чудеса позёрства и фальши...

Чувствуете? Ваши тексты отличает не только хороший русский язык, но и чувство ритма. Они вполне художественны. Вы умеете писать красиво (а я - делать комплименты:) Добавление "современного" лишь улучшило построение. А добавление ещё и "некоторые" всё испортит.

Вот Вам пример: в рассказе "Векус" (http://kot-begemott.livejournal.com/548367.html) я три месяца редактировал последний абзац, чтобы он стал звучать, как музыка. Пришлось убрать слово "коробка", потом "передач", ну и так далее.
From:[info]impressionisme@lj
Date: November 10th, 2009 - 09:18 am
(Link)
Разве у меня остался хоть один шанс не согласиться с Вами? :-)
(Оставить комментарий)
Top of Page Powered by LJ.Rossia.org