Русская Идея - Русское прощание

About Русское прощание

Previous Entry Русское прощаниеAug. 3rd, 2010 @ 06:23 pm Next Entry
(Оставить комментарий)
[User Picture Icon]
From:[info]s0tnik@lj
Date: August 3rd, 2010 - 09:34 am
(Link)
На востоке есть, в Турции опять же.
[User Picture Icon]
From:[info]kot_begemott@lj
Date: August 3rd, 2010 - 09:43 am
(Link)
Там тоже просят прощения? А как будет их прощание на русском, дословно?
[User Picture Icon]
From:[info]s0tnik@lj
Date: August 3rd, 2010 - 01:27 pm
(Link)
Я не понимаю, почему это тебя удивляет. У нас часто говорят, простите, коль что не так. В Турции дословно "Простите, если доставил какие-то неудобства".
(Оставить комментарий)
Top of Page Powered by LJ.Rossia.org