Русская Идея - "Женский Фразеологический Словарь" и проблема русского первенства.

From: kot_begemott@lj Date: June 6th, 2009 - 06:04 am (Link)

И я, и народ помогал. Первые несколько сотен фраз я расшифровал. Неужно трудно было взглянуть на оригинальный текст? Там в предисловии всё написано.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: kot_begemott@lj Date: June 6th, 2009 - 06:39 am (Link)

Я начал процесс. Сгенерировал, так сказать, идею - серьёзных расшифровок (раньше были только шуточные, Вы читали "Да"="Нет", и так далее), и определение по ним характера женщины. Задал, так сказать, матрицу истолкования. Ну и первую работу делал только сам. А через год примерно обратился к народу с кличем о помощи. Вот так всё было.

Все новые расшифровки всегда выкладываются у меня в ЖЖ.

(Reply to this) (Parent)