Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kot_ucheniy ([info]kot_ucheniy)
@ 2011-04-11 20:06:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
ОЧЕНЬ ВЕСЕЛЫЙ ПЕРЕВОДЧИК
Гугл-переводчик сегодня убил. Наповал. Вбейте туда слово "веселый" и попробуйте перевести его на разные языки мира.

Начала я с немецкого языка.



"Ну надо же!" - сказала я себе и решила удостовериться, что этот глюк у Гугла только с немецким. Увы, я ошибалась...



По-венгерски:



По-голландски:



По-норвежски:



По-шведски:



Братья-славяне вообще радуют невероятно. Вот как, оказывается, слово "веселый" переводится на болгарский.



А вот так - на польский:



На словацкий:



И гвоздь программы - перевод на сербский язык:




(Добавить комментарий)


[info]tenth_kingdom@lj
2011-04-12 12:48 (ссылка)
ну что тут скажешь:))) видимо, программист был очень озабоченный:)))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kexuejia_mao@lj
2011-04-15 05:29 (ссылка)
Просто веселый программист - gay programmer :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]tenth_kingdom@lj
2011-04-15 07:05 (ссылка)
ага:)))

(Ответить) (Уровень выше)