стоп, стоп

занавески на окнах обычно двойные
тюль это полупрозрачные - закрывают окна днём не очень-то на него налепишь картинки

а ночные - типо шторы - тут, конечно можно, да
они в общем, бывают с картинками, но так чтобы до Цоя или инфернальности какой - вроде бы не дошло

*
сложность в технологии
рисунок на майки, сумки и поч. наносится уже на готовое изделие методом трафаретной печати
тираж любой - от 1 шт.
занавеску, довольно крупный кусок ткани, в трафаретную машину не засунешь
соответственно, рисунок надо наносить промышленным способом, делать большой метраж ткани при изготовлении
и тут никто не знает как публика (рынок) отреагирует, поэтому прибегают к наиболее незатейливым и массовым вариантам