Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет krylov ([info]krylov)
@ 2003-07-24 13:29:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Совершенно идиотский, но вопрос.

Каким способом надёжно транскрибировать латиницей простое русское слово "хуй", чтобы "носитель английского языка американского извода" (русского он не знает) догадался бы, как это слово звучит? Hui? Huj? Ещё как-то?

) фонетическую транскрипцию не предлагать - только латинские буковки из основного набора (


(Добавить комментарий)


[info]lezze@lj
2003-07-23 23:31 (ссылка)
может hooy

(Ответить)


[info]eskape@lj
2003-07-23 23:40 (ссылка)
khooy

(Ответить)


[info]shudoyama@lj
2003-07-23 23:44 (ссылка)
Big Bad Penis

(Ответить)


[info]avva@lj
2003-07-23 23:56 (ссылка)
Он не может догадаться в любом случае, т.к. звука "х" у него в языке нет.

Лучшее, что можно придумать, это khuy или khooy.

(Ответить)


[info]magister_@lj
2003-07-24 00:02 (ссылка)
XYU^

(Ответить)


[info]sdanilov@lj
2003-07-24 00:15 (ссылка)
khui pinat'
++ to loaf Literally translated as "To kick dicks all around"
(http://www.notam02.no/~hcholm/altlang/ht/Russian.html)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]sdanilov@lj
2003-07-24 00:19 (ссылка)

khuy (noun)
++ dick
(http://www.notam02.no/~hcholm/altlang/ht/Russian.html)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]uree@lj
2003-07-24 00:31 (ссылка)
Иногда я пишу whooy

(Ответить)

Анатольевич, и шо Вам это дало?
(Анонимно)
2003-07-24 00:32 (ссылка)
Вы начали уверенней чувствовать себя в английских транскрипциях? В Питер Вам надо батенька, это последний в СНГ населенный пункт, где нефункциональное знание остается престижным...

(Ответить)


[info]uree@lj
2003-07-24 00:35 (ссылка)
Иногда я пишу whooy
гляньте http://www.cusswords.com . Там, судя по всему, сами носители английского языка приводят немаленький глоссарий русских бранных слов. Ссылки выше всего лишь плагиат этого сайта.

(Ответить)


[info]ego@lj
2003-07-24 05:10 (ссылка)
Whooy, да!!
А по-французски khouille.

(Ответить)