Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kukushkin ([info]kukushkin)
@ 2007-05-15 16:22:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Уроки русского
Беру журнал. А в нем - реклама: "Купи новый телефон такой-то в "Евросеть"".
Я могу еще понять, если "кока-колу" не склоняют. Вроде как иностранное слово. Хотя, тоже не слишком понятно. В обыденной речи - склоняется: "выпить кока-колы", "вылить кока-колу на хрен" и т. п.
Но "евросеть" - русское слово на все сто процентов. Сокращение от "Европа" и "сеть". Не "Евронет" так какой-нибудь.
Это, похоже, тренд такой. Похоже, дальше будет больше. Так что, покупайте продукт в "Седьмой континент", летайте самолет "Аэрофлот", плавайте бассейн "Чайка" и забудьте все, что вы учили в школа на урок русский язык.


(Добавить комментарий)


[info]rasteehead@lj
2007-05-15 09:28 (ссылка)
Image

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]obyvatel@lj
2007-05-15 09:43 (ссылка)
Фотошоп? Или и вправду есть такое?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]rasteehead@lj
2007-05-15 12:53 (ссылка)
есть, есть.
http://store.artlebedev.ru/catalog/books/fiction/coffee/

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]obyvatel@lj
2007-05-17 11:39 (ссылка)
Рома Воронежский - это нечто.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kamchatskaya@lj
2007-05-15 09:34 (ссылка)
точно)))
это калька с английского)))
у меня одноклассница уехала в америку на пмж, приезжала в гости. так вот она очень смешно говорит, если русские геогр. названия она склонаяет: были в отрожке, проезжали мимо придачи, то англоязычные - нет: были в нью-йорк, проезжали мимо лос-анджелес, причем эти сами слова произносит не так адаптировано, как мы их называем, а так, как сказал бы американец)))))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]obyvatel@lj
2007-05-15 09:44 (ссылка)
Бедные дети.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ejidna@lj
2007-05-15 09:35 (ссылка)
Люблю хорошего русского языка и везде.

Да, чайный гриб дожидается. Буду допоздна на работе в четверг, дежурю в пятницу, завтра тоже раньше семи уйду вряд ли.
могу его притащить в банке, что ему сделается.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]obyvatel@lj
2007-05-15 09:44 (ссылка)
Отлично, спасибо! Я тогда в четверг или же в пятницу, ладно?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ejidna@lj
2007-05-15 15:34 (ссылка)
ДОговорились. ПОзвоните только накануне, если не трудно.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]reaction_und_co@lj
2007-05-15 09:42 (ссылка)
Ну, считают, что коль закавычили, то слово не тронь, а то статус потеряет:)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]obyvatel@lj
2007-05-15 09:45 (ссылка)
Дураки какие-то.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]popppins@lj
2007-05-15 09:49 (ссылка)
я по радио или по тв... непомню точно где, но слышала как склоняют слово "Евросеть". конкретный пример вспомнить не могу :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]obyvatel@lj
2007-05-15 09:52 (ссылка)
Вероятно, давно это было.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ihvi@lj
2007-05-15 09:50 (ссылка)
Насмешили:))) Как раз собралась идти покупать продукт...
(Азербайджанское что-то у меня получилось)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]obyvatel@lj
2007-05-15 09:52 (ссылка)
Да абсолютно. Одын кофе и одын булочка.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]angry_hamster@lj
2007-05-15 09:50 (ссылка)
Дворники среди пролетариев маркетологи среди офисных планктонариев - самая гнусная сволочь.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]obyvatel@lj
2007-05-15 09:52 (ссылка)
А мне кажется, что просто дураки.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]malaya_panda@lj
2007-05-15 09:59 (ссылка)
"К 2050 году то, что мы говорим сейчас, не будет понимать уже никто!" (Дж.Оруэлл, "1984")

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]obyvatel@lj
2007-05-15 10:04 (ссылка)
Да, пожалуй.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]krabius@lj
2007-05-15 10:02 (ссылка)
История вопроса теряется в глубине веков:

Косматый облак надо мной кочует
И ввысь уходят светлые стволы

Это член Союза писателей, поэт и филолог Валентин Сидоров

В худой котомк поклав ржаное хлебо,
Я ухожу туда, где птичья звон,
И вижу над собою синий небо,
Косматый облак и высокий крон.
Я дома здесь, я здесь пришел не в гости...
Снимаю кепк, надетый набекрень.
Веселый птичк, помахивая хвостик,
Насвистывает мой стихотворень.
Зеленый травк ложится под ногами,
И сам к бумаге тянется рука.
И я шепчу дрожащие губами:
"Велик могучим русский языка!"

Это сами знаете кто :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]obyvatel@lj
2007-05-15 10:05 (ссылка)
Все равно, будем надеяться на лучшее.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]mmarinan@lj
2007-05-15 10:08 (ссылка)
Недавно видела на ценниках на рынке: "ВКУСНЫЙ АПЕЛСИН", "СЛАДКИЙ ЯБЛОК"...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]obyvatel@lj
2007-05-15 10:15 (ссылка)
Вот крокодилы!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]n_firestorm@lj
2007-05-15 10:46 (ссылка)
"Продаетса дом"...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]multi_mouse@lj
2007-05-15 10:33 (ссылка)
Она по-русски плохо знала...

Меня, кстати, некоторые товарищи на работе считают врагом народа - дескать раз я переводчик, то имею тайный умысел искоренить русский язык и внедрить вместо него английский. А тут, оказывается, это не мой темный умысел, а целый заговор!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]obyvatel@lj
2007-05-15 10:38 (ссылка)
Вы на себя наговариваете.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ultraru@lj
2007-05-15 12:14 (ссылка)
Уроды! Малограмотные уроды! - Вот пример из жизни.Реклама магазина : ......Блаблаблабла. Мы на ходимся на улице Дмитровка дом N.....Блаблаблабла/
Казалось бы всё ничего . Всё хорошо. Только магазина находится на Дмитровское шоссе!
Решил проверить . Зашёл в магазин. Буклеты и прочая дребедень.Всё то же самое. Ну я и высказался по этому поводу.
Новояз ненавижу!!!! Боролся и буду бороться с быдлом.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]obyvatel@lj
2007-05-15 12:28 (ссылка)
Главное, чтобы не увлеклись этой дурацкой модой.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ultraru@lj
2007-05-15 12:30 (ссылка)
Нет - мне одна хач..мадам сказала что в Москве так говорят . Я ей и сказал как говорят в Москве.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]obyvatel@lj
2007-05-15 12:36 (ссылка)
Кошмар.
Кстати, я слово "хач" не слишком-то люблю употреблять (хотя иногда, под горячую руку - бывает). Хачик - это, вообще-то, по-армянски православный крест. Как-то глупо этим словом азербайджанцев называть.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ultraru@lj
2007-05-15 12:48 (ссылка)
Я лишь обозначил принадлежность :) Если честно - меня аж трясти начинает от таких оборотов. Мне нравится такое - носорги мандариновые:))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]saad_zaghloul@lj
2007-05-15 15:27 (ссылка)
Дмитровка - это же совсем другая улица... Даже 2 улицы - Большая и Малая

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ultraru@lj
2007-05-15 15:37 (ссылка)
совершенно так :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]saad_zaghloul@lj
2007-05-15 15:43 (ссылка)
Меня это тоже ужасно бесит. И ведь в самом деле многие москвичи так говорят: Дмитровка. Алтуфьевка. Каширка. Ярославка.
Языки обмотать вокруг шеи.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ultraru@lj
2007-05-15 15:54 (ссылка)
Ну многие и не говорят . Я не стану травмировать вас моими знаниями на эту тему. Ночь спать не будете. Просто ситуация такая - люди сейчас в Москве в массе своей малограмотные. И если так говорит один значит так и говорит другой.Происходит упрощение языка.С другой строны многие сознательно и бессознательно искажают слова потому что им так проще произносить.Речевой апарат не предназначен для сложных формул . Если там наверху в горах можно обходиться 200 словами то минимальный запас городского жителя ну как минимум 1500.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]saad_zaghloul@lj
2007-05-15 15:56 (ссылка)
Интересно как! А какой средний словарный запас у русскоговорящего человека с высшим образованием?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ultraru@lj
2007-05-15 16:02 (ссылка)
Сейчас трудно сказать - прошлое высшее и сегодняшнее - это как говорится две большие разницы. Ну я так думаю на сегодняшний день не больше чем 2000.
Надо филологов спросить. Более точно скажут :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]edrenbaton@lj
2007-05-15 16:07 (ссылка)
один в поле не воин ;) против тебя сонм рекламщиков, и хозяева магазинов и фирм с их непокобелимым "я так хочу".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ultraru@lj
2007-05-15 16:11 (ссылка)
я то как раз воин :) сам кого хочешь загрызу за дело:) Некоторые сознательнго допускают ошиПки дабы привлечь внимание .Но это всё быстро стирается.Человек воспринимает не буквы а смысл :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]obyvatel@lj
2007-05-17 11:39 (ссылка)
Согласен.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]paul_grad@lj
2007-05-15 13:12 (ссылка)
Посмеялся... сквозь слёзы. Ведь и вправду в России как было,так и есть две беды. Не люблю французов в пример ставить, да ничего не поделаешь. Вот у кого почиться надо, как беречь язык свой надобно! А то...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]obyvatel@lj
2007-05-17 11:40 (ссылка)
Да, я слышал, что в Париже в полиции может работать только человек, проживший в этом городе не менее 25 лет. Правильные подходы.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]paul_grad@lj
2007-05-15 13:13 (ссылка)
...поучиться. Извините за опечатку.

(Ответить)

Re:
[info]eigen@lj
2007-05-15 13:44 (ссылка)
Журналисты, простите, и прочие работники современных СМИ не имеют сколько-нибудь приличного образования. Кроме того в массе своей нерусские люди совсем. Откуда у них знание языка, он же для них не родной.

Почитайте коммьюнити пишу_правильно, вопросы задают люди "ни разу неграмотные" :) чувство носителя языка отсутствует. Да и ещё просто потому что эти люди говорят, и пишут, на "русском алфавите", но никак не на русском языке.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]obyvatel@lj
2007-05-17 11:41 (ссылка)
Не хочу читать это комьюнити. Ну его на фиг.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]perlovka_blog@lj
2007-05-15 13:52 (ссылка)
Вот не подковались Вы еще - учили школа урок русский язык. Надо так!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]obyvatel@lj
2007-05-17 11:41 (ссылка)
Да, мне есть куда совершенствоваться.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]_labrat_@lj
2007-05-15 14:59 (ссылка)
Болгаризация русского. В болгарском нет падежей.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]obyvatel@lj
2007-05-17 11:42 (ссылка)
А я думал - американизация.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_labrat_@lj
2007-05-17 12:05 (ссылка)
Американизация (культуры) затрагивает и язык, но в скорее в виде появления англицизмов и амер. слэнга. Кстати, помимо болгарского, падежи отсутствуют еще и в македонском.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]smitrich@lj
2007-05-15 17:28 (ссылка)
водка пить земля валяться

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]obyvatel@lj
2007-05-17 11:42 (ссылка)
Чай пьешь - орел летаешь, водка пьешь - свинья лежишь.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]jgml@lj
2007-05-17 05:25 (ссылка)
им правда нельзя склонять

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]obyvatel@lj
2007-05-17 11:42 (ссылка)
Кому это им?

(Ответить) (Уровень выше)