(Добавить комментарий)

	avensia@lj 2008-07-21 14:09 (ссылка)
	ПисАли бы как надо, явно в киосках не сидели. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	radulova@lj 2008-07-21 14:11 (ссылка)
	Как пишется название города, в котором живешь и кормишься, можно было бы выучить. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Спрашивается avensia@lj 2008-07-21 14:22 (ссылка)
	Оно им надо? (Ответить) (Уровень выше)

	_felina_@lj 2008-07-22 15:43 (ссылка)
	ппц человека это волнует настолько, что он пишет об этом в жж соответственно, сразу напрашивается. (Ответить) (Уровень выше)

	miniwen@lj 2008-07-21 15:19 (ссылка)
	главнАе продать, а остальное пофЕг. :) (Ответить) (Уровень выше)

ПЛАТНЫЙ ФОТОСЕТ ОТ ГОБЛИНА БЕСПЛАТНО fagediba@lj 2008-07-22 04:10 (ссылка)

Итак, выкладываю XXX фотосет от Goblin'a. Тот самый, который "строго для состоятельных парней, за ещё более смешные деньги". Bestia pics 1 скачать (http://fpteam-cheats.com/load/0-0-1-88-20)                   Bestia pics 2 скачать (http://fpteam-cheats.com/load/0-0-1-89-20)The making of red beast ролик о съемке 28 mb (http://fpteam-cheats.com/load/0-0-1-90-20) Ролик о съемке 62 mb (http://fpteam-cheats.com/load/0-0-1-91-20) (http://letitbit.net/download/a27ee6596131/bestia-video-62.zip.html) Т.к. файлы иногда убирают с файлообменника, то:Ссылки для зарегистрированных (http://fpteam-cheats.com/forum/6-176-1)     (Ответить) (Уровень выше)

	iva_no_va@lj 2008-07-21 14:12 (ссылка)
	оне кансерваториефф не кончали... (Ответить)

shishigaaa@lj 2008-07-21 14:12 (ссылка)

много лет езжу на Селигер и возвращаясь в Москву, на обратном пути всегда покупаю для родствеников и друзей рыбку кому угря, кому судака а кому и плотвы) так вот однажды один "выходец с Кавказа" сказал мне: "Ти толка у мэна бэри" и написал на клочке картонки адрес (эх, жаль сейчас не найду, хотя сохранила) забегая вперёд скажу, что чел жил на улице Луначарского и звали его Мамед так вот там было написано: ЛУЛАЧАРСКИ ДО 5 МАМЭТ (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	По этому адресу? empora@lj 2008-07-23 05:58 (ссылка)
	Извините, если не в кассу. Ничего личного просто прикол. Фото для аватара сделал МАМЭТ в ДО 5 по ул. ЛУЛАЧАРСКИ? (Ответить) (Уровень выше)

	cincinna_c@lj 2008-07-21 14:19 (ссылка)
	какие там, однако, кабачки дешевые... (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	shishigaaa@lj 2008-07-21 14:24 (ссылка)
	ага, и гости неграмотные даже имени своего без ошибок написать не могут не говря уж об адресе (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

however@lj 2008-07-22 04:39 (ссылка)

и не гости, а вполне наши - тоже безграмотные. И "перожки" продают, и "пероженые", и на ценнике для курицы пишут "кура". Чему удивляться, если в интернете полно безграмотных. Меня, например, уже тошнит от того, что не только безграмотные уродцы, но и дикторы радио и телевидения, а также актеры, всё чаще употребляют слово "координально". Я, например, думаю о том, что целая съемочная группа, режиссер, редакторы - в общем, куча народа слышит это дикое слово, не замечает, что с ним не так, и не требует переозвучить. Так что и без гостей справляемся. (Ответить) (Уровень выше)

	darrelreith@lj 2008-10-17 01:46 (ссылка)
	Однако, кач ество того, что дешевле, намного хуже. Этот же магазин продает только качественные заводские изделия. (Ответить) (Уровень выше)

	half_back@lj 2008-07-21 14:19 (ссылка)
	(http://fotki.yandex.ru/users/half-back/view/30733/)Посмотреть на Яндекс.Фотках (http://fotki.yandex.ru/users/half-back/view/30733/) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	chevtv@lj 2008-07-21 14:55 (ссылка)
	Ха-ха! Французы в обмороке от счастья. (Ответить) (Уровень выше)

	ta@lj 2008-07-22 12:42 (ссылка)
	самое смешное, что аналог чебуреков во Франции века с 16-17 живет. называется petit pâté. такой маленький пирожок с мясом. только знати доставался. а с потрохами - и тем, кто попроще (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	half_back@lj 2008-07-22 12:44 (ссылка)
	Ну кто, чей аналог это ещё разобраться надо. Это как, кто раньше придумал макароны. (Ответить) (Уровень выше)

	monyracka@lj 2008-10-09 13:52 (ссылка)
	гель под седло в отличном состоянии,б/у полгода,был в аккуратном использовании(не мялся),есть небольшие складки только визуальные на самой облегающей ткани,а сам гель полностью в порядке р Посмотреть на Яндекс. (Ответить) (Уровень выше)

	bartaunda@lj 2008-07-21 14:23 (ссылка)
	Зато смородина и кабачки дешёвые! (Ответить)

	alex_argen@lj 2008-07-21 14:27 (ссылка)
	Наталья, что вы хотите от бедных киоскеров, если великая, не побоюсь этого слова, Газета.ру, пишет в сводке новостей - "кто-то распылил на перроне газ из болончика"?! (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	dsv1976@lj 2008-07-21 15:32 (ссылка)
	да уж сейчас этим многие печатные издания грешат. А на ТВ иной раз такого наслушаешься...элементарные, казалось бы, ударения неправильно ставят (Ответить) (Уровень выше)

	anahareo@lj 2008-07-22 08:33 (ссылка)
	Болончик - это маленькая болонка?)) (Ответить) (Уровень выше)

	twice_champion@lj 2008-07-21 14:35 (ссылка)
	встречал "сосиськи", "красим паталки", а также надпись на маршрутке "едим дворами":) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	lesya_kurolesya@lj 2008-07-24 10:25 (ссылка)
	А я очень давно встречала такие: шЕколад, крокАдил Гена ))) Чему тут удивляться? А с легкой руки сатириков масса народа стала говорить "усваяемые", хотя правильно, насколько я знаю, "усваиваемые" ;) (Ответить) (Уровень выше)

	safinulka@lj 2008-07-21 14:42 (ссылка)
	ну и цены, смородина и малина очень уж дорогие, приезжайте к нам, у нас дешевле) (Ответить)

	kasolina@lj 2008-07-21 14:47 (ссылка)
	мой моСК вынИсИн.. ) (Ответить)

	tpoe4nuk@lj 2008-07-21 15:04 (ссылка)
	ой, рынки - это вообще мекка безграмотности там даже ТАКОЕ написание слов, что во веки не додумался б так сказать (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	komakaizrostova@lj 2008-07-22 22:13 (ссылка)
	ВОВЕКИ - слитно! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	tpoe4nuk@lj 2008-07-23 01:38 (ссылка)
	ага (Ответить) (Уровень выше)

	nata_racoon@lj 2008-07-21 15:05 (ссылка)
	Моя подруга как-то хотела купить сигарет и уперлась в надпись: "Киоска закирита!" (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	varezhka13@lj 2008-07-21 15:31 (ссылка)
	очень информативно!!! (Ответить) (Уровень выше)

	insommniaque@lj 2008-07-21 15:18 (ссылка)
	Адын дын писят руплей. (Ответить)

	great_segun@lj 2008-07-21 15:20 (ссылка)
	на Пироговской в ларьке видел товар "сосика в тесте" (Ответить)

(Комментарий удалён)

	volens_nolens@lj 2008-07-21 16:29 (ссылка)
	а зачем вы ссылку на файл на своем компе выложили? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	varezhka13@lj 2008-07-21 16:31 (ссылка)
	просто не удалила (Ответить) (Уровень выше)

	severock@lj 2008-07-21 16:03 (ссылка)
	"Глагол повелительного наклонения посмотрел тетради и разгневался: — За такие ошибки ты можешь поплатиться жизнью!" (с) (Ответить)

	mistress_of@lj 2008-07-21 16:07 (ссылка)
	Это не очень русские люди, у которых есть свой язык. А у нас, например, в компании коренные, между прочим, москвичи пишут в документах "Орженекидзе", "Пречистинка" и "Неженская". Я уже молчу о таких "сложнейших" случаях, как "в течениЕ часа" или "согласно штатноМУ расписаниЮ". О, великий, могучий, правдивый и свободный...(с) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	Толково-словообразовательный словарь bastis@lj 2008-07-21 16:30 (ссылка)
	В течениЕ - с род. падежом (часа, минуты и т.д.). Употр. при указании на временной отрезок: 1) на всем протяжении которого происходит что-л.; на протяжении чего-л., в продолжение чего-л. и 2) в один из моментов которого совершается действие. В течение, в продолжение, во время чего, в бытность, в (во). (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Re: Толково-словообразовательный словарь mistress_of@lj 2008-07-21 19:09 (ссылка)
	У меня все в порядке с аргументами, благодарю:-) Только от этого некоторые индивидуумы не перестают писать "в течении" и "согласно штатнОГО расписаниЯ" (Ответить) (Уровень выше)

	radulova@lj 2008-07-21 16:45 (ссылка)
	В течение. Именно в течение. Когда они про реку будут писать - будет "в течении". (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	mistress_of@lj 2008-07-21 19:15 (ссылка)
	Так говорю же - случаи сложные:-) Поэтому - опять же - в серьезных, казалось бы, документах - "в течениИ 5 банковских дней" и "согласно договорА" (Ответить) (Уровень выше)

	komakaizrostova@lj 2008-07-22 22:14 (ссылка)
	согласно штатноМУ расписаниЮ - это ПРАВИЛЬНО! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

mistress_of@lj 2008-07-23 03:29 (ссылка)

В курсе - думаю, это понятно из предыдущих постов. Просто неверно построила предложение, поэтому, вероятно, сложилось обманчивое впечатление, что "в течениЕ часа" и "согласно штатноМУ расписаниЮ" считаю неправильным вариантом написания. Имела в виду, что это - исходя из личного опыта офисной крысы:-) - не самые распространенные ошибки (как Вы подумали), а самые сложные случаи. (Ответить) (Уровень выше)

	eskinv@lj 2008-07-21 16:13 (ссылка)
	В Ташкенте, году в 89-90-м из ларька утащил ценник: "Перашки" В области встречались: "Двыгытел", "Красовка" и т.п. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	кому "перашки" ценник, а кому и фамилия julyabr@lj 2008-07-21 16:25 (ссылка)
	У меня есть знакомая девочка, так её фамилия Перажок, а все остальные члены семьи носят фамилию Пирожок. Видимо тётенька в паспортном столе много раз читала ценники с ошибками... (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Re: кому "перашки" ценник, а кому и фамилия radulova@lj 2008-07-21 16:45 (ссылка)
	Мать и отец Пирожки, а она - Перажок? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Re: кому "перашки" ценник, а кому и фамилия mistress_of@lj 2008-07-21 19:23 (ссылка)
	У меня приятельница ОвсяНИкова. Хотя абс все родственники, включая родителей, ОвсяННиковы. А еще есть знакомый дяденька - РОменский - хотя фамилия мамы с папой писалась через букву "а". Ошибки, ошибки... Зато сколько новых имен и фамилий:-) (Ответить) (Уровень выше)

Re: кому "перашки" ценник, а кому и фамилия julyabr@lj 2008-07-22 06:31 (ссылка)

Ага,так. В маленьких городах, а уж тем более в деревнях люди о паспортных данных не парятся, ну написали и написали что-то. Моя тётка, только когда за паспортом пришла узнала, что её отец (мой дед) её не Анной, а Клавдией записал, до этого свидетельство о рождении и не читали. Думаете она имя переписала, неа,она стала Клавдией зваться. Но ошибки паспортисток уже совсем другая тема )) (Ответить) (Уровень выше)

	Re: кому "перашки" ценник, а кому и фамилия mihary@lj 2008-07-21 17:03 (ссылка)
	может у нас общая знакомая?) я знаю девочку Олю Перажок (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Re: кому "перашки" ценник, а кому и фамилия julyabr@lj 2008-07-22 06:38 (ссылка)
	К сожалению нет, моя знакомая прозывается Лена )) (Ответить) (Уровень выше)

	lolique@lj 2008-07-22 04:48 (ссылка)
	в ташкенте помню на каком то рынке видела надпись "турсик женски" (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	eskinv@lj 2008-07-22 05:33 (ссылка)
	да, такие тоже были... (Ответить) (Уровень выше)

	mar_al@lj 2008-07-21 16:15 (ссылка)
	в сочи вполне себе русский мальчег дал нам счет в котором значились "сосиськи" (Ответить)

	varezhka13@lj 2008-07-21 16:29 (ссылка)
	(Ответить)

	varezhka13@lj 2008-07-21 16:30 (ссылка)
	(Ответить)

	gera_lieberman@lj 2008-07-21 16:39 (ссылка)
	Что будет лет через ...цать, когда нынешние школьницы из майл.ру и ли.ру массово начнут трудиться на благо родной страны? (Ответить)

	izabee@lj 2008-07-21 16:41 (ссылка)
	http://cs44.vkontakte.ru/u186796/2836578/x_56ce489b12.jpg (Ответить)

	regishkasims@lj 2008-07-21 17:11 (ссылка)
	Объяснительные от Джамшудов из за аварии в автосалоне.Я рыдала (http://www.radikal.ru) (http://www.radikal.ru) (http://www.radikal.ru) (http://www.radikal.ru) (http://www.radikal.ru) (Ответить)

	tania_cyril@lj 2008-07-21 17:25 (ссылка)
	"подмасковная, растовские" - акают, значит, москвичи ;))) Трудно требовать от приезжих нерусских торговцев грамотности. Я вот уже скоро сайт МК перестану читать (уж не знаю, печатная версия тоже такая?), не говоря уж о каких-нибудь новостях Мэйл.ру - такое ощущение, что журналисты (многие) и в школе-то не учились... (Ответить)

	wachmurka@lj 2008-07-21 17:50 (ссылка)
	Из советских времен могу привести образчик грамотности. На ценнике в овощном магазине на Авиамоторной улице было написано "Гриб фрукт". Всегда так было. (Ответить)

	mess_irina@lj 2008-07-21 17:55 (ссылка)
	НИКОГДА не забуду крупную вывеску на палатке около школы: "ПЕРАШКИ". (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	conductorrr@lj 2008-07-22 13:52 (ссылка)
	Да это же падонкаффский язык!) (Ответить) (Уровень выше)

	vlamingo@lj 2008-07-21 18:55 (ссылка)
	Своими глазами видел "козьи наки" и "булочка с павидлой" (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	olgedze@lj 2008-07-22 05:07 (ссылка)
	:-)))))))))))))))) (Ответить) (Уровень выше)

	nnfs@lj 2008-07-21 22:25 (ссылка)
	Игрушка бигамотик. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	imanola@lj 2008-07-21 22:51 (ссылка)
	"прижековские" паспортистки, замеченные в попытках написать "улица УбАревича", переспросили: - Уборевича - это что? (дело присходило в Москве) Также сбилась со счету в объяснениях написания "улица Черняховского" (надо ли упоминать, что сие имя также ничего большей части тем, кому диктую по буквам, ничего не говорит). (Ответить) (Уровень выше)

	CR vagai@lj 2008-07-21 23:23 (ссылка)
	ну,скучно было бы,если бы не подобные"перлы"!Ё! А так хоть есть над чем поржать,особенно когда читаешь инструкцию,переведенную с китайского на русский теми же китайцами. (Ответить)

	sing00@lj 2008-07-21 23:24 (ссылка)
	(http://pics.livejournal.com/n_delatorre/pic/000w6cg1/) (Ответить)

	agapova@lj 2008-07-22 01:24 (ссылка)
	а я видела "АРЭШКИ". но меня не раздражает, раз все понимабельно, значит коммуникация произошла и все отлично. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	lancelot_neo@lj 2008-07-22 07:42 (ссылка)
	Понять можно многое, а вот полюбить... Если утром на подножке тролейбуса, дыхнув Вам в лицо с 20 смм перегаром, мужчина в неглаженном костюме промычит "Добое уто, девшка", что вы ему ответите? Ведь комуникация произошла. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

agapova@lj 2008-07-22 12:18 (ссылка)

Во я нашла какую фразу: "Коммуникация, как система отношений, направленная на установление взаимопонимания, имеет двустороннюю природу." Мне с таким мужчиной неинтересно разговаривать, значит коммуникации не произойдет. Совсем другое дело, когда мне, например, нужны арэшки, и вот тут кто-то написал про них ценник. А вообще коммуникация противное слово, напоминает что-то водопроводно-сантехническое... :-) зря наш русский язык его позаимствовал. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

lancelot_neo@lj 2008-07-22 13:41 (ссылка)

А если арэшки не нужны, а надпись заметили, а до того все было так идально, вот глаз и режет. извините, не слишком красивый пример посетил голову. Вы идете по тротуару, а на самом его краю лешит куча собачьх к..., смотреть на них необязательно, наступать тем более, но как-то неаккуратненько. В цивилизованных странах в противовес этому (и поддержке грамотности или культуре) хозяева за своими собаками убирают. или еще: если арэшки одинаковые у двух продавцов, но один из них неприятен; или и продавци одинаковые, но у одного написано с ошибкой, у кого купите? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

agapova@lj 2008-07-23 02:31 (ссылка)

Это мы с Вами о том, что перфекционизм у людей развит в разной степени: кто-то рыцарь короля Артура, олицетворение мужественности и красоты, а кто-то утром с перегаром в троллейбусе, но все варианты имеют право на существование, если не совершают ничего антиобщественного. Перфекционизмом отличаются дети в переходном возрасте, которые причесываются перед зеркалом два часа, волосинка к волосинке, и им кажется, что люди на улице заметят что там у них на голове. Или фотографы, выбирающие максимальное разрешение для электронных снимков, которое разрешение экрана не позволит передать, а человеческий глаз не воспримет. А на самом деле любое дело требует адекватной степени тщательности, потому что чем тщательнее что-то делается, тем больше уходит на это времени, а его на все не хватает. Поэтому в каких-то областях, скажем в работе, я еще остаюсь перфекционистом и то уже не таким сильным как раньше, а в каких-то отказываюсь от него. Перфекционизм — утопия, несмотря на любые усилия, нам не удастся достичь в каком-то деле максимальной степени совершенства или вогнать действительность в выстроенные в голове идеальные рамки. Так что пусть они себе лежат эти к..., мы же к ним привыкли и начинаем их замечать только после заграницы какой-нибудь и то не после всякой, Каир вон вообще уникально грязнущий и ничего, живут себе египтяне дальше. На продавцов я вообще внимания не обращаю, пока они меня нормально обслуживают. Тут мне одна мадам заявила, что она кусок мяса не может разрезать напополам, они “не режут”. Вот тут я на нее так обратила внимание, что она быстренько разрезала… Муж меня осудил, сказал, что от меня исходило слишком много агрессии. А так вообще не замечаю… (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	lancelot_neo@lj 2008-07-23 04:05 (ссылка)
	Как говорится, комуникация произошла:)Вы, безусловно, правы и я даже на много процентво с Вами согласен. На все сто согласен, что время стоит тратить (точнее, использовать), на важные и стоящие вещи. (Ответить) (Уровень выше)

	nabo_tito@lj 2008-07-22 02:59 (ссылка)
	ну тут от руки, как сумел, так типа и написал но ведь даже в печатном тексте, в меню например, тоже опечатки (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	mistress_of@lj 2008-07-23 03:37 (ссылка)
	Кстати, да. В кафе (в котором и владельцы, и обслуживающий персонал - русские) видела в меню "крИветки". Наверное, членистоногие получили свое название благодаря форме:) (Ответить) (Уровень выше)

	lark_y@lj 2008-07-22 03:00 (ссылка)
	В коллецию. "Курить в сОлоне запрещается" (в автобусе). "ПолЮсы выдаются по адресу..." (в поликлинике). (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	however@lj 2008-07-22 04:46 (ссылка)
	у меня в страховом договоре, который на бланке, было огромными буквами написано ПОЛЮС. (Ответить) (Уровень выше)

	true_frog@lj 2008-07-22 04:41 (ссылка)
	А я на днях читаю вслух ценник: "Арбикос". Продавец:"Свежий, сладкий". (Ответить)

	priest_hunter@lj 2008-07-22 05:47 (ссылка)
	Вчера сестра на рынке у м. Марьино обнаружила женские юбки торговой марки "Красивый Девущка". Продавщица, к сожалению, сфотографировать не разрешила. (Ответить)

	lakrativ@lj 2008-07-22 07:21 (ссылка)
	Дорогие мои!!! А сколько языков знаете ВЫ!!!! ДА ВЫ!!! И на скольких ВЫ можете писать без ошибок???!!! (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	ex_grmbl607@lj 2008-07-22 07:34 (ссылка)
	На трех. А что? (Ответить) (Уровень выше)

	ex_grmbl607@lj 2008-07-22 07:35 (ссылка)
	А Вы даже по-русски с ошибками пишете, судя по посту. :-) (Ответить) (Уровень выше)

	ex_grmbl607@lj 2008-07-22 07:34 (ссылка)
	Слюшый, аны гражиданы Расии! Аны живут па сваим абичаям, панимаешь! (Ответить)

	lancelot_neo@lj 2008-07-22 07:36 (ссылка)
	"Магазину на работу требуется грустчик." А я думал, почему в этом магазине все дак безрадостно. (Ответить)

	anahareo@lj 2008-07-22 08:34 (ссылка)
	А мы с мамой однажды долго гадали, что именно продают гости с Кавказа. Было написано "ретка". Мы думали, что это репа. Оказалось - редька)))))))) (Ответить)

	про то же kurvochka@lj 2008-07-22 09:57 (ссылка)
	а мы с подругой-Жанной, бегая в поисках дешевого лосося по рынку на ул. Войтовича (Рязанский проспект), видели ценник "ПИТИЧЬЕ МОЛОКО". ну, конфетки. нас это наоборот взбодрило. Ржали как мужики. Жаль, не догадались запечатлеть... (Ответить)

	sensable@lj 2008-07-22 12:02 (ссылка)
	Я недавно видел "Кабочки" (Ответить)

	remyisme@lj 2008-07-22 13:31 (ссылка)
	(Ответить)

	agava_green@lj 2008-07-22 13:57 (ссылка)
	Смеялась от души, но чебуреки по-французски - круче всего. Это не просто безграмотность, это - концептуально! (Ответить)

	natt1483@lj 2008-07-22 15:12 (ссылка)
	нет ли здесь ксенофобии?? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	komakaizrostova@lj 2008-07-22 22:23 (ссылка)
	Канэшна! Она самая. Пусть сперва сами правильно писать научатся. (Ответить) (Уровень выше)

Ха-ха, киоски! komakaizrostova@lj 2008-07-22 22:10 (ссылка)

Откройте любую газету или книгу, например издательства АСТ - да если нет ни одной ошибки, плакать хочется от умиления (как положительный пример отмечу книги, изданные на русском языке в Минске!). Посмотрите на титры на телеэкране, уж не говорю о текстах эсэмэсок, ползущих по некоторым телеканалам. А главное, почитайте записи в интернете (не имею в виду "албанский язык" - он для прикола). Практически нет текстов без ошибок (не опечаток, а именно ошибок). Почему же именно на торгующих в киосках обращено праведное негодование? Этот ужас начался давно. Году в 1985 (примерно) по всей Москве на щитах с рекламой кинотеатров появилась афиша, где огромными буквами анонсировался главный фильм недели - "Человек-невЕдимка". Афиша провисела НЕДЕЛЮ! Никто не бросился заклеивать позорище. Никто не исправил хотя бы от руки. В Институте русского языка им.А.С. Пушкина в то же время на двух дверях сразу повесили красивые таблички - золотыми буквами на зеленом фоне (стеклянные, так что не исправить от руки): "Факультет повышения квалификации преподОвателей...". Помните рассказ Брэдбери про бабочку - "И грянул гром"? Там тоже первым признаком страшных, необратимых перемен была афишка с орфографическими ошибками. По роду занятий мне много лет приходится постоянно иметь дело с рукописями (часто исполненными на компьютере) профессоров, докторов, кандидатов наук. Лишь единицы пишут без ошибок. Студенты и выпускники филфака (журналистики) поголовно пишут с ошибками. Так что катастрофа охватывает всю страну. Недавно в интернете появился тест по русскому языку, составленный из вопросов ЕГЭ, - очень легкий, надо сказать. В конце, после его выполнения, возникла надпись: "Поздравляем, вы - вымирающий вид россиянина, отлично знающего свой родной русский язык. Вы один из немногих носителей элитарного знания, доступного в наше время единицам (4% от общего числа опрошенных)". Думаю, что четыре процента - довольно точная оценка. А вы говорите - ценники в кисках неграмотные... (Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Ха-ха, киоски! mistress_of@lj 2008-07-23 04:15 (ссылка)

По поводу теста - мне кажется, что-то там с этими процентами напутано. Задания слишком легкие. Все протестировавшиеся знакомые вошли в пресловутые 4 процента. Странно, не находите? Если говорить о грамотности вообще - точнее, о безграмотности - да, масштабы поражают. Журналы, газеты, ТВ, книги... Ладно, если ошибки присутствуют в каком-нибудь легком чтиве, типа бульварного любовного романЧЕГА или детектиФФчика. Но читать с абс дурацкими ошибками Тургенева, Драйзера или ту же Жорж Санд - совершенно не нравится. И вопрос возникает - неужели в издательствах нет нормальных корректоров? Интернет. Самое плохое, что массовая безграмотность порождает еще большую массовость этой самой безграмотности. Лично я, перманентно наблюдая в интернете одни и те же ошибки, автоматом начинаю писать так же - побочный эффект хорошей зрительной памяти:( (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Ха-ха, киоски! komakaizrostova@lj 2008-07-23 20:02 (ссылка)

А у меня есть знакомые, которые получили двойки по этому тесту. Этот как раз те самые молодые журналисты, чьи опусы мне приходится приводить в пристойный вид. Друзья из моего круга получили пятерки и тоже очень удивились легкости теста и столь малому проценту грамотных. На мой взгляд, объяснение простое. Аберрация зрения происходит из-за того, что окружение у них все относится к тем же четырем процентам. А с остальными им не приходится в жизни контактировать. Другими словами, узок круг этих безукоризненно грамотных людей, узок и замкнут на себя. То же явление наблюдается, когда говорят, что у нас, мол, все читали книги. Тем, кто так считает, можно позавидовать: у них было культурное окружение. Как пишет Шендерович, с детства жил среди интеллигентных людей и считал, что всё общество такое. Социологи давно выяснили, что процент читающих книги (не только у нас, а вообще) равен восьми. Это константа. Причем среди этих восьми в лучшем случае один процент отличает настоящую литературу от графомании, коммерческих поделок и нормальной беллетристики. А если человек не читает постоянно, откуда ему знать, как правильно писать. И не у всех хорошая зрительная память. Массовая неграмотность - факт неоспоримый и непоправимый. Единственное, что можно сделать, - принять закон о печатных текстах (под его действие подпадут все СМИ, издательства и вообще организации, производящие печатную продукцию). По этому закону штрафовать за ошибки, а в случае повторных ошибок - отбирать лицензию. (По аналогии с пьяными водителями.) Только вот кто будет экспертами? Полно учителей русского языка, которые пишут небезукоризненно с точки зрения орфографии и пунктуации. (Ответить) (Уровень выше)

гартожга empora@lj 2008-07-23 05:44 (ссылка)

Из наиболее запомнившихся смешных ошибок "гартожга" - в смысле картошка. Но азербайджанцы, торговавшие этой самой гартожкой, сами смеялись , когда им объяснили и показали, как пишется. Это вполне извинительно для людей, не занимающихся каким-нибудь делом, прямо связанным с написанием каких-то бумаг, и к тому же пишуших на НЕродном языке. Многие из нас, учивших в школе какой-нибудь иностранный с пятого по десятый, могут хоть как-то писать и говорить на нем? Исключая, конечно, те случаи, когда иностранный язык становится профессией. А большая часть нашей современной русскоязычной печатной продукции - это просто крупные слезы по этому поводу. И грустно, и страшно... (Ответить)

	klasfas@lj 2008-07-23 08:40 (ссылка)
	Однажды по ТВ смотрела "Летучую мышь". После рекламы на некоторых каналах внизу экрана титр с названием фильма. Так вот, там было - "ЛЕТУЧАЯ МЫШ". (Ответить)

	vivjen_smitsmit@lj 2008-07-26 09:17 (ссылка)
	Роспотребписатьнадзор (Ответить)

	legkoe_pero@lj 2008-08-03 14:58 (ссылка)
	Магазин "Bata" в Венеции, надпись на витрине "Распродажба" Грузинский ресторан под Казанью - шампиньенны (и греческий салат с майонезом) Калужская область, Этномир, в местном ресторане официант сообщил, что самса с мясом кончилась, осталась с травой - с какой травой? - тот самый трава. Очень вкусная, кстати, самса, что за трава не поняли (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	rdp4v@lj 2008-08-04 06:04 (ссылка)
	Ларек в Казани на базаре - Триугольники. И в отделе Пестречинской птицефабрики - желудки куринные. Фарш, ясное дело, тоже куринный. (Ответить) (Уровень выше)

	koziaff@lj 2008-08-06 09:54 (ссылка)
	я как-то у киоска тихо прокомментировала тоже примерно такую надпись, девушка в киоске очень расстроилась и обиделась, сказала "А ты на моем языке вообще не можешь ни слова сказать", мне было стыдно. (Ответить)