«Человек есть то, на что он смотрит...»

Папенька, пишу втайне от матушки на Ваш старый адрес, и молю Боженьку, чтоб это письмо как-нибудь до вас дошло!
Во первых строках справляюсь о Вашем драгоценном здоровье. Маменька упоминала, что Вы совсем себя не бережете, и не думаете о тех, которые за вас со слезами Бога молят. Надеюсь, что это не так, и Вы, папенька, во здравии и добром расположении духа.

Извините, папенька, за то, что осмеливаюсь Вам докучать, но имею сообщить, намедни испытала потрясающее открытие. Оказывается, в молитве не нужно повторять слова как приговор, а можно молиться «своими собственными словами»! Но не следует молиться, чтобы окончились беды. Когда кончатся беды, кончится и жизнь, говорит маменька. ( ... )



Fernand Le Quesne (French, 1856-1918) «The Pillar Box, A Letter to Daddy» 1917