: С наступающим старым новым :)
Вот и заканчивается самое счастливое время в году. Оно пахнет яблоками, ванилью и плюшками; сопровождается самыми нежными прикосновениями; звучит пением ветра, шелестом снега об оконное стекло и мягким топотом кошачьих лап. Только в это время счастье так часто сидит на плече и блаженно жмурится, что об него можно почесаться носом...
William Ewart Lockhart (British, 1846 - 1900) «Old Father Christmas»
А ведь допустимо перевести как и «Старыйотец РождестваНовый год» :)))
