![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/141794/9913) | | From: | lankar |
| Date: | September 19th, 2008 - 03:07 am |
|---|
| | | (Link) |
|
Чисто художественные соображения, я думаю.
Буква "т" эффектней всего преобразуется в анкх - с визуальной
точки зрения. А попутно ещё и возникает некий метафизический намёк.
Вообщем, я бы отнёс это к каламбурам.
Но можно при желании сочинить миф - скажем так -
"Когда арья покидали Туле,
верховный жрец Сварга, тот кто носил титут Хайягривы, велел уничтожить три ключа от трёх ворот города, а четвёртый ключ, от четвёртых ворот - оставить.
И по слову его, были уничтожены ключи от западных, восточных и северных ворот Туле. Ключ же от Южных ворот был сохранён.
Сканда спросил Хайягриву -
- Почему так?
И жрец ответил воину
- Через эти ворота мы вернёмся.
Затем ключ был унесён кочевьем Индры далеко на Юг.
Перед тем как покинуть Зимару и вернутся на Ланку,
Индра отдал его царю людей песка.
Он сказал
- Вы не люди крови, но вы и не люди глины. Поэтому
вы сможете сберечь, то что я не могу ни спрятать, ни унести.
И царь людей песка обещал ждать возвращения арья и
сберечь завещанное. Во имя ключа была построена пирамида,
а сам ключ скрыли внутри её камней.
И люди песка поклонялись, как богу, Ключу от Южных Ворот Туле,
Ключу Возвращения.
Это поклонение происходит и до сих пор, тайно".