10:05 pm - Речь Роберта Опенхаймера
Речь Роберта Опенхаймера как учебный материал
We knew the world would not be the same.
A few people laughed, a few people cried, most people were silent.
I remembered the line from the Hindu scripture, the Bhagavad-Gita.
Vishnu is trying to persuade the Prince that he should do his duty
and to impress him takes on his multi-armed form and says,
«Now I am become Death, the destroyer of worlds».
I suppose we all thought that, one way or another.
Мы знали, мир уже не будет прежним. Некоторые смеялись, некоторые плакали, но большинство - молчали.
Я вспомнил строчку из индуистской священной книги "Бхагавад-Гита".
Вишну (в образе Кришны) пытается убедить принца выполнить свой долг, и, чтобы впечатлить его,
принимает свою многорукую (божественную) форму и говорит:
"Теперь я - смерть, разрушитель миров". Мне кажется, мы все думали об этом, так или иначе.
----------------------------------------
Но практика показывает, что Земля - это место, где сурь не образуется ни при каких Сдвигах.
Хиросима, Чернобыль - тому доказательства.
Несмотря на довольно приличные воздействия на реальность, эти места остались
банальными, ничего магического там не появилось.
Но люди интуитивно знают о сури, об этой пыли повреждённых миров и потому
пишут, рисуют, программируют всякие медийные продукты на "постапокалиптическую" тему.
Но сури на Земле не будет, даже если весь этот шар будет разрушен к ебеням.
Вот насколько глубоко отсутствует тут магия, тут в Юдоли.