Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет lartis ([info]lartis)
@ 2005-02-04 18:16:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
"ZATOIЧИ"
Наконец, посмотрел "Затоичи".
Такеши рулит.

Правда, всеобщий феерический танец в конце фильма, когда японская деревня позапрошлого века, очищенная слепым костоправом-мастером меча от рэкетиров, ликуя, отчебучивает степ, здорово пляски в постановке Аллы Духовой напоминает... Очень жизнерадостно:)


(Добавить комментарий)


[info]greymage@lj
2005-02-04 13:32 (ссылка)
По-моему этот танец рулит тоже :) Да еще как! :) Я потом на компакте специально этот кусок фильма несколько раз запускал. А чуть позже -- выкачал из нета все дорожки к фильму.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]lartis@lj
2005-02-04 13:52 (ссылка)
Рулит, рулит:)
Сам два раза финал прокрутил.
Но девочек из "Тодеса" с крепкими ляжками, что громко стучат по сцене ботинками на толстой подошве и делают похожие движения руками и туловищем, всё-таки вспомнил:)

Вот интересно, кто у кого концепт присмотрел: Духова у японцев, или Такеши - у Аллы:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]greymage@lj
2005-02-04 14:28 (ссылка)
Хороший вопрос :) Главное, безответный :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]barros@lj
2005-02-04 13:35 (ссылка)
А ритм-секция, отстукиваемая мотыгами на рисовом поле, тебя не порадовала?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]lartis@lj
2005-02-04 14:16 (ссылка)
Когда одного из участников уронили мордой в грязь?
Да-да-да:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]greymage@lj
2005-02-04 14:29 (ссылка)
Да! Изумительная сцена.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]bvi@lj
2005-02-04 18:05 (ссылка)
Поубивал бы! Это у мериканов так писать можно. А у нас нужно: "Дзатоити", Такэси.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]lartis@lj
2005-02-05 16:38 (ссылка)
У вас - у апонцев?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bvi@lj
2005-02-05 17:26 (ссылка)
У россиянов. Есть как бы правила записи японских иероглифов (и слов тоже, естественно) кириллицей, и то, что американцы записывают как "shi" у нас пишут как "си", "zu" - "дзу", "chi" - "ти". И т.д. По-японски эти слоги звучат так, что в чистом виде ни кириллицей, ни латиницей их не запишешь. И те, кто знаком с японским языком, пишут, как правило, традиционно. А вот те, кто передирает всяческие названия с японского, пишут нетрадиционно. Дурацки пишут, уж извини меня за прямоту. Глаза режет. Это как Жалакявичюса писать латиницей не по-литовски. Впрочем, японцы - это ещё ладно, а вот с китайскими названиями - совсем беда.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lartis@lj
2005-02-05 17:43 (ссылка)
"Такеши Китано" - именно так обычно пишут в киноэнциклопедиях, киножурналах, кинообзорах, рецензиях и т.д.
Наверное, неправильно, но это уже устоявшаяся идентификация данного деятеля. С какой стати я буду придумывать новую.
Да ещё с моим-то знанием апонского...

Извини дурака, но я буду и дальше писать: "Такеши".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bvi@lj
2005-02-05 18:23 (ссылка)
Запустил Гугль.
Такеши - 25.700
Такеси - 9.130
Такэси - 1.470
Выпил бы с горя, да всё кончилось... Начать по-русски писать так же, как пишут в сетях, что ли?

(Ответить) (Уровень выше)


[info]little_mak@lj
2005-02-07 06:08 (ссылка)
Прекрасный фильм! Я пересмотрел дважды подряд

(Ответить)