Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет le_cadavre ([info]le_cadavre)
@ 2025-08-10 06:33:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
в мире интересных фактов
Из первого российского издания "Этимологического словаря русского языка" Фасмера (Vasmer 1950—1958) были изъяты статьи на слова: ебать, пизда, хуй, блядь, и добавлена статья на слово елда. В заметке "От редакции" было сказано: "редакция сочла необходимым снять несколько словарных статей, которые могут быть предметом рассмотрения лишь узких научных кругов".

(Добавить комментарий)


(Анонимно)
2025-08-10 08:20 (ссылка)
И как ты будешь с этим жить?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]le_cadavre
2025-08-10 09:30 (ссылка)
Буду использовать русское литературное слово "елда" и производные от него.

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2025-08-10 13:18 (ссылка)
Как раз эти слова знакомы самым широким научным кругам!

(Ответить)


[info]gmv
2025-08-10 19:27 (ссылка)
Я Вас огорошу: не было никакого "российского" издания словаря Фасмера. Всё, что Вы даже сейчас видите в интернете - отъявленные фальшивки, сильно разбавленные статьями из "Словаря древних языков" "Н.Я. Марра", т.е. Н.Ю. Шведовой. Потому что Максимилиан Александрович Фасмер из гимназии Мая на 3-ей линии В.О. - лютый белогвардеец и гитлерист, больше известный Вам как Макс Отто фон Штирлиц. Под него было сделано столько подкладок, что это совершенно стершееся из сознания среднестатистического россиянина имя. Хотя, как литератор, он известен и как Евгений Шварц, и как Александр Грин, и еще под несколькими псевдонимами.

— Бедные люди! Глупые люди! (c) Кот Машенька

(Ответить)