Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Поток сознания ([info]leon_orr)
@ 2011-06-23 16:28:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Просто так. Хаим Моше, песня "תודה" (тодА) - "Спасибо" .




Одна из моих любимых песен. Но только когда она на иврите и в "нашем" исполнении.



Оригинальный пост находится здесь http://leon-orr.dreamwidth.org/1067368.html. Включена возможность комментариев, если вы залогинены в ЖЖ.


(Добавить комментарий)


[info]sid75@lj
2011-06-23 10:55 (ссылка)
Не поняла - а это разве не иврит? И "наше" - это кто исполняет? А мелодия ну оч-чень знакомая. Узнаете?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2011-06-23 11:06 (ссылка)
Конечно, иврит.
Но на этот мотив Киркоров поёт песню "Мне мама тихо говорила". Вот я и пишу, что мне нравится, когда её поют израильтяне на иврите.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sid75@lj
2011-06-25 09:56 (ссылка)
Интересно - этот ответ я получила только вчера. Хаим мне очень понравился (и песня, и он сам). Но почему-то добрая половина мелодии у меня ассоциируется с "Белла, чао!" Я еще у Киркорова обратила внимание. Вы не находите?

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sister_tabl@lj
2011-06-23 11:17 (ссылка)
Чудесно!!!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2011-06-23 11:29 (ссылка)
И смысл хорош: спасибо за всё, что есть у меня в этом мире, за прощающее сердце, песню, землю, детскую радость, любовь женщины, тёплый дом и, вообще, за то, что живу.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sister_tabl@lj
2011-06-23 11:34 (ссылка)
Местное "Пусть всегда будет солнце". :) То-то детишки в клипе так бодро подпевают.

В комменте выше прочитала, что песню на этот мотив поёт Киркоров. Не доводилось слышать, но теперь узнаю. А Хаим Моше весьма хорош собой. ;)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2011-06-23 16:28 (ссылка)
Весьма.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]umnickmd@lj
2011-06-23 15:45 (ссылка)
хорошая песня, и напоминает много античных советских мелодий

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2011-06-23 16:04 (ссылка)
Например?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]umnickmd@lj
2011-06-23 17:45 (ссылка)
не знаю, но чувствую :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2011-06-23 18:25 (ссылка)
Ясно. Как умная собака: всё понимает - сказать не может.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]catstail@lj
2011-06-23 16:24 (ссылка)
Тода! Я ее тоже очень люблю.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2011-06-23 16:29 (ссылка)
И мне именно в его исполнении нравится.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]irenase@lj
2011-06-23 16:55 (ссылка)
И я ее очень люблю.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]leon_orr@lj
2011-06-23 16:58 (ссылка)
Всё свои люди!

(Ответить) (Уровень выше)