|
|
Пишет Поток сознания (![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} leon_orr)@ 2012-09-30 22:43:00 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
И О ПОГОДЕ...
Так гремело, так сверкало! Я уж думала, без очередного потопа не обойдётся.
А оно покапало-покапало - да и высохло. Прохладнее не стало, только "ароматы" разные наползли.
Весь пар в гудок ушёл.
Расскажу одну байку. Когда я была ещё очень молодой, довелось мне работать на Сумгаитском заводе синтетического каучука.
С транспортом в союзе всегда было дело швах - Сумгаит исключения не составлял. Ходил на заводы трамвай, но полз он медленно, да и вагонов было недостаточно.
Выручали крытые брезентом грузовики, которые назывались "алабаш". Поймать утром такой алабаш было невероятной удачей, да и домой я иногда тоже ездила в них.
И вот едем мы в таком алабаше после смены, и вдруг раздаётся позади сбоку страшный рёв - не иначе БелАЗ нас нагоняет.
Водила наш подал в сторону, а мы, кто оказался возле маленьких окошечек в брезенте, стали смотреть - что же это за монстр нас спихнуть с дороги пытается.
Монстр...да... - горбатый "Запорожец" ревел на нас то ли медведем, то ли мамонтом!
И тогда один азербайджанец произнёс историческую фразу!
Он сказал: "МоторА бАхма - сигналА бах!"
На русском это звучит менее энергично, но я всё же переведу: " Не смотри на мотор, смотри на сигнал!"
Вот и наша гроза сегодня была из того же разряда - внешним видом овладела, а подробности в виде дождя её уже не интересовали.
Сигнала бах!
Оригинальный пост находится здесь http://leon-orr.dreamwidth.org/1279541.h
Так гремело, так сверкало! Я уж думала, без очередного потопа не обойдётся.
А оно покапало-покапало - да и высохло. Прохладнее не стало, только "ароматы" разные наползли.
Весь пар в гудок ушёл.
Расскажу одну байку. Когда я была ещё очень молодой, довелось мне работать на Сумгаитском заводе синтетического каучука.
С транспортом в союзе всегда было дело швах - Сумгаит исключения не составлял. Ходил на заводы трамвай, но полз он медленно, да и вагонов было недостаточно.
Выручали крытые брезентом грузовики, которые назывались "алабаш". Поймать утром такой алабаш было невероятной удачей, да и домой я иногда тоже ездила в них.
И вот едем мы в таком алабаше после смены, и вдруг раздаётся позади сбоку страшный рёв - не иначе БелАЗ нас нагоняет.
Водила наш подал в сторону, а мы, кто оказался возле маленьких окошечек в брезенте, стали смотреть - что же это за монстр нас спихнуть с дороги пытается.
Монстр...да... - горбатый "Запорожец" ревел на нас то ли медведем, то ли мамонтом!
И тогда один азербайджанец произнёс историческую фразу!
Он сказал: "МоторА бАхма - сигналА бах!"
На русском это звучит менее энергично, но я всё же переведу: " Не смотри на мотор, смотри на сигнал!"
Вот и наша гроза сегодня была из того же разряда - внешним видом овладела, а подробности в виде дождя её уже не интересовали.
Сигнала бах!
Оригинальный пост находится здесь http://leon-orr.dreamwidth.org/1279541.h
