|
|
Пишет Поток сознания (![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} leon_orr)@ 2011-01-30 15:48:00 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
ОБЗОР МИРОВЫХ СМИ. Обзор №10 (30.01.11). ЕГИПЕТ.
Обзор арабских СМИ: Мубарак не сдается
Арабская пресса полна сегодня сообщениями о происходящем в Египте – на улицах, во внутриполитической конфронтации между правящими кругами и оппозицией и в кулуарах власти.
По сообщениям саудовской газеты "Аш-Шарк аль-Аусат", массовые демонстрации в Каире и других городах Египта продолжаются, несмотря на комендантский час, веденный властями. Однако если в конце недели они носили агрессивный характер – протестующие пытались штурмовать здание правительства и центрального банка, что приводило к столкновениям с полицией и армией и жертвам, то к вечеру субботы большинство демонстраций приобрели мирный характер, и службы охраны порядка вмешиваются в основном только, чтобы предотвратить мародерство. Участники волнений призывают военнослужащих перейти на их сторону, и в ряде СМИ публикуются фотографии демонстрантов на армейских танках или офицеров, которых толпа носит на руках.
***
Ливанская газета "Ас-Сафир" пишет, что президент Египта Хусни Мубарак отказывается пока признать поражение. В своем президентском обращении к народу он не пошел дальше общих слов о прогрессе, демократии и реформах в целях борьбы с безработицей и во имя повышения уровня жизни, подчеркивает эта газета.
***
Из реальных мер, как отмечают практически все СМИ, Мубарак впервые за тридцать лет своего правления ввел должность вице-президента и назначил на нее главу разведки Омара Сулеймана. Однако, по мнению газеты Jordan Times, "улица" вряд ли примет Сулеймана, поскольку он слишком близок к Мубараку. Сообщается и о смене премьер-министра, причем, и на эту должность Хусни Мубарак назначил человека, близкого к военным структурам – бывшего министра авиации Ахмада Шафика. Подобные шаги Мубарака свидетельствуют, как полагает Jordan Times, во-первых, о том, что версию о наследовании президентской власти по родственной линии можно, по-видимому, списать со счетов, а во-вторых, что передача власти будет осуществляться организовано под контролем армии.
***
Днем в воскресенье, 30 января, катарский спутниковый телеканал "Аль-Джазира" сообщил о массовых расстрелах в египетских тюрьмах.
В репортаже утверждается, что вооруженная охрана открыла огонь по заключенным и их родственникам в тюрьме "Абу-Заабаль", расположенной в 30 км к северу от Каира, а также – о расстреле заключенных в тюрьме "Аль-Кутта", в районе Гизы. По данным "Аль-Джазиры", в "Абу-Заабаль" были убиты 172 человека, в "Аль-Кутте" – 203. При этом телеканал ссылается на телефонное интервью одного из свидетелей произошедшего, которое было дано агентству AP.
Данные о количестве жертв расходятся. Так, например, агентство ASN News сообщает со ссылкой на "Аль-Джазиру" примерно о 200 убитых в "Абу-Заабале" и о 160 жертвах расстрела в "Аль-Кутте". При этом говорится, что информацию "Аль-Джазире" передали офицеры египетской армии Айман Абу Эль и Мухаммад Мансур.
Сообщается также о сотнях раненых.
Если информация подтвердится, число жертв столкновений с полицией в "дни гнева" в Египте превысит 470 человек. Ранее сообщалось о более чем 100 погибших и тысячах раненых во время демонстраций.
Телеканал "Аль-Джазира" сообщил, что египетские власти закрыли представительство этой катарской телекомпании в Каире и признали недействительной аккредитацию журналистов "Аль-Джазиры". Судя по всему, руководство Египта осталось недовольно тем, как телеканал освещает демонстрации.
Сотрудники телеканала, в свою очередь, заявили, что продолжат информировать свою аудиторию о событиях в Египте, какие бы ограничения против них не вводились.
Вчера "Аль-Джазира" утверждала, что президент Египта Хусни Мубарак собирается бежать в Израиль ("Аль-Джазира" со ссылкой на сотрудника посольства Египта в Израиле сообщает, что в случае экстренной необходимости президент Египта направится не в одну из арабских или европейских стран, а в Израиль.
По словам источника, власти нашей страны уже начали подготовку к приему высокого гостя.
Телеканал сообщает, что власти Саудовской Аравии отказались предоставить убежище египетскому лидеру. - время публикации: 29 января 2011 г., 20:08 ). Это сообщение способствовало усилению антиправительственных настроений .
Помимо этого, позавчера "Аль-Джазира" обратилась к египетским властям с требованием не мешать работе журналистов.
***
Немало внимания уделяют арабские СМИ и международной реакции на события в Египте. "Аш-Шарк аль-Аусат" подчеркивает, что из всех арабских лидеров открытую поддержку Мубараку выразили только король Саудовской Аравии Абдалла ибн-Абд аль-Азиз и глава ПНА Махмуд Аббас. Кувейтское агентство KUNA информирует о том, что для выражения солидарности Мубараку позвонил и эмир Кувейта Сабах аль-Ахмад аль-Джабер Ас-Сабах. Руководители США и стран Запада призвали Хусни Мубарака проявлять максимум сдержанности и принять во внимание требования протестующих. Палестинская газета "Аль-Кудс" приводит заключения ряда американских политологов о том, что последние события на Ближнем Востоке, включая волнения в Египте, свидетельствуют о слабости политики США в регионе.
***
Арабские СМИ сообщают об "отзвуках" тунисских, а теперь и египетских событий в других странах арабского мира: "Аш-Шарк аль-Аусат" - в Иордании, сайт телеканала "Аль-Арабия" (ОАЭ) – в Алжире, сайт катарского телеканала "Аль-Джазира" - в Йемене, панарабская газета "Аль-Кудс аль-Араби" - в Саудовской Аравии.
"Из будней" палестино-израильского конфликта – сообщение, приводимое целым рядом СМИ, о признании палестинского государства в границах 1967 года еще одной, девятой страной Латинской Америки – Парагваем, и все еще не стихающие отголоски скандальных публикаций "Аль-Джазиры".
***
Палестинская газета "Аль-Аям" приводит заявление главы Отдела переговоров ООП Саиба Ариката о том, что он готов взять на себя ответственность за утечку информации, попавшей в руки "Аль-Джазиры", если будет доказано, что она поступила туда из его офиса. Однако, что касается содержания этих материалов, то он по-прежнему утверждает, что речь идет о подтасовке и фальсификации.
***
И, в заключение, сайт ХАМАС Palestine-Info передает со ссылкой на источники, близкие к ФАТХ, что Махмуд Аббас практически утратил бразды правления на Западном берегу Иордана и вся власть постепенно переходит к Саламу Фаяду.
Обзор ивритоязычной прессы: "Маарив", "Едиот Ахронот", "Гаарец", "Исраэль а-Йом". Воскресенье, 30 января 2011 года.
Обозреватели ведущих газет, задаются вопросом, почему израильская разведка не смогла предугадать подобный сценарий развития событий в Каире? А специалисты по арабским странам объясняют, почему народные волнения в Тунисе, Египте и Йемене нельзя сравнивать с падением Берлинской стены в Восточной Европе.
"Маарив": Тревога за мирный договор
Несмотря на сложную ситуацию в Египте, в Израиле надеются, что Мубараку удастся удержаться у власти, в частности, благодаря назначению главы египетской разведки Омара Сулеймана на пост вице-президента. В системе безопасности Израиля и в ЦАХАЛе принято решение не комментировать события, происходящие в непосредственной близости от южной границы, из опасений, что любые слова могут быть растолкованы неправильно. Вместе с тем в конце недели были проведены экстренные совещания с участием Эхуда Барака и Габи Ашкенази, посвященные оценки ситуации в Египте. Существуют серьезные опасения за судьбу мирного договора, который был заключен с Каиром 30 лет назад.
"Едиот Ахронот": Опять проспали
Только на прошлой неделе глава израильской разведки заключил: "Не существует никаких опасений по поводу стабильности в Египте". Новая действительность застала ЦАХАЛ в непростой ситуации, когда еще неизвестно, кто станет следующим начальником Генштаба. Переворот в Египте может привести к коренному изменению стратегии ЦАХАЛа. Армия Египта считается одной из самых сильных Ближнем Востоке и, благодаря помощи США, оснащенной по последнему слову. С момента подписания мирного договора в течение 40 лет каждый год США выделяли Каиру помощь в размере 1,3 миллиарда долларов. Два года назад в Египте была открыта линия по производству американских танков "Абрамс", а в прошлом году был подписан договор на закупку 24 самолетов "Суфа".
"Гаарец": Израильская разведка не предвидела переворота в Египте
Военная разведка "Аман" не исключала, что в 2011 году в Египте может произойти смена власти, однако никто не мог предвидеть, что могут произойти народные волнения подобные тем, что в эти дни наблюдаются в Египте. Кроме того, новый глава военной разведки "Аман" генерал-майор Авив Кохави на заседании кабинета безопасности на прошлой неделе заявил, что не существует никаких опасений по поводу стабильности в Египте.
"Исраэль а-Йом": Демократия в арабской стране - шутка
После переворота в Тунисе, народных волнений в Египте и Йемене, мир заговорил о падении "Берлинской стены" в арабском мире. Но если в 1989 году происходящее в Восточной Европе вызывало оптимизм, происходящее на Востоке вызывает обеспокоенность. Это объясняется тем, что перемены в странах коммунистического блока объяснялись желанием демократических перемен. Но кто может гарантировать, что в Египте, Йемене или Тунисе победит демократия? Это последнее, что можно предположить.
Le Figaro: Если Мубарака свергнут, хаос неизбежен - Полин Фреур
Участники проходящих в Каире манифестаций призывают к отставке Хусни Мубарака, уже почти 30 лет единолично правящего Египтом, пишет Le Figaro.
"Мубарака всегда критиковали, но эта критика со временем становится все острее. Однако не следует сравнивать непопулярность Мубарака и бин Али", - считает эксперт Национального центра стратегических исследований (CNRS) Жан-Ноэль Ферье. Он сомневается в том, что манифестанты смогут свергнуть Мубарака, не столкнувшись с военными, так как в Египте армия всегда была главной опорой режима и поддерживала президента.
Выборы ноября 2010 года показали, что правящая Национальная демократическая партия (PND), не намерена уступать место оппозиции. По словам Ферье, режим, парализованный успехом "Братьев-мусульман" на более свободных выборах 2005 года, испуган и оказывает на исламистов постоянное давление, чтобы те не заходили слишком далеко. Мубарак исключил возможность существования какой-либо серьезной альтернативной политической силы, помимо PND и "Братьев-мусульман". "Как и все авторитарные режимы, он проводил политику выжженной земли, - считает Ферье. - Если Мубарак падет, на смену ему не обязательно придут "Братья-мусульмане", но хаос неизбежен".
"Такое отсутствие оппозиции позволяет Мубараку заручиться поддержкой ведущих держав. Египетский президент заостряет внимание на угрозе, исходящей от "Братьев-мусульман", чтобы у Запада сложилось впечатление, будто альтернативы ему нет", - говорится в статье.
Издание также констатирует ужесточение режима в преддверии ухода Мубарака. По мнению многих экспертов, Мубарак в сентябре 2011 года не станет претендовать на шестой срок, а попытается поставить на свое место сына Гамаля, олицетворяющего собой либерально-реформаторскую ветвь PND, однако его может не поддержать армия. "Если египтяне отвергнут Гамаля, ничто не предвещает, что армия согласится пойти против улицы, чтобы поставить его во главе страны", - полагает Жан-Ноэль Ферье.
The New York Times: Мубарак получил предупреждение.
"Мы сочувствуем разочарованию и негодованию, которое вывело десятки тысяч египтян на улицы Каира и других городов на этой неделе, что стало крупнейшей демонстрацией в стране за долгие годы", - пишет The New York Times.
Жители одной из крупнейших арабских стран мира выживают в условиях бедности (40% живут меньше чем на 2 доллара в сутки), растущих цен на продовольствие, безработицы, политических репрессий.
Это деликатный момент в отношениях Соединенных Штатов и Египта, их важного партнера в арабо-израильском мирном процессе, полагает издание.
"В среду госсекретарь США Хиллари Клинтон официально призвала Мубарака осуществить реформы и не блокировать мирные протесты. Администрация должна убедить его признать законность и необходимость протестов и начать переговоры с оппозиционными группами. Египту нужны изменения. Мирный переход был бы лучшим исходом для всех", - говорится в редакционной статье.
Daily Mail: Сын египетского президента бежал в Лондон, прихватив сто чемоданов.
По сообщениям, сын египетского президента Хосни Мубарака бежал в Лондон после двух дней волнений в стране против бедности, пишет Daily Mail.
Как сообщает арабский сайт Akhbar al-Arab, 48-летний Гамаль Мубарак, который считался будущим преемником отца, прилетел на частном самолете из Каира в Лондон с женой и дочерью, имея около ста единиц багажа.
Через несколько часов после неожиданного перелета британский министр иностранных дел Уильям Хейг подверг критике жесткую тактику египетского правительства, призвав к политическим реформам.
"Хотя все страны разные и мы не хотим диктовать, что им делать, в целом я считаю, что в этой ситуации важно ответить положительно на законные требования реформ и двигаться к открытости, прозрачности и большей политической свободе", - сказал он на радиостанции BBC. "Таким был бы мой совет египетским лидерам", - добавил он.
"Однако пока ничто не указывает на то, что Мубарак, который держал страну в железном кулаке почти 30 лет, намерен отказаться от власти либо пойти на демократические или экономические уступки, как нет никаких признаков того, что он обуздает свои силы безопасности", - говорится в статье.
Ходят слухи, что 82-летний Мубарак, у которого ныне серьезные проблемы со здоровьем, прочит Гамалю свой пост.
Но против этого имеется существенное общественное возражение и, судя по утечкам из американской дипломатической переписки, могущественное руководство армии не одобряет такое решение. При этом жесткая власть режима сделала практически невозможной появление какой-либо серьезной альтернативы Мубараку.
По материалам сайта NEWSru.co.il
Independent: Новая правда восходит на Ближнем Востоке
"Роберт Фиск: Новая правда восходит в арабском мире" – под таким заголовком публикует сегодня британская газета Independent аналитический материал автора, имя которого вынесено в заголовок.
С точки зрения Роберта Фиска, публикация на сайте "Аль-Джазиры" утекших протоколов секретных заседаний переговорных групп правительства Кадимы и администрации ПА произвела столь же убийственный эффект, как в свое время - Декларация Бальфура.
"Отныне, - замечает автор, - клише "палестинская администрация" нужно заключать в кавычки. Еще бы: выяснилось, что власти ПА изъявили готовность отказаться от "права на возвращение" семи миллионов беженцев на территорию, ныне именуемую "государством Израиль", а свое государство Абу-Мазен и его "администрация" были готовы создать не более чем на 10 процентах территории Палестины времен британского мандата.
И сейчас – сразу после того как секретные протоколы переговоров получили огласку - египетский народ призывают к свержению президента Мубарака, а в Ливане действующим премьер-министром стал представитель "Хизбаллы". Давно уже арабский мир не видел ничего подобного.
Что касается утекших протоколов, они однозначно указывают на то, что лидеры "палестинского народа" (кавычки наши – ред.) изъявили готовность уничтожить любую надежду на возвращение беженцев домой. Лидеры повернулись спиной к своему народу – что тут же вызвало возмущение палестинцев. Они увидели на пленке и на бумаге, что "домой" они никогда не вернутся, пишет Фиск. И во всем арабском мире - это не значит, что во всем мусульманском мире – сейчас поняли, в чем заключается правда, которую там не знали раньше.
Люди в арабском мире действительно больше не могут лгать друг другу, продолжает Фиск. С ложью покончено. "Слова их лидеров, являющиеся, к несчастью, и нашими словами, – иссякли, - пишет автор. - Это мы уничтожили эти слова. Мы постоянно лгали им. И больше мы не сможем вернуть их доверие".
"В Египте мы, британцы, любили демократию, - пишет Фиск. - Мы призывали к демократизации Египта до тех пор, пока египтяне не решили, что они хотят положить конец монархии. А затем мы стали бросать их в тюрьмы. А потом мы захотели еще большей демократизации Египта. Все та же старая история. Так же, как мы хотели, чтобы палестинцы наслаждались демократией, проголосовав за правильных кандидатов, мы хотели, чтобы египтяне полюбили нашу демократическую жизнь. Теперь в Ливане, похоже, свое слово должна сказать ливанская "демократия". И нам это не нравится".
"Нам, конечно, хочется, чтобы ливанцы поддержали тех, кого мы любим, - мусульман-суннитов, сторонников Рафика Харири, убийство которого – как мы справедливо считаем, - было организовано сирийцами. И что мы получили? Теперь на улицах Бейрута жгут автомобили и проводят насильственные антиправительственные акции".
"Так куда мы идем? – задается вопросом автор-британец. - Может быть, арабский мир все-таки будет самостоятельно выбирать своих лидеров? Может, мы увидим новый арабский мир, который не контролируется Западом? Когда Тунис объявил, что он свободен, г-жа Хиллари Клинтон молчала, а тем, кто во всеуслышание заявил, что он рад видеть свободную страну, был сумасшедший президент Ирана. Почему?"
"В Египте будущее Хосни Мубарака выглядит еще более тревожным. Его сын вполне может стать его преемником. Но в мусульманском мире существует всего один Халифат и это – Сирия, - пишет Фиск. - Сын Хосни Мубарака не тот человек, которого хотели бы видеть во главе государства египтяне. Он – бизнесмен легкого веса, который может - или не может - спасти Египет от своей собственной коррупции".
Омар Сулейман, командующий разведкой Хосни Мубарака, который очень болен, тоже не подходит на роль спасителя, продолжает Фиск. "И все это время на всем Ближнем Востоке мы только того и ожидаем, что падения режимов друзей Америки. В Египте Мубарак наверняка уже предвидит, что его режим падет. В Ливане проамериканский режим уже рухнул. Это - конец эры американских демократов на арабском Ближнем Востоке. Мы не знаем, что будет дальше. Пожалуй, только история сможет ответить на этот вопрос", - пишет Роберт Фиск в заключение.
ZMAN.com
Британская газета Telegraph разоблачила двуличие Вашингтона, оказывавшего тайную поддержку повстанцам в Египте
29.01.2011 20:42
Публичная поддержка антиправительственного восстания в Египте президентом США Бараком Хусейном Обамой, госсекретарем Хиллари Клинтон и официальным Вашингтоном отнюдь не случайна. В пространной статье, опубликованной в сегодняшнем номере британской газеты Daily Telegraph, сообщается: посольство США в Каире тайно оказывало помощь молодым египетским "диссидентам"-исламистам, в течение трех лет готовившим свержение правящего режима.
В частности, американское посольство помогло одному из "активистов оппозиции" посетить в Нью-Йорке тайную конференцию единомышленников, скрыв его поездку и личные данные от египетских служб госбезопасности.
По возвращении в Каир в декабре 2008 года, активист сообщил американским дипломатам, что союз оппозиционных групп разработал план свержения президента Хосни Мубарака и сформирования в 2011 году в Египте демократического правительства.
Газета Daily Telegraph опубликовала в полном объеме соответствующий секретный документ, которым располагает сайт утечек Wikileaks. В нем, в частности, сказано: американские чиновники оказывали давление на правительство Египта с тем, чтобы оно освободило из тюрем "диссидентов", которые были задержаны полицией.
Газета бегло цитирует уже известное израильтянам заявление Хиллари Клинтон, после чего сообщает: аналогичную позицию занял и премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон. В интервью американскому телеканалу CNN, которое еще не вышло в эфир, Кэмерон сказал: "Я думаю, то, что нам требуется, - это реформы в Египте. Я имею в виду, мы поддерживаем реформы и прогресс в деле укрепления демократии и гражданских прав и верховенства закона".
До сих пор правительство США считалось сторонником режима президента Хосни Мубарак. Однако утекшие на Wikileaks секретные документы показывают, в какой степени Америка предлагала поддержку активистам антиправительственного движения в Египте, продолжая публично нахваливать Мубарака и называть его своим важным союзником на Ближнем Востоке.
В тайном письме, отправленном 30 декабря 2008 года в госдеп Маргарет Скоби, послом США в Каире, сказано: "Oппозиционные группы составляют секретные планы "смены режима", которая будет осуществлена в преддверии выборов, запланированных на сентябрь 2011 года".
В памятке с грифом "Секретно", направленной в госдеп в Вашингтон, Скоби, в частности, сообщила: "По словам молодого египетского оппозиционера, "несколько оппозиционных групп в Египте согласились поддержать неписаный план перехода к парламентской демократии, включая ослабление власти президента и усиление власти премьер-министра и парламента еще до запланированных на 2011 год президентских выборов". Египетский источник подчеркнул: "План "настолько деликатен, что не может быть записан".
Посол Скоби выразила сомнение в том, что столь "нереалистичный" сюжет может воплотиться в жизнь. Однако утекшие документы однозначно показали, что активист-оппозиционер не просто сблизился с американскими дипломатами в Каире, но и получил широкую поддержку своей "кампании по демократизации Египта" со стороны должностных лиц в Вашингтоне. Посольство США в Египте, в частности, помогло организаторам свержения режима Мубарака провести для египетских активистов в Нью-Йорке "саммит", который был организован Государственным департаментом США.
Продолжающиеся уже пять дней акции протеста в Египте организованы именно тем молодежным движением "6 апреля", активистом которого является "египетский диссидент", чье имя не рассекречивается. Входят в антиправительственную организацию в основном молодые и образованные египтяне. Движение насчитывает порядка 70.000 членов и использует для организации акций протеста сайты социальных сетей.
В документах, опубликованных на WikiLeaks, также сообщено, что в течение 2008 и 2009 года посольство США постоянно поддерживало контакт с "активистом-правозащитником", добивающимся демократических свобод и свержения президента Мубарака.
Впрочем, как заметил накануне профессор политологии Бар-Иланского университета Эйтан Гильбоа, в свое время в Иране тоже была совершена революция, но в результате Иран превратился не в демократию, а в теократию фундаменталистов-аятолл. Такова уж природа Ближнего Востока.
На снимке: демонстрант пожимает руку солдату египетской армии в Каире
ZMAN.com
ОГЛАВЛЕНИЕ. ПОЛИТИКА. ОБЗОР МИРОВЫХ СМИ.
Обзор арабских СМИ: Мубарак не сдается
Арабская пресса полна сегодня сообщениями о происходящем в Египте – на улицах, во внутриполитической конфронтации между правящими кругами и оппозицией и в кулуарах власти.
По сообщениям саудовской газеты "Аш-Шарк аль-Аусат", массовые демонстрации в Каире и других городах Египта продолжаются, несмотря на комендантский час, веденный властями. Однако если в конце недели они носили агрессивный характер – протестующие пытались штурмовать здание правительства и центрального банка, что приводило к столкновениям с полицией и армией и жертвам, то к вечеру субботы большинство демонстраций приобрели мирный характер, и службы охраны порядка вмешиваются в основном только, чтобы предотвратить мародерство. Участники волнений призывают военнослужащих перейти на их сторону, и в ряде СМИ публикуются фотографии демонстрантов на армейских танках или офицеров, которых толпа носит на руках.
***
Ливанская газета "Ас-Сафир" пишет, что президент Египта Хусни Мубарак отказывается пока признать поражение. В своем президентском обращении к народу он не пошел дальше общих слов о прогрессе, демократии и реформах в целях борьбы с безработицей и во имя повышения уровня жизни, подчеркивает эта газета.
***
Из реальных мер, как отмечают практически все СМИ, Мубарак впервые за тридцать лет своего правления ввел должность вице-президента и назначил на нее главу разведки Омара Сулеймана. Однако, по мнению газеты Jordan Times, "улица" вряд ли примет Сулеймана, поскольку он слишком близок к Мубараку. Сообщается и о смене премьер-министра, причем, и на эту должность Хусни Мубарак назначил человека, близкого к военным структурам – бывшего министра авиации Ахмада Шафика. Подобные шаги Мубарака свидетельствуют, как полагает Jordan Times, во-первых, о том, что версию о наследовании президентской власти по родственной линии можно, по-видимому, списать со счетов, а во-вторых, что передача власти будет осуществляться организовано под контролем армии.
***
Днем в воскресенье, 30 января, катарский спутниковый телеканал "Аль-Джазира" сообщил о массовых расстрелах в египетских тюрьмах.
В репортаже утверждается, что вооруженная охрана открыла огонь по заключенным и их родственникам в тюрьме "Абу-Заабаль", расположенной в 30 км к северу от Каира, а также – о расстреле заключенных в тюрьме "Аль-Кутта", в районе Гизы. По данным "Аль-Джазиры", в "Абу-Заабаль" были убиты 172 человека, в "Аль-Кутте" – 203. При этом телеканал ссылается на телефонное интервью одного из свидетелей произошедшего, которое было дано агентству AP.
Данные о количестве жертв расходятся. Так, например, агентство ASN News сообщает со ссылкой на "Аль-Джазиру" примерно о 200 убитых в "Абу-Заабале" и о 160 жертвах расстрела в "Аль-Кутте". При этом говорится, что информацию "Аль-Джазире" передали офицеры египетской армии Айман Абу Эль и Мухаммад Мансур.
Сообщается также о сотнях раненых.
Если информация подтвердится, число жертв столкновений с полицией в "дни гнева" в Египте превысит 470 человек. Ранее сообщалось о более чем 100 погибших и тысячах раненых во время демонстраций.
Телеканал "Аль-Джазира" сообщил, что египетские власти закрыли представительство этой катарской телекомпании в Каире и признали недействительной аккредитацию журналистов "Аль-Джазиры". Судя по всему, руководство Египта осталось недовольно тем, как телеканал освещает демонстрации.
Сотрудники телеканала, в свою очередь, заявили, что продолжат информировать свою аудиторию о событиях в Египте, какие бы ограничения против них не вводились.
Вчера "Аль-Джазира" утверждала, что президент Египта Хусни Мубарак собирается бежать в Израиль ("Аль-Джазира" со ссылкой на сотрудника посольства Египта в Израиле сообщает, что в случае экстренной необходимости президент Египта направится не в одну из арабских или европейских стран, а в Израиль.
По словам источника, власти нашей страны уже начали подготовку к приему высокого гостя.
Телеканал сообщает, что власти Саудовской Аравии отказались предоставить убежище египетскому лидеру. - время публикации: 29 января 2011 г., 20:08 ). Это сообщение способствовало усилению антиправительственных настроений .
Помимо этого, позавчера "Аль-Джазира" обратилась к египетским властям с требованием не мешать работе журналистов.
***
Немало внимания уделяют арабские СМИ и международной реакции на события в Египте. "Аш-Шарк аль-Аусат" подчеркивает, что из всех арабских лидеров открытую поддержку Мубараку выразили только король Саудовской Аравии Абдалла ибн-Абд аль-Азиз и глава ПНА Махмуд Аббас. Кувейтское агентство KUNA информирует о том, что для выражения солидарности Мубараку позвонил и эмир Кувейта Сабах аль-Ахмад аль-Джабер Ас-Сабах. Руководители США и стран Запада призвали Хусни Мубарака проявлять максимум сдержанности и принять во внимание требования протестующих. Палестинская газета "Аль-Кудс" приводит заключения ряда американских политологов о том, что последние события на Ближнем Востоке, включая волнения в Египте, свидетельствуют о слабости политики США в регионе.
***
Арабские СМИ сообщают об "отзвуках" тунисских, а теперь и египетских событий в других странах арабского мира: "Аш-Шарк аль-Аусат" - в Иордании, сайт телеканала "Аль-Арабия" (ОАЭ) – в Алжире, сайт катарского телеканала "Аль-Джазира" - в Йемене, панарабская газета "Аль-Кудс аль-Араби" - в Саудовской Аравии.
"Из будней" палестино-израильского конфликта – сообщение, приводимое целым рядом СМИ, о признании палестинского государства в границах 1967 года еще одной, девятой страной Латинской Америки – Парагваем, и все еще не стихающие отголоски скандальных публикаций "Аль-Джазиры".
***
Палестинская газета "Аль-Аям" приводит заявление главы Отдела переговоров ООП Саиба Ариката о том, что он готов взять на себя ответственность за утечку информации, попавшей в руки "Аль-Джазиры", если будет доказано, что она поступила туда из его офиса. Однако, что касается содержания этих материалов, то он по-прежнему утверждает, что речь идет о подтасовке и фальсификации.
***
И, в заключение, сайт ХАМАС Palestine-Info передает со ссылкой на источники, близкие к ФАТХ, что Махмуд Аббас практически утратил бразды правления на Западном берегу Иордана и вся власть постепенно переходит к Саламу Фаяду.
Обзор ивритоязычной прессы: "Маарив", "Едиот Ахронот", "Гаарец", "Исраэль а-Йом". Воскресенье, 30 января 2011 года.
Обозреватели ведущих газет, задаются вопросом, почему израильская разведка не смогла предугадать подобный сценарий развития событий в Каире? А специалисты по арабским странам объясняют, почему народные волнения в Тунисе, Египте и Йемене нельзя сравнивать с падением Берлинской стены в Восточной Европе.
"Маарив": Тревога за мирный договор
Несмотря на сложную ситуацию в Египте, в Израиле надеются, что Мубараку удастся удержаться у власти, в частности, благодаря назначению главы египетской разведки Омара Сулеймана на пост вице-президента. В системе безопасности Израиля и в ЦАХАЛе принято решение не комментировать события, происходящие в непосредственной близости от южной границы, из опасений, что любые слова могут быть растолкованы неправильно. Вместе с тем в конце недели были проведены экстренные совещания с участием Эхуда Барака и Габи Ашкенази, посвященные оценки ситуации в Египте. Существуют серьезные опасения за судьбу мирного договора, который был заключен с Каиром 30 лет назад.
"Едиот Ахронот": Опять проспали
Только на прошлой неделе глава израильской разведки заключил: "Не существует никаких опасений по поводу стабильности в Египте". Новая действительность застала ЦАХАЛ в непростой ситуации, когда еще неизвестно, кто станет следующим начальником Генштаба. Переворот в Египте может привести к коренному изменению стратегии ЦАХАЛа. Армия Египта считается одной из самых сильных Ближнем Востоке и, благодаря помощи США, оснащенной по последнему слову. С момента подписания мирного договора в течение 40 лет каждый год США выделяли Каиру помощь в размере 1,3 миллиарда долларов. Два года назад в Египте была открыта линия по производству американских танков "Абрамс", а в прошлом году был подписан договор на закупку 24 самолетов "Суфа".
"Гаарец": Израильская разведка не предвидела переворота в Египте
Военная разведка "Аман" не исключала, что в 2011 году в Египте может произойти смена власти, однако никто не мог предвидеть, что могут произойти народные волнения подобные тем, что в эти дни наблюдаются в Египте. Кроме того, новый глава военной разведки "Аман" генерал-майор Авив Кохави на заседании кабинета безопасности на прошлой неделе заявил, что не существует никаких опасений по поводу стабильности в Египте.
"Исраэль а-Йом": Демократия в арабской стране - шутка
После переворота в Тунисе, народных волнений в Египте и Йемене, мир заговорил о падении "Берлинской стены" в арабском мире. Но если в 1989 году происходящее в Восточной Европе вызывало оптимизм, происходящее на Востоке вызывает обеспокоенность. Это объясняется тем, что перемены в странах коммунистического блока объяснялись желанием демократических перемен. Но кто может гарантировать, что в Египте, Йемене или Тунисе победит демократия? Это последнее, что можно предположить.
Le Figaro: Если Мубарака свергнут, хаос неизбежен - Полин Фреур
Участники проходящих в Каире манифестаций призывают к отставке Хусни Мубарака, уже почти 30 лет единолично правящего Египтом, пишет Le Figaro.
"Мубарака всегда критиковали, но эта критика со временем становится все острее. Однако не следует сравнивать непопулярность Мубарака и бин Али", - считает эксперт Национального центра стратегических исследований (CNRS) Жан-Ноэль Ферье. Он сомневается в том, что манифестанты смогут свергнуть Мубарака, не столкнувшись с военными, так как в Египте армия всегда была главной опорой режима и поддерживала президента.
Выборы ноября 2010 года показали, что правящая Национальная демократическая партия (PND), не намерена уступать место оппозиции. По словам Ферье, режим, парализованный успехом "Братьев-мусульман" на более свободных выборах 2005 года, испуган и оказывает на исламистов постоянное давление, чтобы те не заходили слишком далеко. Мубарак исключил возможность существования какой-либо серьезной альтернативной политической силы, помимо PND и "Братьев-мусульман". "Как и все авторитарные режимы, он проводил политику выжженной земли, - считает Ферье. - Если Мубарак падет, на смену ему не обязательно придут "Братья-мусульмане", но хаос неизбежен".
"Такое отсутствие оппозиции позволяет Мубараку заручиться поддержкой ведущих держав. Египетский президент заостряет внимание на угрозе, исходящей от "Братьев-мусульман", чтобы у Запада сложилось впечатление, будто альтернативы ему нет", - говорится в статье.
Издание также констатирует ужесточение режима в преддверии ухода Мубарака. По мнению многих экспертов, Мубарак в сентябре 2011 года не станет претендовать на шестой срок, а попытается поставить на свое место сына Гамаля, олицетворяющего собой либерально-реформаторскую ветвь PND, однако его может не поддержать армия. "Если египтяне отвергнут Гамаля, ничто не предвещает, что армия согласится пойти против улицы, чтобы поставить его во главе страны", - полагает Жан-Ноэль Ферье.
The New York Times: Мубарак получил предупреждение.
"Мы сочувствуем разочарованию и негодованию, которое вывело десятки тысяч египтян на улицы Каира и других городов на этой неделе, что стало крупнейшей демонстрацией в стране за долгие годы", - пишет The New York Times.
Жители одной из крупнейших арабских стран мира выживают в условиях бедности (40% живут меньше чем на 2 доллара в сутки), растущих цен на продовольствие, безработицы, политических репрессий.
Это деликатный момент в отношениях Соединенных Штатов и Египта, их важного партнера в арабо-израильском мирном процессе, полагает издание.
"В среду госсекретарь США Хиллари Клинтон официально призвала Мубарака осуществить реформы и не блокировать мирные протесты. Администрация должна убедить его признать законность и необходимость протестов и начать переговоры с оппозиционными группами. Египту нужны изменения. Мирный переход был бы лучшим исходом для всех", - говорится в редакционной статье.
Daily Mail: Сын египетского президента бежал в Лондон, прихватив сто чемоданов.
По сообщениям, сын египетского президента Хосни Мубарака бежал в Лондон после двух дней волнений в стране против бедности, пишет Daily Mail.
Как сообщает арабский сайт Akhbar al-Arab, 48-летний Гамаль Мубарак, который считался будущим преемником отца, прилетел на частном самолете из Каира в Лондон с женой и дочерью, имея около ста единиц багажа.
Через несколько часов после неожиданного перелета британский министр иностранных дел Уильям Хейг подверг критике жесткую тактику египетского правительства, призвав к политическим реформам.
"Хотя все страны разные и мы не хотим диктовать, что им делать, в целом я считаю, что в этой ситуации важно ответить положительно на законные требования реформ и двигаться к открытости, прозрачности и большей политической свободе", - сказал он на радиостанции BBC. "Таким был бы мой совет египетским лидерам", - добавил он.
"Однако пока ничто не указывает на то, что Мубарак, который держал страну в железном кулаке почти 30 лет, намерен отказаться от власти либо пойти на демократические или экономические уступки, как нет никаких признаков того, что он обуздает свои силы безопасности", - говорится в статье.
Ходят слухи, что 82-летний Мубарак, у которого ныне серьезные проблемы со здоровьем, прочит Гамалю свой пост.
Но против этого имеется существенное общественное возражение и, судя по утечкам из американской дипломатической переписки, могущественное руководство армии не одобряет такое решение. При этом жесткая власть режима сделала практически невозможной появление какой-либо серьезной альтернативы Мубараку.
По материалам сайта NEWSru.co.il
Independent: Новая правда восходит на Ближнем Востоке
"Роберт Фиск: Новая правда восходит в арабском мире" – под таким заголовком публикует сегодня британская газета Independent аналитический материал автора, имя которого вынесено в заголовок.
С точки зрения Роберта Фиска, публикация на сайте "Аль-Джазиры" утекших протоколов секретных заседаний переговорных групп правительства Кадимы и администрации ПА произвела столь же убийственный эффект, как в свое время - Декларация Бальфура.
"Отныне, - замечает автор, - клише "палестинская администрация" нужно заключать в кавычки. Еще бы: выяснилось, что власти ПА изъявили готовность отказаться от "права на возвращение" семи миллионов беженцев на территорию, ныне именуемую "государством Израиль", а свое государство Абу-Мазен и его "администрация" были готовы создать не более чем на 10 процентах территории Палестины времен британского мандата.
И сейчас – сразу после того как секретные протоколы переговоров получили огласку - египетский народ призывают к свержению президента Мубарака, а в Ливане действующим премьер-министром стал представитель "Хизбаллы". Давно уже арабский мир не видел ничего подобного.
Что касается утекших протоколов, они однозначно указывают на то, что лидеры "палестинского народа" (кавычки наши – ред.) изъявили готовность уничтожить любую надежду на возвращение беженцев домой. Лидеры повернулись спиной к своему народу – что тут же вызвало возмущение палестинцев. Они увидели на пленке и на бумаге, что "домой" они никогда не вернутся, пишет Фиск. И во всем арабском мире - это не значит, что во всем мусульманском мире – сейчас поняли, в чем заключается правда, которую там не знали раньше.
Люди в арабском мире действительно больше не могут лгать друг другу, продолжает Фиск. С ложью покончено. "Слова их лидеров, являющиеся, к несчастью, и нашими словами, – иссякли, - пишет автор. - Это мы уничтожили эти слова. Мы постоянно лгали им. И больше мы не сможем вернуть их доверие".
"В Египте мы, британцы, любили демократию, - пишет Фиск. - Мы призывали к демократизации Египта до тех пор, пока египтяне не решили, что они хотят положить конец монархии. А затем мы стали бросать их в тюрьмы. А потом мы захотели еще большей демократизации Египта. Все та же старая история. Так же, как мы хотели, чтобы палестинцы наслаждались демократией, проголосовав за правильных кандидатов, мы хотели, чтобы египтяне полюбили нашу демократическую жизнь. Теперь в Ливане, похоже, свое слово должна сказать ливанская "демократия". И нам это не нравится".
"Нам, конечно, хочется, чтобы ливанцы поддержали тех, кого мы любим, - мусульман-суннитов, сторонников Рафика Харири, убийство которого – как мы справедливо считаем, - было организовано сирийцами. И что мы получили? Теперь на улицах Бейрута жгут автомобили и проводят насильственные антиправительственные акции".
"Так куда мы идем? – задается вопросом автор-британец. - Может быть, арабский мир все-таки будет самостоятельно выбирать своих лидеров? Может, мы увидим новый арабский мир, который не контролируется Западом? Когда Тунис объявил, что он свободен, г-жа Хиллари Клинтон молчала, а тем, кто во всеуслышание заявил, что он рад видеть свободную страну, был сумасшедший президент Ирана. Почему?"
"В Египте будущее Хосни Мубарака выглядит еще более тревожным. Его сын вполне может стать его преемником. Но в мусульманском мире существует всего один Халифат и это – Сирия, - пишет Фиск. - Сын Хосни Мубарака не тот человек, которого хотели бы видеть во главе государства египтяне. Он – бизнесмен легкого веса, который может - или не может - спасти Египет от своей собственной коррупции".
Омар Сулейман, командующий разведкой Хосни Мубарака, который очень болен, тоже не подходит на роль спасителя, продолжает Фиск. "И все это время на всем Ближнем Востоке мы только того и ожидаем, что падения режимов друзей Америки. В Египте Мубарак наверняка уже предвидит, что его режим падет. В Ливане проамериканский режим уже рухнул. Это - конец эры американских демократов на арабском Ближнем Востоке. Мы не знаем, что будет дальше. Пожалуй, только история сможет ответить на этот вопрос", - пишет Роберт Фиск в заключение.
ZMAN.com
Британская газета Telegraph разоблачила двуличие Вашингтона, оказывавшего тайную поддержку повстанцам в Египте
29.01.2011 20:42
Публичная поддержка антиправительственного восстания в Египте президентом США Бараком Хусейном Обамой, госсекретарем Хиллари Клинтон и официальным Вашингтоном отнюдь не случайна. В пространной статье, опубликованной в сегодняшнем номере британской газеты Daily Telegraph, сообщается: посольство США в Каире тайно оказывало помощь молодым египетским "диссидентам"-исламистам, в течение трех лет готовившим свержение правящего режима.
В частности, американское посольство помогло одному из "активистов оппозиции" посетить в Нью-Йорке тайную конференцию единомышленников, скрыв его поездку и личные данные от египетских служб госбезопасности.
По возвращении в Каир в декабре 2008 года, активист сообщил американским дипломатам, что союз оппозиционных групп разработал план свержения президента Хосни Мубарака и сформирования в 2011 году в Египте демократического правительства.
Газета Daily Telegraph опубликовала в полном объеме соответствующий секретный документ, которым располагает сайт утечек Wikileaks. В нем, в частности, сказано: американские чиновники оказывали давление на правительство Египта с тем, чтобы оно освободило из тюрем "диссидентов", которые были задержаны полицией.
Газета бегло цитирует уже известное израильтянам заявление Хиллари Клинтон, после чего сообщает: аналогичную позицию занял и премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон. В интервью американскому телеканалу CNN, которое еще не вышло в эфир, Кэмерон сказал: "Я думаю, то, что нам требуется, - это реформы в Египте. Я имею в виду, мы поддерживаем реформы и прогресс в деле укрепления демократии и гражданских прав и верховенства закона".
До сих пор правительство США считалось сторонником режима президента Хосни Мубарак. Однако утекшие на Wikileaks секретные документы показывают, в какой степени Америка предлагала поддержку активистам антиправительственного движения в Египте, продолжая публично нахваливать Мубарака и называть его своим важным союзником на Ближнем Востоке.
В тайном письме, отправленном 30 декабря 2008 года в госдеп Маргарет Скоби, послом США в Каире, сказано: "Oппозиционные группы составляют секретные планы "смены режима", которая будет осуществлена в преддверии выборов, запланированных на сентябрь 2011 года".
В памятке с грифом "Секретно", направленной в госдеп в Вашингтон, Скоби, в частности, сообщила: "По словам молодого египетского оппозиционера, "несколько оппозиционных групп в Египте согласились поддержать неписаный план перехода к парламентской демократии, включая ослабление власти президента и усиление власти премьер-министра и парламента еще до запланированных на 2011 год президентских выборов". Египетский источник подчеркнул: "План "настолько деликатен, что не может быть записан".
Посол Скоби выразила сомнение в том, что столь "нереалистичный" сюжет может воплотиться в жизнь. Однако утекшие документы однозначно показали, что активист-оппозиционер не просто сблизился с американскими дипломатами в Каире, но и получил широкую поддержку своей "кампании по демократизации Египта" со стороны должностных лиц в Вашингтоне. Посольство США в Египте, в частности, помогло организаторам свержения режима Мубарака провести для египетских активистов в Нью-Йорке "саммит", который был организован Государственным департаментом США.
Продолжающиеся уже пять дней акции протеста в Египте организованы именно тем молодежным движением "6 апреля", активистом которого является "египетский диссидент", чье имя не рассекречивается. Входят в антиправительственную организацию в основном молодые и образованные египтяне. Движение насчитывает порядка 70.000 членов и использует для организации акций протеста сайты социальных сетей.
В документах, опубликованных на WikiLeaks, также сообщено, что в течение 2008 и 2009 года посольство США постоянно поддерживало контакт с "активистом-правозащитником", добивающимся демократических свобод и свержения президента Мубарака.
Впрочем, как заметил накануне профессор политологии Бар-Иланского университета Эйтан Гильбоа, в свое время в Иране тоже была совершена революция, но в результате Иран превратился не в демократию, а в теократию фундаменталистов-аятолл. Такова уж природа Ближнего Востока.
На снимке: демонстрант пожимает руку солдату египетской армии в Каире
ZMAN.com
ОГЛАВЛЕНИЕ. ПОЛИТИКА. ОБЗОР МИРОВЫХ СМИ.
