| 8:50p |
Почему-то только сейчас вспомнилось (видимо, см. запись ниже)
В России почти все (в том числе и я) говорят "на Украине" (off: там мой папа родился), а в той стране, которая называется Украина, почти все говорят "в Украине". В России почти все (в том числе и я) говорят "в Интернете", а русскоязычные люди, постоянно проживающие в англоязычных странах, почти все говорят "на Интернете" (от английского "on the Internet"). А мне, больше чем "в Интернете", "на Интернете", "в Украине" и "на Украине", нравится "на Руси" (кстати, украинские националисты Украину тоже называют Русью, даже не проси). |