Спасибо! Этопять.

(Reply to this) (Thread)

Тут подсказывают, что команда называется "Нестрой Band"

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ребята молодцы, и голосище у девушки замечательный.

Порадовавшись на такое исполнение, я воткнул в слова. Это что-то с чем-то на самом деле. Лирическая героиня, как я понял, рецидивистка, взятая с поличным (ну или почти что с поличным). В общем, всё тут ясно, шансов выкрутиться у неё нуль. В этой ситуации она, во-первых, проводит сеанс самогипноза, поддерживает свою волю к сопротивлению, а во-вторых пытается дезориентировать противника. С эмоциональной стороны она одновременно пытается мусора разжалобить и как-то мутно запугать ("напрасно принял потерпилу(?)"). С содержательной стороны она пытается дискредитировать понятых (полублатные они) и потерпевшего (вообще козёл). Текст очаровательно самопротиворечивый, с одной стороны она милая барышня с белыми рученьками, с другой она зоны не боится, потому что не впервой, и готова сопротивляться. И всё это многообразие смыслов выражается посредством довольно ограниченного лексикона.

Круто, в общем :-)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Т.е. мусор, конечно, её посадит, тут её дело безнадёжное, но того, что он неё добивается (признания? информации?) он получит по минимуму.

(Reply to this) (Parent)

Тут надо сделать замечание: изначально это группа Воровайки, вполне заурядный блатняк. Корни самой песни теряются где-то в подворотнях.

Вот тут есть оригинальный текст: http://www.shanson.biz/text/index.php?song=268

В частности, два куплета, которые нестроевцы выкинули:

Я на себя брала все дело под Самару
Не потянула паровозом корешей
В бараке лагерном фасон такой держала
Не опустилась я до лагерных мышей

А ты звони мне по ушам катай волыну
Про тот лопатник из лоховской скулы
Твой мусорок поднял прокол потом как тузик
То нюхал руки мне то грязные полы

Сюжет, в общем, древний, можно сказать, античный: герой противостоит Року, погибает, но не сдаётся.

(Reply to this) (Parent)

Это же Чужая!

(Reply to this) (Thread)

Не смотрел, не читал. Никак не соберусь.

(Reply to this) (Parent)

Марина Кравец, солистка Нестрой Бенд

(Reply to this) (Thread)

Там рядом была ссылка на Нестрой, но я поленился тыцнуть и, значить, соотнести.

(Reply to this) (Parent)

Обалдеть! Это ж Маринка :) Мы когда-то вместе репетировали в клубе "Космонавт", когда они были "Марин бэнд", а мы "Йети бэнд" :)

(Reply to this) (Thread)

Повезло вам. Эх, надо было в музыканты идти...

(Reply to this) (Parent)