Имею просьбу ко всем, кто принимает ненужные вещи близко к сердцу. У нас есть коллега и коллаборатор, очень, очень большой специалист в области регуляции метаболизма и работы желудочно-кишечного тракта - Джон Фурнесс (John Furness). Настолько большой, что ему в прошлом году дали звание Officer of the Order of Australia - это практически максимум того, что можно здесь получить за заслуги. И есть у него свойство - интерес к истории науки, и в частности, к Павлову. Например, он председательствовал на конференции, посвященной столетию Нобелевской премии Павлова в Санкт-Петербурге 2004 году (INTERNATIONAL PAVLOV CENTENARY SYMPOSIUM). Ездил в Колтуши, чтобы лично проверить, как был устроен звонок для подачи сигнала павловским собакам. Выучил русский в достаточной степени, чтобы понимать научные тексты. Короче, немного маньяк. Вчера мы с ним столкнулись в коридоре, он изложил мне следующую историю, и спросил, не могу ли я помочь. Дальше мой пересказ.
"В англоязычных источниках об истории биологии первооткрывателями гормонов признаются Уильям Бейлисс и Эрнест Старлинг, описавшие в 1902 году секретин - гормон желудочно-кишечного тракта, и его влияние на поджелудочную железу. Считается, что в тогдашнем споре о регуляции физиологических функций Павлов принимал противоположную сторону - против гормонов и за нервную природу регуляции. Однако, Катерина Хебб (Catherine Hebb) - студентка павловского студента Бориса Петровича Бабкина (1877-1950) рассказывала мне, что это не соответствует действительности, и что группа Павлова получила свидетельства гормонального контроля работы внутренних органов раньше Бейлисса и Старлинга. У меня есть копия биографии Павлова, написанной Бабкиным (1949). Бабкин пишет: "Не следует считать, что Павлов был абсолютно слеп относительно существования гуморальной регуляции передачи сигналов ... Доказательство этого можно видеть в работах с молочными железами козы и собаки". Речь идет о работах М.М. Миронова (1894) по денервации молочной железы. Молочную железу аутотрансплантировали - то есть, она существовала, но не могла управляться нервными импульсами. Миронов обнаружил, что железа после такой денервации секретирует молоко в ответ на стимуляцию соска другой железы, с которой денервация не проводилась. Бабкин упоминает в своей книге, что этот эффект гуморальной регуляции наблюдался в эксперименте с двумя козами. Выделение молока - результат стимуляции гормоном пролактином, то есть, свидетельство существования гормона, полученное на 8 лет раньше Бейлисса и Старлинга. Якобы, эта информация должна быть в комментарии Павлова к работам Миронова в Трудах Общества русских врачей, том 60, май 1894 (Proceedings of the Society of Russian Physicians, volume 60, May 1894). Не могли бы вы помочь найти эту работу? Если она существует, то мы могли бы написать небольшую статью об истории гомонов и рассказать о работах Миронова."
Я думаю, что искать этот сборник имеет смысл либо в Ленинке в Москве, либо в Институте Физиологии Имени Павлова в Питере. Весьма вероятно, что он мог быть в Колтушах, но там было наводнение, и не очень понятно, что из документов сохранилось. Не мог бы кто нам помочь с поисками?