| 8:16p |
Истгеополитмнемоника числительных в иврите
При покупке бутылки с подкисленной водичкой на железнодорожной станции:
"Шмона"? Что "шмона"? Э... Кирьят-Шмона? А, ну да, "поселок восьми". Так что -- восемь? Шекелей? Ну хорошо, вот тебе десятишекелевая монетка. Ага, два шекеля сдачи.
А ведь в прошлый приезд, каких-нибудь двенадцать лет назад, я здесь выучил не только алфавит, но и счет до десяти. Ну, там, женский-мужской род туда-сюда, но в каком-то виде выучил. Алфавит, кажется, теперь знаю даже лучше, чем тогда, а вот числительные позабыл.
Ну, не то, чтобы совсем: Беер-Шева имеет какое-там отношение к семерке... Тиша б'Ав к девятке... |