Гаспаров - солнышко наше красное С наслаждением прочёл великолепную статью Михаила Леоновича Гаспарова: "О.Мандельштам. Гражданская лирика 1937 года", в которой он выводит на свет
"Неправду" (Н.Я. Мандельштам) - эту
куму, которая изолгала в своих комментариях и сочинениях подлинный образ и суть Поэта, хотя много сделала для увековечивания его памяти. Концепция и толкование ею многих стихов Осипа Мандельштама абсолютно ложны, в том числе и благодаря филологической поддержке её бреда С.Аверинцевым.
М.Л.Гаспаров все эти мифы развеивает в дым...
***
Как по улицам Киева-вия
Ищет мужа, не знаю чья, жинка,
И на щеки ее восковые
Ни одна не скатилась слезинка.
Не гадают цыганочки кралям,
Не играют в купеческом скрипки,
На Крещатике лошади пали,
Пахнут смертью господские липки.
Уходили с последним трамваем
Прямо за город красноармейцы,
И шинель прокричала сырая:
"Мы вернемся еще, разумейте!"