Дневник провинциала's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View]

Monday, March 31st, 2014

    Time Event
    8:45a
    Миф о графомане-пьянчуге
    Я столько уже наслышался сказок, восторженных охов и вздохов о якобы гениальном поэте Леониде Губанове, что мне вдруг захотелось прочесть хоть одно его знаменитое стихотворение. Открыл сборник "30 стихотворений" изд-ва " Время" 2003 и первый же стих поверг меня в унылую тоску.

    СЕРЫЙ КОНЬ

    ***
    Я — Дар Божий, я дай Боже нацарапаю,
    Улыбнутся вётлы: на царя, поди?
    И заплачут: берег наш любимый,
    И за плечи белые обнимут.
    Скоро тёплый ливень красных губ —
    Подставляй лицо, гори под струями
    И твори, лепи себя, как в студии —
    Скоро-скоро тёплый ливень губ.
    Скоро, одиночеством запятнанный,
    Я уйду от мерок и морок
    Слушaть зарифмованными пятками
    Тихие трагедии дорог,
    Замирать и бить в ладоши с гусем,
    Ждать, когда же, наконец, от горя
    Пастухи, беременные Русью,
    Стадо слов к моим устам погонят.



    И это называли гениальной поэзией? После действительно гениального хлебниковского?

    Сегодня снова я пойду
    Туда, на жизнь, на торг, на рынок,
    И войско песен поведу
    С прибоем рынка в поединок!

    Вот вам и стада слов, погоняемые пастухами, беременными Русью...

    Как говаривал В.Л. Топоров: "можно я это не буду читать?"
    7:28p
    На каком языке говорят евреи?
    Пользователь-философ geraklit_eff отрыл Бог весть где замечательную статью о русском языке - «учите Русский, он прекрасен Прерасна и сама эта статья, но я о другом. Вот, случайно наткнулся на детский вопрос: на каком языке говорят евреи? Действительно, а на каком языке они говорят?
    Идиш - это калька немецкого, ладино - с испанского, есть еще сефардский, татский, муграби, иврит, наконец.
    Иврит, как утверждают, близок к древнееврейскому, но кто это может доказать, кроме Бен-Йегуды, который и придумал иврит в конце 19 века, вернее, ввёл его в обиход, якобы, возродил из мёртвых. Христос, между тем, как известно говорил на арамейском. А был ли вообще в природе еврейский язык? Классик сионизма Теодор Герцль говорил так по поводу иврита:
    «Может быть, кому-нибудь приходит на ум, что затруднения произойдут от того, что у нас нет единого языка, на котором бы все могли изъясняться, ибо древнееврейским языком мы не можем пользоваться. Разве есть кто-нибудь, кто, пользуясь им, мог бы купить себе, например, хотя бы железнодорожный билет? Ведь нет!»
    Т. Герцль полагал, что «приобретет права гражданства и сделается главным языком тот, который мало-помалу окажется самым полезным и общеупотребительным».

    В этом заключается суть еврейства: у этой нации нет единого языка. А существует ли в природе и сама нация?

    << Previous Day 2014/03/31
    [Calendar]
    Next Day >>

Дневник провинциала   About LJ.Rossia.org