Леонид Каганов

Обзорчик киношек
это перепост заметки, оригинал находится на моем сайте: http://lleo.me/dnevnik/2017/04/15.html

Ну что, соскучились по нашим обзорам кино?

ЗВЕРОПОЙ

Офигенно нарисованный детский мультик, не имеющий никакого отношения к «Зверополису» (это замуты российских прокатчиков), но не менее классный. В оригинале называется просто «Sing», а создан командой, которая делала «Гадкий Я». Некий лемур-продюсер, напоминающий постаревшего Чебурашку, решает сделать шоу народных талантов типа «Голос», куда прибегают самые разные поющие звери. Поют они прекрасные мировые хиты прекрасными голосами звезд — к счастью, эти песни не стали переводить на русский за исключением песни дикообразихи (Скарлетт Йохансон), которая получилась на четыре с большим минусом. Но все остальное на пять с плюсом. Очень живые узнаваемые образы. Чернокожий подросток-горилла, которого отец заставляет стать гангстером, а он хочет петь. Многодетная мать-свинка, замученная хозяйством. Закомплексованная неуклюжая подросток-слониха. И совершенно сволочной хомяк — но тоже изумительно талантливый, за что ему прощаются даже те подлости, которые он постоянно делает. Так ведь тоже бывает: хомяк — говно. Но до чего талантлив!
( Read more... )