Леонид Каганов
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]

Below are the 5 most recent journal entries recorded in Леонид Каганов's LiveJournal:

    Tuesday, March 14th, 2023
    10:02 pm
    Curkan-Dróźka - перевод на польский!
    взято отсюда: https://lleo.me/dnevnik/2023/03/15

    Мои дорогие польские читатели! Эва, Торунский и другие знакомые и незнакомые. Сообщаю, что в Польше вышел сборник рассказов разных авторов, его можно найти по ссылке: https://mieroszewski.pl/shop/kiedy-juz-bedzie-normalnie
    Там в прекрасной компании писателей (Улицкая, Бачило, Леонид Юзефович и другие) опубликован и мой старый добрый рассказ «Curkan-Dróźka», вот моя строчка, в серединке списка:


    Read more... )
    Sunday, April 17th, 2022
    1:38 am
    Метрономикон: Небесные колокола
    это перепост заметки, оригинал находится на моем сайте: https://lleo.me/dnevnik/2022/04/17

    24 февраля я начал в своем дневнике мораторий на любые развлекательные записи, не связанные со спецоперацией, инверсией правды и лжи, превращением окружающих в зомби, погружением мира в безумие и моим спецмнением по поводу всего этого. Но вспомнилось, что у меня есть маленький рассказ, написанный в июле прошлого года, и как-то внезапно он тоже в тему, хотя кто бы мог такое помыслить:

    «Небесные колокола» https://lleo.me/arhive/2021/colacola

    В декабре я уже писал вам об этом проекте — это книга-артбук «Метрономикон» цифрового художника Алексея Андреева, где под редакцией Сергея Чекмаева создан альтернативный фантастический мир со своей историей и бестиарием, а 25 фантастов написали свой рассказ к каждому из слайдов. Мне достался монохромный слайд с небесными колоколами. Сам артбук давно издан, и теперь его можно приобрести на странице проекта:
    Read more... )

    Sunday, October 15th, 2017
    12:13 am
    А вот литературки кому?
    это перепост заметки, оригинал находится на моем сайте: http://lleo.me/dnevnik/2017/10/14.html

    Услышав ваши справедливые упреки, в поездке и перед ней я не только занимался ерундой, но еще и вносил последние правки в маленькую повесть, написанную в мае. Она выйдет в сборнике «Фантастика 2018» у Андрея Синицына где-то в январе, поэтому я не имею права до выхода сборника светить ее в сети. Но я испросил право показать ее вам, моим читателям, сроком с сего дня и на 2 недели — с просьбой никуда не копировать и не выносить текст. Не волнуйтесь, повесть, как и все мои прочие тексты, никуда от вас не денется, а скоро снова будет совершенно свободно и бесплатно доступна на моем сайте как всё остальные мои тексты. Вещица называется
    Read more... )

    Monday, February 15th, 2016
    3:22 pm
    Про литературные дела
    это перепост заметки, оригинал находится на моем сайте: http://lleo.me/dnevnik/2016/02/15.html

    Накопилось несколько новостей про связанное с литературной работой.

    польски переклады

    Если не считать страны СНГ, то самая близкая и родная для нас страна — это, конечно, Польша. У нас слишком много общего в истории, культуре и традициях. По крайней мере что касается переводов моих текстов на иностранные языки, то по количеству переводов и публикаций польский язык обгоняет даже английский. Это какая-то неуловимая общность, по которой именно в Польше понимают, что я пытаюсь сказать. А может, это потому, что мой дед Станислав Вильдер был родом из Польши? Закат бумажной литературы оказался не помехой — к делу подключился человек нашего нового электронного поколения, польский читатель моего дневника Nadolski Maciej, известный также под ником «Obserwator Torunski» как ведущий собственного сайта www.obserwatortorunski.pl
    Read more... )

    Thursday, October 23rd, 2014
    7:51 am
    Книжку порекламирую


    Евгений Лукин «Они тебя защитят»
    Леонид Каганов «Когда меня отпустит»
    К.А.Терина «Фата-моргана»
    Дарья Зарубина «Старая школа»
    Сергей Лукьяненко «Обыденный дозор»
    Александр Бачило «Правильная сказка»
    Александр Тюрин «Шизогония»
    Виктор Дубчек «Чёрные корабли»
    Василий Орехов «Мертвые»
    Дмитрий Силлов «Квадратное солнце»
    Юлия Зонис «Игра в гольф на крикетном поле»
    Николай Желунов «Фиолетовая румба»
    Наталья Резанова «Зимняя стража»
    Вячеслав Бакулин «Сказанья врут»
    Святослав Логинов «Дар любви»

    Прочел сегодня позитивную новость: вышел сборник фантастических рассказов и повестей, собранный Андреем Синицыным и продается уже на ОЗОНе. В сборник вошли прекрасные авторы (список сами видите). В частности, там есть мой рассказик «Когда меня отпустит». Этот рассказик был написан в конце марта 2012 на «Роскон-Грелку». Тема звучала так: «Мягкая конструкция с вареными бобами. Дополнительные условия: В тексте должны присутствовать фраза 'двенадцать лет' и слово 'пассионарность'». На конвент Роскон я в тот год не попал из-за поездок, поэтому в конкурсе так и не поучаствовал. Но рассказик остался и принялся жить собственной жизнью, изменяя окружающую реальность под себя. С марта 2012 года поганенький текст уже настолько преобразил ближнее подмосковье и все прочие уголки глобуса, что к осени 2014 на его прижизненную публикацию я уже, понятное дело, не надеялся. Но талант и чувство юмора Синицына победили. Теперь, я думаю, все будет хорошо. А сборник приобрести настоятельно рекомендую — реально очень сильный состав.



    это перепост заметки, оригинал находится на моем сайте: http://lleo.me/dnevnik/2014/10/23.html
авторский сайт Леонида Каганова   About LJ.Rossia.org