Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет lugovskaya ([info]lugovskaya)
@ 2006-07-25 16:43:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Ссылки
Стихи и около:
http://borkhers.livejournal.com/44000.html
http://nataxxa.livejournal.com/1102998.html
http://ne-letay.livejournal.com/178583.html (тут лажа насчёт надписи в Гамельне, конечно... Боря, у тебя не сохранилось фотографий этой памятной доски?)
--
http://users.livejournal.com/felix___/97087.html

Городское:
http://bolek.livejournal.com/411373.html - за Одессу (и ссылка http://berega.com.ua/zamok.php оттуда же)
http://uisky.livejournal.com/639846.html - за Киев

(Добавить комментарий)


[info]ulvunge@lj
2006-07-25 10:07 (ссылка)
А последняя ссылка не пашет - говорит, нету такой записи...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]lugovskaya@lj
2006-07-25 10:11 (ссылка)
Видимо, модер удалил. Жаль... ну да ладно.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]karwell@lj
2006-07-25 11:19 (ссылка)
Спасибо за Нелетай.
И за дружбу.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]lugovskaya@lj
2006-07-25 11:45 (ссылка)
:)
А мы с вами знакомы реал-лайф, кстати?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]karwell@lj
2006-07-25 12:41 (ссылка)
Думаю, нет. К великому моему сожалению.

(Ответить) (Уровень выше)

Если верить Википедии, надпись такова:
[info]kiborg@lj
2006-07-25 11:29 (ссылка)
http://de.wikipedia.org/wiki/Rattenf%C3%A4ngerhaus

ANNO 1284 AM DAGE JOHANNIS ET PAULI WAR DER 26. JUNI - DORCH EINEN PIPER MIT ALLERLEY FARVE BEKLEDET GEWESEN CXXX KINDER VERLEDET BINNEN HAMELN GEBOREN - TO CALVARIE BI DEN KOPPEN VERLOREN.

Может, Аля найдёт время поглядеть на перевод.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Если верить Википедии, надпись такова:
[info]lugovskaya@lj
2006-07-25 11:46 (ссылка)
О, спасибо!

(Ответить) (Уровень выше)

Re: Если верить Википедии, надпись такова:
[info]lugovskaya@lj
2006-07-26 06:03 (ссылка)
http://samogon.livejournal.com/618454.html?thread=3927254#t3927254 - Борь, ты не можешь это перевести, а то тут такие германисты собрались... :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]revoltp@lj
2006-07-25 17:29 (ссылка)
Я знал, что у нас разные поэтические пристрастия, но чтобы до такой степени! Для меня стихи по первой ссылке - примерно как то, что Вы приводите порой из своей редакторской работы.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]lugovskaya@lj
2006-07-26 06:00 (ссылка)
??? По-моему, это прекрасные стихи...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]revoltp@lj
2006-07-26 06:46 (ссылка)
Хотел привести особо "выдающиеся" на мой взгляд строчки, но... Вряд ли есть смысл. Налет лишенного иронии садомазохизма, модной мрачности, претенциозности.
ни слова в простоте! Такова моя импульсивная реакция.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lugovskaya@lj
2006-07-26 07:14 (ссылка)
Ок. Ваша...

(Ответить) (Уровень выше)