О Леночках и Сафочках
Есть такой автор - Лорена Доттай. Когда была в Германии, нас с ней даже знакомили, только я со своей преотвратной памятью на лица всё равно не запомнила.

Дали мне почитать её текст про Гоголя и все его Леночек - http://www.proza.ru/texts/2007/08/25-329.html . Читаю. Клёвая такая абсурдинка.

- Узнала себя? - интересуются.
- Не, - говорю. - А где?
- А вот, - тычут пальчиком. - Там тебя Сафо зовут.

Тут Танды натурально офигевают. И интересуются, а с чего бы это к штыку приравняли перо? Причём автор-то меня до того и в глаза не видал (хотя, может, именно поэтому?).

- А вот художественное вИдение автора, - отвечают мне.

Ну, супротив этого не попрёшь, ага.

Так что если хотите поиздеваться - ну, повод я вам дала... :)))))))))))))

А вещи там правда хорошие.


Упд. "Абсурдинка - это с моей (не)лёгкой руки" - пишет Юрочка Аршанский. И даёт ссылку - http://amisaq.livejournal.com/27054.html . Ага, так оно и есть. Он может. :)
А "абсурдина" есть мясо абсурда, как оленина - мясо оленя.