lukes' Friends
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Below are the most recent 25 friends' journal entries.

    [ << Previous 25 ]
    Wednesday, August 16th, 2017
    lookatmisha
    12:07p
    Так всегда происходит
    , когда происходит culture clash между идеологией и отсутствием оной.

    Рим и варвары- варвары победили, но не идеологию - франки и прочие стали христианами.

    Россия "победила" в Чечне, но кадыровское общество стало более консервативным чем при Дудаеве.



    То же происходит и сейчас. Оксфордско-тифаретной империи Букингмашин противостоит варварское объединение Антихайп.
    В баттловом отношении последние побеждают, но личная мифология Мирона Мифоделика уже льется из кроссовка Рибок в горло "победителей".
    Гнойшиза живет в идеологическом вакууме и будет сосать в себя постоянно другие идеологии.

    Срашка должна быть разрушена.
    tiphareth
    4:49a
    борьба с "политическим экстремизмом"
    Православный Талибан
    https://www.svoboda.org/a/28677831.html
    Ну, все наверное видели, про то, как на Кубани
    феминистки пытались провести летний семинар, и что
    из этого вышло. Сначала им присылали СМС

    Ну Что Бляди Видили Вас На Вокзале Фотки Ваши У Нас Есть
    Мы Вас Феменистских Мразей Все Равно Найдем С Не Уважением
    Козаки Кубани Ты Там Уже Договорилась Где Остановитесь
    Там Мы Вас И Выебем

    а потом их свинтила полиция, часами допрашивала
    и в итоге официально потребовала убраться
    из Геленджикского района.

    Организатор лагеря Леда Гарина рассказывает, что
    допрашивавший девушек подполковник спросил, являются ли
    они участницами "антитеррористических и фетишистских"
    организаций. "Начальник отделения, к которому меня отвели
    позже, говорил, что Национальная стратегия в интересах
    женщин, подписанная премьером Медведевым, ? блеф, что где
    бы мы не остановились ? за нами приедут и обвинят в
    терроризме, а у меня отнимут ребенка. И, кроме того, что
    насилия в адрес женщин в Краснодарском крае не существует,
    заявления об угрозах жизни и здоровью у нас не примут, а
    казаки приедут нас избивать обязательно".

    Занятно, что основным источником неиллюзорного
    "политического экстремизма" (в смысле казачьих
    эксцессов) в этой истории служит управление "Э",
    слившее "козакам" данные организаторов и в итоге
    закрывшее лагерь нахуй. Собственно, борьба с
    "политическим экстремизмом" к этому всегда и
    сводится: гебоиды пытаются культивировать
    определенные направления экстремизма и для
    этого уничтожают их противников. Но в сраной
    дошло, конечно, до смешного, то есть экстремизмом
    считается вполне себе вегетарианский феминизм
    и борьба с семейным насилием, а православные террористы,
    которые феминисток пиздят за отказ от Домостроя,
    действуют в одной связке с полицией.

    Привет

    Current Mood: sick
    Current Music: Fields Of The Nephilim-"Ceromonies" FULL Concert Live London, 2008
    Tuesday, August 15th, 2017
    pizelks
    2:00a
    Всюду жизнь
    А т.н. "тинькоф" ваще кросавчег. Так в одном предложении опидорасить "топовых видеоблогеров" не меняя позы - это уметь надо.
    Особенно приятно смотреть как уёбки типа Друже или Академега вяло отмазыватся. Когда долбишься в пукан ("монетизируешь авторский контент", это синонимы) - изволь быть готов, что тебя вот так обфаршмачат, высушат и выбросят. И других найдут, мало ли блядей на свете. А ты такой годами аудиторию собирал, контент ебашил, ночей не спал, монтировал, потом может быть даже не сам, а платил за съёмку и монтаж, стал "полноценным онлайн-сми".

    Говно ты. Тиньков, конечно, тоже говно. Но всегда смешно, когда жаба гадюку ебёт, а та ещё и оправдыватся. Мол, наебали, дорогие подписчики, прощивания просим. Не, ну то, что Друже с Академегом бляди профессиональные - кто бы сомневался. Но чтобы вот так, за 10 секунд интервью с Тиньквым лишиться всего - просто осознайте свою экологическую нишу. Где-то между говном и фаянсом.
    kyzma
    12:39a
    Monday, August 14th, 2017
    lj_soba4ki
    8:01p
    мёдом им что ли там, собакам, намазано?!
    Ну и на этой светлой ноте пожалуй брошу на время эти ваши интернеты, и отправлюсь по святым местам. Раны душевныя лечить, дабы и раны телесныя за ними следом исцелились бы. Не скучайте тута.
    tiphareth
    4:57p
    symplectic coniveau conjecture
    Обнаружил (с подачи Элен Эно)
    такую математическую задачу, видимо, все еще
    Read more... )

    Current Mood: tired
    Current Music: Siddhartha - Weltschmerz
    manroe666
    8:12p
    Губернатор Петербурга Полтавченко и Рамзан Кадыров скандируют «Ахмат — сила!»
    .
    http://echo.msk.ru/blog/day_video/2036724-echo/

    А мог бы и "Чечня круто" кричать.
    lj_soba4ki
    2:52p
    Про лето.
    Июнь я не люблю. Казалось бы, а вот на тебе. Не нравится мне этот вздорный месячишко! Скользкий он уж больно. Вот вроде весь хорошенький такой, юный, многообещающий, красивый - но нет. Потому что быстрый и неуловимый. Вот вроде только-только первое число, и всё-всё ещё только начинается, и куча планов, один другого грандиознее, и переполняют эмоции, прямо как в детстве и хочется поскорее достать с антресолей надувной матрас и маску для ныряния, и на шашлыки немедленно поехать, и гамак там где-то на даче наконец то повесить и хорошенечко в нём поваляться, прямо вот чтобы позвоночник в горб выгнуло - а уже десятое на дворе. Вчера было первое — а сегодня даже и не десятое вовсе, это я погорячился. Тринадцатое сегодня. Вот так-то, за одни сутки — двух недель как не бывало!
    И ты вроде думаешь — ну ладно, ничего страшного, десятое (на самом деле тринадцатое) это же не двадцать девятое, какое-нибудь, в конце то концов! Сейчас, вот прямо сейчас велосипед как накачаю, как на речку на нём, прямо через земляничную полянку помчу, загорю там — ух как загорю, времени то ещё вагон, загорай сколько влезет — а глядь, уже и именно это самое двадцать, мать его, девятое на календарике неприятной лампочкой подмигивает и как бы говорит вам не самые хорошие вещи.
    А там и июль уже.
    Июль, он вроде попроще. Вроде как попривык человек уже, поохал вдоволь , покручинился над быстротечностью бренного бытия, но всё равно как-то давит. Тянет вот что-то там, ну сами понимаете где. Приехал на дачу, жрёшь там шашлычок прямо в гамаке, костерок там, гитарка, винишко ребята открывают без штопора смешно, а сам только и делаешь, что думаешь - это сколько бы я мог проваляться да сожрать, если бы прямо вот с первого июня всё это делал, а не непонятно где блындал всё это время. И, как это ни прискорбно, вот именно за этими самыми подсчётами время и делает хитрый финт, и вот уже июль внезапно и сухо заявляет вам, что он вообще то всё, закончился. Освобождайте гамак!
    Вот август — вот он отличный. Август похож на девушку, которая искренне и честно собиралась хранить девственность до брака с одним единственным-любымым, дабы под раскаты марша Мендельсона вручить сей сокровенный дар и навеки тем самым осчастливить своего избранника, но что-то где-то треснуло, нехорошо заскрипело, посыпались искры и всё пошло совсем не так. Как-то так вдруг получилось, что сначала был один, потом сразу второй и третий, и анализы из КВД только через неделю будут, а потом два аборта уже за плечами — не скинешь, не продашь, и вроде уже как-то глупо, чёрт возьми, бояться хоть что-то потерять и абсолютно наплевать на вот этих всех высокоморальных крыс с чопорно поджатыми губами. Не ваше дело, бабули! Мы тут гуляем!
    В августе каждый день как последний! И не важно какое число и сколько там вообще этого августа осталось. Все понимают, что всё пропало и уже не спастись, а значит тратить крохи драгоценного времени на метания и всхлипы — крайне непродуктивно. Двадцатое? Да прекрасно! Двадцать восьмое? Ооо! Да это ещё целых три дня лета! Надо палатку покупать! Купальник новый! Крем для загара! Где ягодные места-то, кто знает!?
    Август он как-то ближе двух первых модников. Никаких узких штанишек на нём. Никаких подворотов. Ни бороды холёной, ни татуировочек стильных. А всё равно - роднее как-то. Я на него смотрю, практически как в зеркало. Не всё, что вижу нравится, но куда уж теперь деваться. Август же.
    Такое лето, ребята.
    lj_soba4ki
    1:17p
    сначала о хорошем: руку мне зашили хорошо. Будет пиратский шрам с эффектными стежками. Как у Билли Бонса. Бонусом совершенно безвозмездно сделали прививку от столбняка, так что меня просто так не взять теперь.
    На перевязки ходить, думаю, не буду, сами с бабой справимся. Швы потом тоже сам повыдергиваю пинцетом.
    Но в целом я конечно ебал такой травмоопасный период в творчестве художника и в ближайшие дни вообще отказываюсь что либо делать. Буду сидеть и играть в ЭВМ.
    Sunday, August 13th, 2017
    tiphareth
    5:50p
    Brazil: why is Michel Temer still President?
    Внятный текст про текущие бразильские расклады
    http://www.brasilwire.com/why-is-michel-temer-still-president-a-brazilian-perspective/
    Brazil: why is Michel Temer still President?
    By Amauri Gonzo.

    Про бразильского президента Темера, который брал
    миллионные взятки, и был в этом официально уличен;
    импичмент ему сделать все-таки не смогли, потому что
    "самый правый Конгресс после 1964" своих не сдает,
    но подошли весьма близко.

    Думаю, что до конца Темер все равно не досидит:
    рейтинг популярности у него от 2 до 7 процентов,
    а 81% населения твердо уверены, что он должен
    сидеть.

    Привет

    Current Mood: tired
    Current Music: Earworms - Brazilian Portuguese Vol.1
    manroe666
    4:40p
    .
    США - самая свободная страна в мире, но только если ты сияющий толерантный демократ.

    Если ты вдруг "ультраправый" (т.е. белый), на тебя будут нападать нанятые жидами титушки, а потом еще и "разгонит" полиция за участие в разрешенном собрании.

    По итогу "свободные СМИ" объявят тебя погромщиком и расистом.
    moyagospoja
    5:43p
    Зарайский Кремль.

    Просматривая экспонаты музея Зарайского Кремля, невольно прокручиваешь в голове следующие строки:
    Все текло через границы за бесценок, задарма.
    И теперь в большом музее ходят смотрят ротозеи
    На пищали и фузеи, да на брошки из дерьма.
    Ага, всё, что не успели сбагрить за границу, стало экспонатами музея.

    Портрет графини Марии Келлер (фрейлины императрицы Александры Федоровны) работы Льва Бакста. Графиня Келлер вместе с мужем являлись последними владельцами шикарного поместья с парком в Сенницах, недалеко от Зарайска. Посмотрим предметы быта дворян. Не богато, скажем так.
    Граф Келлер был известным военачальником, героем русско-турецкой войны, графиня занималась щедрой благотворительностью – школы, больницы и прочее. Крестьяне её боготворили. Она была маленького роста. Говорят, что Бакст поставил её на скамеечку, чтобы добавить величественности фигуре. Высокая шляпка, длинный шлейф спереди – и недостаток роста не бросается в глаза. Ладно, я не об этом.
    Думаю, жила себе графиня в любви и благочестии - муж, дети, благотворительность вся эта. А потом погибает от несчастного случая дочь, потом муж в русско-японской войне. Начинается революция. И те самые крестьяне, которые её в попу целовали, растащили по частям их имущество, склеп разворошили. Графиня с сыном и внучкой уехали во Францию.
    И хожу я такая по залам музея, вижу келлеровскую мебель, посуду, мелочи всякие домашние, возникает чувство причастности к произошедшему, как будто я свидетель грабежа. И даже в бабусе-смотрительнице зала мне чудится потомок тех самых варваров.
    Кто мы такие? Потомки варваров или их благородных жертв? Конечно, благородных жертв. А чьи же гены в нас проявляются, когда мы с благородным негодованием крушим памятники? Памятники. Это что-то, о чём мы хотим помнить, или то, что должны помнить? Хотите забыть ваших дедушек –варваров? Поэтому крушите памятники? Дедушка-варвар в ваших генах.
    Русские – неопределившиеся, восстанавливают всё подряд, на всякий случай. Никакой системы.
    Как всё это сложно. Чтобы во всём разобраться, надо с мамонтов начинать. Раскопки мамонтов. Мамонты для Серёжи. В связи с отсутствием динозавров.
    Saturday, August 12th, 2017
    manroe666
    10:58p
    .
    В США на наших глазах уничтожается свобода слова и собраний.

    Какое-то жуткое превращение в путинскую рашку.
    wieiner_
    10:07p
    окно на Ubunta 1.5.10 Server
    завелся я с компами возиться. но уже завершаю эту Деградацию и возвращаюсь к Лорану Шварцу, программе Михаила Вербицкого, Мартину Хайдеггеру, и прочая прочая математико-унд-философио.

    Ну так вот, вопрос про то как поставить оконную систему на Ubunta 1.5.10 Server. Я что-то беспонятия. У меня два, даже три сервака (достаточно хорошо я их на apt-get-тил всяким плезным бд, контроляверсий и вордпрессами) но кисло как-то без "виндовсов", только с командной строкой (извините я виндузятник, но пытаюсь исправиться). хочу еще и мышкой тыцкать.

    как и какую Оконную систему ставить и не тормознет ли сервак?

    Current Mood: depressed
    Current Music: скрыпы винтов та жжж кулеров
    tiphareth
    12:24p
    Промысл Божий для племени Каина!
    Очередной высер православных на тему идиотского
    говнофильма. Виноваты во всем кровавые жиды каиниты,
    и если жиды не уничтожат фильм сами, великодушный
    и всепрощающий русский народ покажет жидам каинитам
    новый ужасный Холокост.

    http://ruskline.ru/news_rl/2017/08/09/daj_pokayanie_kainu/

    Фильм ``Матильда'' стал той чертой, которая разделила
    белое и черное, зерна и плевелы, защитников и врагов
    нашего Отечества. И именно в этом Великий Промысл Божий о
    Святой Руси!

    ``Здесь Русский Дух, здесь Русью пахнет!'', - в ужасе
    кричит нечистая сила, поджав хвосты и пытаясь спрятать
    копыта.

    В чем же тогда Промысл Божий для племени Каина? Зачем
    каиниты пришли на Святую Русь? Зачем сотворили еще одно
    ``иго'', заранее зная, что Русь непобедима! Какой
    очередной урок им нужно усвоить, чтобы не доказывать
    ``холокостом'', что они уже принесли ``искупительную''
    жертву за свой вопль, что Кровь Его на них и их детях.Что
    такое Святая Русь для православных и для инородцев с
    иноверцами?

    ``Избранный народ'' получил все - власть, деньги, недра,
    землю и воду. Получил и обрадовался, думая, что его
    ``избранничество'' состоит в обладании и наслаждении
    земными богатствами. Как старуха у разбитого корыта,
    которая получила то, что хотела, но ей все было мало. Ей
    мало было богатства и власти на земле, и захотелось ей
    чтобы рыбка золотая была у нее ``на послушках''. Старуха
    стремилась к власти не только земной, но и духовной.

    И по попущению Божиему племени Каина было позволено
    искушать человеческие души. В их руки отдали СМИ,
    кинематограф, литературу, эстраду. Но все, к чему
    прикасаются каиниты, становится пошлым, бездарным,
    мертвым... Так происходит в политике, экономике,
    образовании, творчестве.

    Покайтесь, господин Учитель, ибо приблизилось Царство
    Небесное. Подумайте о себе и своих потомках. У вас еще
    есть шанс смыть клеймо Каина. Уничтожьте сами свой
    кощунственный фильм и принесите покаяние русскому царю и
    народу. Великодушный и всепрощающий русский народ простит
    вас, как прощал пленных немцев.

    Привет

    Current Mood: sick
    Current Music: Boccherini - String Quintets with Contrabass (G337-G339 and G223)
    kyzma
    11:23a
    Отчет по проекту "project-i"
    -----
    Read more... )
    Friday, August 11th, 2017
    lj_soba4ki
    7:35p
    знакомьтесь - дачный Алёшенька. В наше отсутствие смирно лежит под кроватью и оттуда злобно зыркает, сторожит вверенные ему помещения самым сатанинским образом. В наше присутствие торжественно выносится во двор, украшает собой ландшафты и укрепляет в соседях святую веру в нашу невменяемость и бесчеловечность.
    lj_soba4ki
    6:07p
    фольклор например
    tiphareth
    1:45p
    Pesquisador Titular
    Кстати, вот
    https://impa.br/?post_type=teacher&p=4550687
    я теперь официально бразильский профессор
    причем "симплектический геометр", хихи.

    Живу тут уже недели две, пока все нравится.
    Домой с улицы добираюсь на небольшой канатной дороге
    (частной), потому как дом пристроен к горе,
    практически в джунглях. В окна заглядывают туканы
    и обезьянки, живности вообще дофига.

    До работы где-то полчаса, но приходится брать такси
    либо пешком, потому что общественный транспорт
    в обход Rodrigo de Freitas Lagoon не ходит.
    Такси, впрочем, дешевые анекдотически: на
    американские деньги если, получается долларов
    6-7 в один конец.

    Последние несколько дней посвятил борьбе с Интернетом,
    потому как поставить его в доме оказалось очень нетривиально.
    Фильм Brazil это никакая не научная фантастика, он из жизни
    вообще. Но поставил таки, сам удивлен.

    Для иллюстрации: в Бразилии каждому присвоен свой номер,
    называется CPF. И его тут могут потребовать, например, в магазине,
    вообще везде нужно. И не дай бог этот номер случайно попутают,
    начнется дурная фантасмагория, как в фильме или еще хуже.

    Читаю курс "Smooth ergodic theory", вот
    даже страничку завел для курса:
    http://verbit.ru/IMPA/Ergodic-2017/

    Интересно тащемта, сам много узнаю каждый раз.
    Студенты потрясающие.

    Хотя более яркой иллюстрации присловья о поездках в Тулу
    со своими пряниками я не припомню: в Бразилии по этой
    науке лучшие в мире ученые вообще и даже один филдсовский
    лауреат. Но это не я себе ее нарисовал, это по стечению
    обстоятельств само нарисовалось, а я пользуюсь возможностью.

    Привет

    Current Mood: tired
    Current Music: H.E.R.R. - The Winter of Constantinople
    pizelks
    1:16a
    Православный зомби-апокалипсис
    Thursday, August 10th, 2017
    onanymous
    10:43p
    pizelks
    4:37p
    отметил Миронов
    «Быть может, это хороший повод отказаться от спиртного, сэкономить семейный бюджет и сохранить здоровье», — отметил Миронов.

    Current Mood: отметил Миронов
    Current Music: отметил Миронов
    lj_soba4ki
    9:41a
    Прочитал сейчас новость про художника, которого, внимание, оштрафовали за его же фотографии, на которых запечатлён он, а на нём — татуировка свастики. Причём свастики буддистской, в другую, в отличии от той самой свастики, сторону повёрнутой. Но разбираться в сложных манёврах свастики судьи не стали впаяли художнику штраф, ибо пропаганда.
    И у меня на этом фоне старый довольно таки вопрос — а зачем люди так старательно наделяют эту самую свастику магическими свойствами и неведомыми силами? Мне кажется вот эта её излишняя демонизация — ещё хлеще пропаганды. В играх её замазывают или вообще убирают, в фильмах ретушировать начали, в прочих местах запрещают, невольно создавая вокруг неё некий ореол загадочности и таинственности. А всё загадочное и запретное, сами знаете как манит. К чему это всё? Разве может какой-то символ одним своим видом до неузнаваемости изменить человека?
    Я вот лично регулярно бываю на проспекте Ленина. Вижу на фасадах домов серпы и молоты. Звёзды пятиконечные. Памятники там всяким революционерам регулярно встречаю в быту. И,знаете ли, ничего со мной от этого созерцания не происходит. Абсолютно никакого воздействия. Не становлюсь я коммунистом, хоть ты тресни! Зюганову — не симпатизирую абсолютно. В мавзолей не хожу принципиально, Маркса не читаю, и вообще крайне холоден к любым левым идеям. Не действует на меня эта атрибутика.
    Гомосексуалистов, опять же, иногда по федеральным каналам вижу. Поют они там, танцуют, голубой огонёк показывают. И снова — никакого желания им уподобляться нету, не смотря на визуально-слуховое воздействие. Нет, я вовсе не против сексуальных меньшинств, пусть себе существуют на здоровье. Пусть парады свои устраивают хоть каждую неделю. Мне всё равно, меня это никак не задевает, у меня другие просто предпочтения, и менять их под воздействием визуальных эффектов я не собираюсь. А если какой человек увидев гомосексуалистов вдруг сам таким же стать захочет, так тут, я думаю, всё же в человеке в этом больше дело, чем в каких то картинках, символах и словах.
    Ну и со свастикой тоже как-то непонятно мне. Ну вот жил себе человек, допустим, тридцать шесть лет спокойно, вдруг увидел картинку со свастикой и всё? Пропал калабуховский дом? Начал, под воздействием увиденного грезить расовым превосходством, о сверхчеловеке рассуждать за обедом стал излишне рьяно, делать некие пассы правой рукой постоянно и хищно поглядывать в сторону Польши с приближением осени? И все ему такие — Андрей, ну чёрт возьми, ну что такое-то в самом деле? Что за выкрутасы? Ты же взрослый человек, лучший менеджер отдела за март, как никак. Ну соберись уже! Завязывай фордыбачить то, возьмись уже за ум.
    А Андрей и сам рад бы взяться, да не выходит, ибо не в силах совладать с проклятым воздействием запрещённого символа. Порабощён полностью и окончательно сломлен дух его! Довлеет над ним проклятущая свастика. Повелевает! С первого взгляда власть получила над Андреевым естеством, да до того страшную, что теперь не спастись уже Андрею. Проклят он. По ночам так и гложет его, так и душит, дескать — наплюй на всё, зигани, зигани ну хотя бы разочек! Ну давай, Андрюшка, никто же не увидит! Гаркни что-нибудь на немецком, шельма ты дебелая! Я кому говорю! А ну встать! Носок тяни! Левой! Левой! Так что ли? Такая схема дальнейшего развития событий в жизни случайно увидевшего запретное?
    Мне всё таки кажется, что нету в рисунках и картинках, символах и знаках никакой власти над людьми. В другом месте она скрывается. Такое у меня весьма спорное убеждение, да.
    lj_soba4ki
    6:28a
    Wednesday, August 9th, 2017
    tiphareth
    11:20p
    O Que Será (à flor da terra)
    Решил выкладывать разные вещи по португальскому языку, для
    собственного удобства. Вот например, феерически прекрасная
    песня, с португальским текстом (тоже потрясающей красоты)
    и подстрочником.

    https://www.youtube.com/watch?v=yh744ic-wBY
    http://verbit.ru/tmp/Brasil/01%20O%20Que%20Sera%20A%20Flor%20da%20Terra.mp3
    https://pt.wikipedia.org/wiki/O_Que_Ser%C3%A1%3F
    Chico Buarque - O Que Será (à flor da terra)
    
    O Que Será                                   
    O que será, o que será                     
    Que andam suspirando pelas alcovas        What are they longing for in the alcoves			 
    Que andam sussurrando em versos e trovas  What are they whispering about in verses and ballads		 
    Que andam combinando no bréu das docas?	  What are they dealing in the dark of the burrows		 
    Que anda nas cabeças, anda nas bocas?	  What is in the heads, running on the mouths			 
    Que andam acendendo velas nos becos?	  What lights the candles in the alleys				 
    Que estão falando alto pelos botecos?	  What do they speak of aloud in the bars				 
    E gritam nos mercados que com certeza	  What do they scream about in the markets with certainty		 
    Está na natureza.			  That it is the nature.						 
     					   								 
    Será, que será.				  What may it be? What is it?					 
    O que não certeza, nem nunca terá?	  What’s not for sure, and never will be				 
    O que não tem conserto, nem nunca terá?	  What has no harmony, and will never have			 
    O que não tem tamanho?			  What can’t be measured.						 
     					   								 
    O que será, que será			  What may it be? What is it?					 
    Que vive nas idéias desses amantes	  What lives in the minds of those in love			 
    Que cantam os poetas mais delirantes	  What do the most delirious poets sing about			 
    Que juram os profetas embriagados	  What do the drunk prophets swear				 
    Que está na romaria dos mutilados	  What do the pilgrims keep in silence				 
    Que está na fantasia dos infelizes	  What do the wretched dream about				 
    Que está no dia-a-dia das meretrizes	  What’s in the wench’s routine					 
    Nos planos dos bandidos, dos desvalidos	  What’s in the plans of the outlaws, of the helpless		 
    Em todos os sentidos, será, que será	  In all our senses, what may it be? What is it?			 
     					   								 
    O que não tem decência nem nunca terá	  What’s indecent, and will never change				 
    O que não tem censura, nem nunca terá	  What’s uncontrollable, and will never change			 
    O que não faz sentido			  What makes no sense.						 
     					   								 
    O que será que será			  What may it be? What is it?					 
    Que todos os avisos não vão evitar	  What all the warnings will not avoid				 
    Porque todos os risos vão desafiar	  Because all the laughs will seem a challenge			 
    Porque todos os sinos irão repicar	  Because all the bells will sound				 
    Porque todos os hinos irão consagrar	  Because all the anthems to it will be devoted			 
    E todos os meninos vão desembestar	  And all the little boys will run around				 
    E todos os destinos irão se encontrar	  And all the paths will cross					 
     					   								 
    Que mesmo o padre eterno		  And even our Eternal Father,					 
    Que nunca foi lá			  that has never been there,					 
    Olhando aquele inferno vai abençoar	  Looking at all that hell, will bless it				 
    O que não tem governo nem nunca terá	  What can’t be governed and will never be			 
    O que não vergonha nem nunca terá	  What has no shame and will never have				 
    O que não tem juízo			  What can’t be judged						 
     					   								 
    O que será que será			  What may it be? What is it?					 
    Que todos os avisos não vão evitar	  What all the warnings will not avoid				 
    Porque todos os risos vão desafiar	  Because all the laughs will seem a challenge			 
    Porque todos os sinos irão repicar	  Because all the bells will sound				 
    Porque todos os hinos irão consagrar	  Because all the anthems to it will be devoted			 
    E todos os meninos vão desembestar	  And all the little boys will run around				 
    E todos os destinos irão se encontrar	  And all the paths will cross					 
     					   								 
    Que mesmo o padre eterno		  And even our Eternal Father,					 
    Que nunca foi lá			  that has never been there,					 
    Olhando aquele inferno vai abençoar	  Looking at all that hell, will bless it				 
    O que não tem governo nem nunca terá	  What can’t be governed and will never be			 
    O que não vergonha nem nunca terá	  What has no shame and will never have				 
    O que não tem juízo			  What can’t be judged


    * * *

    Слышал это дело раз 500 и все еще люблю.

    Смешная деталь из Википедии

    Em 1992, Chico teve acesso ao conteúdo de sua ficha no

    Dops-DPPS e achou curiosa a interpretação que os censores
    fizeram da letra. Em declaração ao Jornal do Brasil, o
    compositor disse: "acho que eu mesmo não sei o que existe
    por trás dessa letra e, se soubesse, não teria cabimento
    explicar."

    Привет

    Current Mood: tired
    Current Music: O Que Será (Flor da Pele)
    [ << Previous 25 ]
About LJ.Rossia.org