maelgon's Journal

The truth is out there

“Большинство из вас придерживаются правила «глаз за глаз, душу за душу». Оно прославилось по всей Вселенной своей глупостью. Ваши Будда и Христос видели все иначе, но на это наплевать даже буддистам и христианам. Иногда трудно понять, как вы сумели зайти так далеко”.

Джин Брюэр “Планета Ка-Пэкс”

За свою многолетнюю практику психиатр Брюэр наобщался с самыми различными пациентами и повидал всякое, однако его последний «клиент» ставит в тупик опытного профессионала. Называющий себя Протом мужчина рассказывает, что он - инопланетянин, прибывший с планеты Ка-Пэкс, находящейся в созвездии Лира, за множество световых лет от Земли. При всей невероятности подобного утверждения Прот демонстрирует столь глубокие и – что самое интересное – научно верные познания в вопросе, что Брюэр постепенно начинает сомневаться в том, кто же такой его пациент: переживший в прошлом нечто ужасное и оттого утративший связь с реальностью человек или и в самом деле гость с далёкой звезды?

Этот сюжет хорошо знаком всем тем, кто видел чудный фильм Йэна Софтли с Кевином Спейси и Джеффом Бриджесом в главных ролях. Кино в целом достаточно близко тексту, хотя нюансы всё равно имеются и речь не столько о каких-то деталях, неизбежно претерпевающих трансформацию (так, психиатр в книге носит то же имя, что и автор романа, а Прот описывается следующим образом: “Ростом он был чуть ниже среднего, коренастый, смуглый, может быть, даже с примесью мулатской крови. Волосы у него были густые и иссиня-черные”), сколько об общем послании. Брюэр к тому же оставляет финал открытым: Прот обещает вернуться через пять лет, и Джин ещё не раз обращался к данной идее - четвёртая книга цикла вышла в марте 2007 года.

( Change the way you look at the world )

Current Music: Liv Kristine “Trapped in your labyrinth”