man_with_dogs' Journal

Елена Борисёнок. Феномен советской украинизации 1920-1930-е годы
Как-то я пропустил выпуск такой книги. Интересно, озадачился кто-нибудь её оцифровкой (1000 экз. маловато будет)?
Хотя пока она есть в магазинах и всего по сотке.

Елена Борисёнок. Феномен советской украинизации. 1920-1930-е годы. М, "Европа"/Институт славяноведения РАН, 07/2006, 245 с., т. 1000 экз., ISBN 978-5-9739-0079-3.
Утверждено к печати Учёным советом Института славяноведения Российской академии наук

http://www.russ.ru/book/v_izdatel_stve_evropa_vyshla_kniga_e_yu_borisenok_fenomen_sovetskoj_ukrainizacii

Украинизация в СССР представляла собой не просто мероприятие по внедрению и развитию культуры украинского народа внутри самого этого народа. Феноменальность этого явления заключалась в том, что это было мероприятие по созданию самого украинского народа, вернее, украинской нации. Абсолютное крестьянское большинство никогда до начала проведения украинизации не имело самоназвания "украинец". Более того, язык этих людей порой отличался от того "родного" языка, на котором их стали учить, даже больше, чем от русского литературного. До революции это крестьянство было включено в проект построения большой русской нации, о чем в монографии почему-то не упоминается. Правда, в ней приводится мнение одного украинского исследователя, который считает, что термин украинизация неверен, а правильно говорить о дерусификации (с.8). И действительно, этот термин, пожалуй, более удачен, но не в той интерпретации, которую пытаются преподнести многие украинские исследователи. Ведь дерусификация в рамках большевистской украинизации всегда означала не столько избавление от доминирования русской культуры, сколько искоренение вообще всего "русского" - русского имени, осознания общей с русскими исторической судьбы, общего литературного языка и т.п.

...главная проблема монографии - это невольное заимствование дискурса украинских исследователей. Этот невольный авторский выбор во многом предопределяет результат исследования и ограничивает возможности разностороннего взгляда на исследуемый вопрос. Хотя автор и отмечает идеологизированность украинских авторов, но по-настоящему критически оценить их концепцию ей не удалось.

Но даже с таким дискурсом эта книга бомба под свидомитов. Их даже "украинцами" называть грех - нормальные украинцы никогда не отказывались от своего русского имени и отдавали себе отчёт в том, что они часть русского народа:
http://man-with-dogs.livejournal.com/262344.html
Книгу свидомитам крыть нечем. Ибо роботы и зомби хотят только загзагами свидомитской лжи. В чём можно убедиться заглянув на форум:
http://forum.for-ua.com/read.php?1,1071236

Укры. Про вас. Много букв.
Написано: укро-пеец (IP записан) • Сообщений: 1295
Дата: 20.07.06 01:19:29

Читаю книгу"Феномен советской украинизации" (автор Е.Борисёнок). Офигеваю...

укры, когда вы nиздите про то как Советская власть боролась с "украинством" - вы превращаетесь в неблагодарных лживых свиней.
Большевицкие упыри вас, конченных селюков, сотворили.

Итак факты из книги,

До революции в городах нынешней Украины украинского населения - менее 1/3.

Доля укров в сферах деятельности в Юго-Западных губерниях Российской Империи:

Госадминистрация, полиция, суд, гуманитарные професии - доля укров 31%
Торговля и коммерция - 13 %
Юристы - 16 %
Учителя - 23 %
Артисты и художники - 10 %
Студенты - 11 %
Промышленность, строительство, транспорт - 37 %
Поденные работники и слуги - 52 %.
Сельское хозяйство - 85 %.

75 % т.н. украинской "интеллигенции" - живут в сёлах - сельские священники, фельдшеры и пр.

1920 год доля украинцев в населении Киева - 14 %.

Доклад в МИД Австро-Венгрии представителя австрийской миссии при Центральной Раде генерал-майора Вальдштетена 16.5.1918:
"Нет никакой украинской национальной мысли, по крайней мере в Южной Украине. Все живут, думают и говорят по-русски. По-украински никто не понимает. Главное, интеллигенция (включая даже еврейскую часть) - за союз с Россией... Союз Украины с Россией рано или поздно наступит. У них общее и язык, и религия, и хозяйство".

Апрель 1923. На VII конференции КП(б)У принят курс на "украинизацию".

Делопроизводство переводится на украинский язык. Все вновь поступающие на службу должны изучить украинский язык (срок - 6-12 месяцев). В 1925 распространяется и на торгово-промышленные предприятия. Сотрудники невыучившие украинский язык увольняются без предупреждения и выходного пособия.

Да вот проблема - грамотных укров-специалистов нет (откуда им взяться то?)

Пред. СНК Украины Х. Раковский: "У нас в центральных органах, т.е. в комиссариатах, в правлениях трестов, в кооперации, исключая сельскохозяйстыенную, число украинцев, знающих и понимающих по-украинск, чрезвычайно мало. Может быть 1/5, 1/8 и даже иногда 1/10 всех служащих"

Создаются украинизированные дивизии Украинского военного округа. Язык командования, учёбы и политзанятий - укрский. При том, что только 40 % командиров и 37 % политработников - укры. В частях брожение и постоянные стычки по нац.вопросу. В итоге нац.части переформировали.

Укро-мовных большевиков собирают по всему Союзу и свозят на неньку - украинизировать.

Райцентр Черниговской области. Август 1924. Поступил приказ перейти на украиснкий язык в делопроизводстве. Никого укромовного из местных не нашли, кроме какого-то алкаша, исключённого до этого из профсоюза. Его восстанавливают - и он становится мелким районным начальником.

Старая профессура сопротивляется "украинизации". Их гандошат и приглашают укрознавцев из Галиции и Чехии (особенно много при наркоме просвещения Скрыннике)

1928 год. Галицкое наречие постановление СНК УССР признаётся одним из вариантов "литературного украинского языка". Украинские слова похожие на русские заменяются польскими, немецкими и чешскими.

Украинизация в образовании. Большевики закрывают русские школы и институты и открывают украинские:

1927 год
Школы - 14 430 украинских и 1 504 русских
Институты - 14 украинских - 2 (два!) русских

1931. Украиноязычных книг - 77 % в общей массе издаваемых в УССР. Их, правда, мало кто покупает, но "план по украинизации" выполняется.

Меняется состав студенчества вместо русскоязычной интеллигенции и горожан в ВУЗ валом принимают украиномовную крестьянскую молодёжь

1928 - студентов-укров - 60 % (до революции - 11 %)

В аспирантуры запрещено принимать неукраиномовных.

1926 год. Украинский институт лингвистического просвещения в Киеве. Директор И.Сияк запрещает говорить на русском языке в стенах института. Над студентом Ивановвм, продолжавшим говорить по-русски проведён общественно-показательный суд. Иванов исключён.

1927 В киевском художественном иснституте острая нехватка преподавателей живописи и ваяния (откуда у укров - художники!?). Наркомпрос посылает группу выпускников Академии Художеств. Укры начинают бузить. 26 укро-"художников" пишут письмо с протестом. разбрасываются листовки про то, что "украинский художественный фронт наводняется кaцaпами и жидaми". Реакция Укрского наркомпроса (Скрыпник) "причина конфликта - чрезмерное использование российских кадров".
Офуеть! сами рисовать не умеем и мocкалям не дадим!

1928. Центральная всеукраинская комиссия украинизации при СНК УССР (была и такакая!)сетует на медленные темпы украинизации. Причина "незавершённость формирования украинского литературного языка.. Несколько раз за несколько лет менялась грамматика, и сдавшие экзамен по украинскому языку служащие снова должны сдавать экзамены"
Офуеть! Языка-то оказывается и нет, а экзамены по нему - требуют.

Преподы школ пишут письма в ЦК, в Совнарком и тд. Задолбала их украинизация по полной. Прикололо письмо группы преподов инсостранных языков: "у нас проверяют знание украинского языка, а то как мы владеем иностранными языками никого не интересует".
А чего удивляться тупости, когда укры у власти?

Николаев. Зам.главного бухгалтера завода "Марти" Новиков (беспартийный) заявил:
"Украинский язык - собачий язык, и учить я его не буду. Пошлите меня в Великороссию". Товарищеский суд вынес постановление об увольнении Новикова. Но директор вступился за бухгалтера (он был крупным спецом ещё дореволюционной школы). Увольнение заменили выговором.

Письмо в ЦК КП(б)У рабочего-коммуниста из Луганска: "Убеждён, что 50% крестьянства Украины не понимает этого украинского языка, другая половина, если и понимает, то всё же хуже, чем русский язык.. Тогда зачем всё это?"

Село Никольское Павловский район Сталинского округа УССР: "Нам на сходах читают наказы, распоряжения, объявления на непонятном украинском языке. Мы просим читать на русском понятном языке. Объявления расклеенные в сельсовете - на украинском непонятном языке. Бумаги требуют от нас на украинском непонятном. Разругается другой гражданин и уйдёт не поняв, и так большинство недовольно"

Куча писем Калинину из Сталинского округа Донской губернии. Крестьяне просят присоединить их к РСФСР из-за украинизации : "мы и наши дети учим русский язык. украинский нам непонятен"

1928. Справка ОГПУ о ситуации в Днепропетровск и Донбассе: "Украинизация не встречает широкого сочувствия среди местного населения. В большинстве случаев преподавание на украинском языке вызывает явное недовольство. Родители стремятся перевести своих детей из украинских школ в русские.. Когда они пишут соответствующие заявления, то указывают, что не считают себя украинцами. часто звучат мнения "советская власть навязывает украинизацию против нашей воли", "наши дети портятся в украинских школах"".

Январь 1926. Одесса. Записка коммуниста Кравчука секретарю ЦК КП(б)У Затонскому:
"Для нас более, чем для кого другого, должно быть ясным, что подавляющее большинство населения в Одессе и на Одесщине составляют русские и евреи. Зачем же по-ребячьи тешить себя и других, что это не так. Вся поголовная украинизация вопринимается большинством населения как акт насильственного действия и ставит украинское население в привелегированное положение в сравнении с русскими и евреями. Надо же снять шоры с глаз и не душить свободу языка неукраинской нации. Долго ли ЦК КП(б)У будет заниматься насильственной украинизацией и к чему это приведёт?"

1930. В УССР осталось только 3 (три!) крупные газеты на русском языке (в Мариуполе, Одессе и Донецке).
1932. Украиномовные газеты - 90% тиража.

В письмах в ЦК рабочие Харькова жалуются, что русских газет мало, "украинские газеты никому не нужны, а если и берут, то только по разнарядке или для "хозяйственных нужд", а привезённые из России купить трудно - идут нарасхват"

1931. В УССР 66 украинских театров, 12 еврейских, 9 (девять!) русских.
Причём создание украинских театров заключалось в закрытии русских и передаче их зданий укромовным бездарям..

1932. Одесса. Все русские школы превращены в украинские. В Одессе НИ ОДНОЙ РУССКОЙ ШКОЛЫ!!!!.

В индустриализацию Украины вкладываются гигантские средства.

К 1940 году уровень промышленности там выше уровня 1913 в 7,3 раза. Самый высокий уровень в Союзе!
Из 35 промышленных объектов первых пятилеток - 12 приходится на Украину. Запорожсталь, Криворожсталь, Азовсталь, Днепргэс, Днепропетровский аллюминиевый, Краматорский з-д тяжёлого машиностроения, Харьковский тракторный и тд....

Для сравнения Западная Украина в это время батрачила на ляхов. Заводы не строились. Галичане бегут в Совдепию - 50 тыс мужчин (не считая жён и детей) - данные Грушевского (того самого), который тогда уже работал в УССР.

И тд. и тп. И весь этот свидомый шабаш вплоть до 1938 года!

Короче. Если хоть одна свидомая тварь здесь на форуме пикнет, что укров якобы гнобили большевики и Советскиая власть, не обижайтесь....

Вы, тупорылые хуторяне, целиком и полностью продукт большевицкого высера. Вас придумали и создали кагановичи, троцкие, косиоры, чубари и прочие гниды.

Вы молиться должны на них и ставить памятники этим гнидам на каждом свидомом перекрёстке

И напоследок.

В Польше в 1924 году был принят закон, объявлявший государственным языком - польский, при этом допускались исключения в воеводствах с преимущественно украинским населением. Например, судопроизводство и делопроизводство велось на польском, но выступать в суде можно было и на украинском. Большая часть украинских школ Польши переводилась в разряд двуязычных с преобладанием польского языка, упразднялись украинские кафедры во Львовском университете.

После этого всякие ОУН начинают террористическую борьбу против Польши "мстя за национальный гнёт".

Вас укры, ожидает то же самое. И даже более того. С учётом того, что вы гнобите русских сильнее, чем поляки гнобили ваших хуторских предков с Гадючины.

Чел малость эмоционален в комментах и приводит неверные аналогии. Негоже сравнивать поляков с, пусть даже задуренными, но русскими. И о терроре глупо говорить - он либо есть и его надо делать, либо его нет и всё болтовня. Тут стоит говорить осторожней - что Такой-то Такой-то-вич сделал русским такие-то и такие-то гадости несовместимые с жизнью. Глядишь, эта несовместимость и воплотиться в реальность. Как писал Хармс - "неизвестным науке способом". И никакого террора. Главное довести до масс действенность отстаивания своих интересов всеми возможными и невозможными способами. За нами уже никого нет - никакой "Москвы" - и отступать не просто некуда - уже доотсупались до того, что остались только сами за себя. Русь-Россия начинается с каждого русского человека, и если её нет сейчас вокруг нас - то это значит, что только мы её можем восстановить здесь и сейчас.

Current Mood: Россия, возродись!