|
|
Пишет imp_11761 (![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif){kind=small} venedro@lj) |
vashi razmyshleniya ottalkivayutsya ot politiki
ukrainskie teksty naideny, datiruyutsya 1100 ili ranee.
A to, shto ukrainskiy yazyk naibolee blizok k praslavyanskomu yazyku - eto fakt, s sanskritom mnogo obshih kornei.
Moscoviya stala nazyvat'sya Rossiei po ukazu Petra 1.
Na kartah togo vremeni (16-17vek) Rossiya vezde propisana kak "Moscoviya", a Ukraina kak "Rus'". Ya sam videl reprinty staryh kart, oni dostupny v bibliotekah. Tak chto dazhe ne spor'te.
I posle etogo ne govorite, gde nahodyatsya istoki "russkogo" (ne putat' s "rossiyskim"), i kakoi yazyk drevnee.
Shevchenko sozdal literaturnyi ukrainskiy yazyk v 19 veke - eto verno. Lomonosov - ranee sozdal literat. russkiy. Shekspir - sozdal literaturnyi angliyskiy.V kontekste sovremennosti.
No russkiy yazyk (tak ran'she nazyvalsya ukrainskiy) sushestvoval ranee, yazyk letopisei nesomnenno namnogo blizhe k sovremennomu ukrainskomu yazyku, chem k russkomu. Chto i neudivitel'no.
ukrainskie teksty naideny, datiruyutsya 1100 ili ranee.
A to, shto ukrainskiy yazyk naibolee blizok k praslavyanskomu yazyku - eto fakt, s sanskritom mnogo obshih kornei.
Moscoviya stala nazyvat'sya Rossiei po ukazu Petra 1.
Na kartah togo vremeni (16-17vek) Rossiya vezde propisana kak "Moscoviya", a Ukraina kak "Rus'". Ya sam videl reprinty staryh kart, oni dostupny v bibliotekah. Tak chto dazhe ne spor'te.
I posle etogo ne govorite, gde nahodyatsya istoki "russkogo" (ne putat' s "rossiyskim"), i kakoi yazyk drevnee.
Shevchenko sozdal literaturnyi ukrainskiy yazyk v 19 veke - eto verno. Lomonosov - ranee sozdal literat. russkiy. Shekspir - sozdal literaturnyi angliyskiy.V kontekste sovremennosti.
No russkiy yazyk (tak ran'she nazyvalsya ukrainskiy) sushestvoval ranee, yazyk letopisei nesomnenno namnogo blizhe k sovremennomu ukrainskomu yazyku, chem k russkomu. Chto i neudivitel'no.
Добавить комментарий:
