Re: Бесполезно
..Нет, мне правда интересно было..
..но, вот читаю и вижу: //Цитаты на употреблявшемся галицкими будителями „руском" языке или „галицко-русском наречии" очень часто образные, но порой трудные для нашего понимания.// (делая поправку на оптимизм автора наверное надо понимать - непонятные без соответствующего образования..)
Так о чем речь? О каких русских, елки-палки? Вам не кажется, что тут сходность самоназвания с русскими (великорусскими, если угодно) совсем ничего не означает на самом деле? Так можно словаков и словенцев в один народ записать..
..а предисловие Франка к Нечуевской статье Вы тоже читали? И как Вам?.. Еще нужны комментарии?..