maxadis: О-о

Музыка:

Rolling Stones - Love Is Strong

О-о

Американский писатель Томас Пинчон выпустит в декабре 2006 года новый роман после девятилетнего молчания. Книга "Against the Day" объемом примерно в девятьсот страниц выйдет в издательстве Penguin Press, сообщает Associated Press. (Название романа - цитата из Евангелия от Иоанна (глава 12, стих 7), поэтому приблизительный русский перевод мог бы звучать как "На день погребения Моего". - Lenta.ru.

(Добавить комментарий)

skuzn@lj
2006-10-05 18:39 (ссылка)

в самом деле - ооо!
я как раз сегодня перечитал случайно свою старую статью про Пинчона
пойду читать детали - надеюсь, это роман не про XVIII век и не про какую-нибудь еще историческую хрень... мне у него про век ХХ больше нравиться

(Ответить)

	skuzn@lj 2006-10-05 18:43 (ссылка)
	выложили снова авторскую аннотацию (http://www.amazon.com/Against-Day-Thomas-Pynchon/dp/159420120X/sr=8-12/qid=1160084462/ref=sr_1_12/002-9686811-7624014?ie=UTF8&s=books) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	maksimka@lj 2006-10-05 18:46 (ссылка)
	Мощь! "There are cameo appearances by Nikola Tesla, Bela Lugosi, and Groucho Marx" Может, он вдруг просто написан и его по-бырому переведут? :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

skuzn@lj
2006-10-05 18:50 (ссылка)

я-то молю бога, чтобы он был написан не очень сложно
потому что в свое время на "мэйсон и диксоне" я сломался

вайнленд, кстати, написан просто - и не переведен до сих пор. Хотя он самый простой и популярный пинчоновский роман.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

guest_informant@lj
2006-11-11 15:14 (ссылка)

Насчет популярного позволю усомниться.
А Мейсон с Диксоном суровы не по-детски, да. (Бартовский Sot-Weed Factor куда легче идет, хотя стилизация даже под более раннее время.) До бобра-оборотня удалось дочитать?

(Ответить) (Уровень выше)