mbla's Journal

и ещё про абитуриентов
Одному мальчику досталась на истолкование африканская пословица: в вольном переводе получится что-то вроде того, что людям нужны вожди, а вождям нужны люди. Если слово "chef" переводить словом "вождь".

Сначала он порассуждал немного о различных возможных контекстах.

А потом задумчиво сказал: "давайте на минутку влезем в шкуру верующего, ну, для простоты, католика. Кто у него вождь? Господь бог? Или Иисус Христос? А каково же положение папы римского? Получается, что у верующего пирамида вождей, при этом папу можно потрогать пальцем, и эта возможность потрогать вождя низшего ранга укрепляет у верющего веру в более высокого вождя".

Другой поболтал о том, что судно с десятью капитанами обязательно затонет. И в процессе разговора его занесло в рассуждения про диктатуру - про Гитлера и Сталина - тут он запутался, потому как начал с того, что он согласен с тем, что на судне нужен один капитан.

Пришла очень застенчивая девочка, занявшая двадцатое место в чемпионате Франции по скачкам. Начала с того, что сказала, что ни за что, ни за что, ни за что, ни ради какой учёбы не пожертвует лошадками.

Мальчик полупортугалец, отец у него пожарник, и он с детства в клубе юных пожарников, - всё не может решить, учиться ему на инженера или пойти в пожарники, а если станет инженером, всё равно будет пожарником-добровольцем по выходным.

Мальчик из очень простой семьи - страстно хочет первым в семье получить образование. Честно сказал, что ему очень трудно излагать, что французский и философия - самые страшные предметы. К тому же у него было до 14 лет 40 процентов слуха, и от года до 14 ему сделали 7 операций на одном ухе и 6 на другом, - теперь он слышит нормально.

Ещё одна девочка, которая занимается верховой ездой и любит стихи, особенно Бодлера.

Арабский мальчик, который больше всего любит читать - особенно романы 19-го века, например, Бальзака.

Многие играют на разных инструментах - кто на барабане, кто на рояле.

А о самых-самых и говорить-то нечего. Что о них скажешь. Вот один разрабатывает обучающую программу для изучения языков. Там у него разные странности, включая появление в разное время в разных местах экрана слов, которые за день надлежит выучить. Другой с такой страстью рассуждал о красивых алгоритмах и хотел непременно убедить нас, что прекрасней алгоритмов Кнута на свете нет.

Надо сказать, и это я уже не первый раз у нас вижу, - как ни странно самые-самые часто во всём самые-самые - помимо всего прочего, ещё и культурные.

В этом году впервые в каждом жюри один из двух экзаменаторов - наш бывший студент. Были ребята, которых я отлично помню - недавние выпускники, а были люди постарше меня. Приходят они совершенно бесплатно, просто от хорошего отношения.