Люди, ратующие за чистоту русского языка и недовольные внедрением в обиходную речь блатных словечек, забывают, что феня сложилась на основе иностранных заимствований, а преимущественно - местечковых, диалектных и устаревших слов и выражений. Для литературного русского этот язык умер, чтобы потом возвратиться через десятилетия таким вот обходным способом.
"И возвращается ветер на круги своя".
|
Page Summary
April 2020
|
В защиту фени
присоединюсь. и процитирую детский стишок: "не учи молчать другого, а молчи побольше сам". Что-то я стала часто "быдло" защищать. То про обывателей пишу, то про семечки с пивом.. ))) а по-моему, ты просто смотришь на мир и принимаешь его таким, как он есть. и это - замечательно! ;))) Как раз на днях о том же самом думала. |