memo_projects' Journal

Один из документов Картеровского проекта
Мы уже писали об открытии интернет-ресурса документов, (www.memo.ru/history/diss/carter_index.html) тем или иным образом связанных с президентом США Джимми Картером.
Сегодня мы предлагаем Вашему вниманию один из таких документов (перевод и оригинал), представляющий на наш взгляд определенный интерес. Это меморандум разговора помощника президента США по национальной безопасности Збигнева Бжезинского и советского посла Анатолия Добрынина. В частности, в документе поднимается вопрос об обмене двух советских граждан, обвиняемых в шпионажем, на семью Винса (этот обмен действительно произошел).
Любые дискусии и замечания по исторической основе документа или переводу приветствуются.

( Читать перевод... )