И новомодный танец отрабатывали в исключительно мужских компаниях, чтобы в борделях можно было уже блеснуть. Кстати, бордели довольно быстро тоже приобрели хореографический характер "академий", где "кто музыку платит, тот и девушек танцует", а потом, естественно и все остальное. Но сначала танцует. Хороший танцор имел возможность реже пускать в дело нож, с которым благородные портеньо не расставались и во сне. "Дуэли гаучо" получили повсеместное распространение, про это можно почитать у Борхеса. Ну а справилось с ними правительство, ограничив в 1930-х легальную длину клинка -- 10 см. Дальше уже никаких дуэлей быть не могло, только взаимная резня на уничтожение обоих.

Но из-за того, что однополые пары отрабатывали движения, прежде чем применить их на практике, танго приобрело определенную гомосексуальную окраску.



Или в знаменитой "Фриде":



Поет, кстати, Lila Downs.