Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет mit_ra ([info]mit_ra)
@ 2011-05-16 17:39:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Настроение:вставило

О новостях культуры
"Я хочу вам напомнить классическую поэму Уильяма Гогена: "Поймите мух", как школьный коллектив, выброшенный на остров, внезапно создаёт своеобразный социум."
Автор цитаты - заведующий сектором изучения ксенофобии и предупреждения экстремизма (оказывается, есть и такой) Института социологии Российской академии наук.
Отдельные (бурные и нескончаемые) аплодисменты - наборщикам и редакторам "Эха Москвы".
(За наводку спасибо [info]roman_shmarakov@lj.)


(Добавить комментарий)


[info]ex_blue_olu@lj
2011-05-16 11:05 (ссылка)
щитаю, что эта экстремизм!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mit_ra@lj
2011-05-16 11:05 (ссылка)
Безусловно! :)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]everlasting_cat@lj
2011-05-16 11:10 (ссылка)
Класс :)))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mit_ra@lj
2011-05-16 11:17 (ссылка)
Прелесть нереальная :))))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]evva2@lj
2011-05-16 11:13 (ссылка)
нет, это не автор, это наборщицы с Эха. Они часто выдают такие креатуры, например, Голландские высоты и пр. Языкотворствуют как умеют, звонкие подмастерья.))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mit_ra@lj
2011-05-16 11:17 (ссылка)
Точно, наборщицы, а не стенографисты. Но где же у них редакторы?!
Автор тоже какбэ зажег: назвал жанр данного произведения не то поэмой, не то новеллой (а потому что читать источник надо было). Слово "внезапно" также ухихикало :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]evva2@lj
2011-05-16 12:53 (ссылка)
автор довольно-таки известный в образовании человек и, думаю, грамотнее нас всех, помноженных друг на друга. а Эхо (вот уж не думала, что буду защищать)- конвейер, поточное производство, любое ежедневное СМИ - это ад, и ошибки неизбежны; на эфир есть редакторы, на сайт, допустим, не хватает, - ну, это все-таки не повод для ликования.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mit_ra@lj
2011-05-16 20:41 (ссылка)
Ликовать тут, конечно, нету повода (это все же не победа наших над канадцами), но такая концентрация ляпов на такой маленький кусочек текста - какой-то неприличный анекдот.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]canach@lj
2011-05-16 11:45 (ссылка)
боже :)
так не бывает
на моей робкой памяти только пролив Дадапеллы да крылатая фраза Наполеона "Махмоны расставлены, игра начнется завтра" - но это школьники сорта пеньки с глазами, а тут-то!!! красота-а-а-а-а ))))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mit_ra@lj
2011-05-16 12:03 (ссылка)
Вот и я - не поверила глазам своим :)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ext_525634@lj
2011-05-16 12:06 (ссылка)
Конечно, девочки-расшифровщицы. Но это же надо было в одном предложении все уложить: Гогена, поэму и понимание мух.))
Мертвые души, ага.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mit_ra@lj
2011-05-16 20:42 (ссылка)
Да, это надо было очень хорошо постараться.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]eva_nadu@lj
2011-05-16 12:43 (ссылка)
гы)))))
наборщики отжигают))))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mit_ra@lj
2011-05-16 20:43 (ссылка)
Наверное, это уже закончило школу поколение фурсенковцев :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ylucc@lj
2011-05-16 12:47 (ссылка)
гы, кто литературу преподавал, тот с наборщиков не смеется :).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mit_ra@lj
2011-05-16 20:44 (ссылка)
Ну я тешусь надеждой, что не всё в высшем гуманитарном образовании так плохо :))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ann_duglas@lj
2011-05-16 13:40 (ссылка)
И попробуй пойми их, этих мух. Особенно которые на Эхе Москвы. Насекомые-с)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mit_ra@lj
2011-05-16 20:47 (ссылка)
Кафки, может, начитались :)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]christyduvall@lj
2011-05-16 15:57 (ссылка)
Поймите мух - прекрасно!!!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mit_ra@lj
2011-05-16 20:47 (ссылка)
Не то слово! :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]volchishko@lj
2011-05-16 15:59 (ссылка)
А чё, политкорректно вполне. Нечего повелевать, ты понять попытайся.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mit_ra@lj
2011-05-16 20:49 (ссылка)
Новая редакция романа Голдинга :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]tcutca@lj
2011-05-16 23:35 (ссылка)
Ы-гыгыгыгы...
Прости, Татьян - даже слов не нашлось - еле просмеялась.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mit_ra@lj
2011-05-17 04:57 (ссылка)
Понимаю, меня так же вставило :)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]runigger@lj
2011-05-17 00:44 (ссылка)
Пойми муху, будь человеком!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mit_ra@lj
2011-05-17 05:00 (ссылка)
Наборщики у них - люди глубокие, может, в глубине души даже гринписающие :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]chinz@lj
2011-05-17 01:06 (ссылка)
Не, ну ведь образованные люди набирали -- слышали про Гогена, такое просто так не выдумаешь :) Но вот с "поэмой" действительно некрасиво вышло.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mit_ra@lj
2011-05-17 05:03 (ссылка)
Причем слышали, судя по всему, про Го́гена :) С поэмой (или новеллой, что не отменяет) - да, как-то некузявенько.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sokol_888@lj
2011-05-17 07:36 (ссылка)
Gin a body catch a fly, commin' throu da rye )

Ето тема Спайдермена :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mit_ra@lj
2011-05-17 11:33 (ссылка)
Как-то так, да :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sokol_888@lj
2011-05-17 13:11 (ссылка)
Особо если ето муха-цокотуха ;)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mit_ra@lj
2011-05-17 13:57 (ссылка)
Образ мухи в мировой литературе вообще рулит! :)

(Ответить) (Уровень выше)