Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Vladimir Vladimirovich ([info]moss)
@ 2008-12-26 09:58:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Гендерное
Все счастливые женщины похожи, ммм, подруг на подругу.
Все несчастные женщины похожи, типа, тоже.
А вот счастливые и несчастные мужчины делятся на дикое количество непохожих друг на друга видов.

И хрен разберешься.

Такие дела.


(Добавить комментарий)


[info]asfer@lj
2008-12-26 06:30 (ссылка)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]_moss@lj
2008-12-26 08:39 (ссылка)
И в этом аксепте, наверно, тоже :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]luzhin@lj
2008-12-26 17:22 (ссылка)
Лев Николаевич придумал отличную универсальную формулу на все случаи жизни.

Все черные овцы черны одинаково. Все белые овцы белы по своему.

Прилагательные и существительные можно вставлять любые в зависимости от ситуации. Анна Аркадьевич Каренина, да. Тут никакой клюквы переводчикам придумывать не надо - автор сам напишет.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]_moss@lj
2008-12-27 05:40 (ссылка)
Все высказывания типа "каждый X Y по-своему" похожи друг на друга.

(Ответить) (Уровень выше)