| "Глубоко личное возражение" |
[Sep. 7th, 2007|04:52 am] |
К вопросу об преимуществах/недостатках РФ vs CCCР
Старый президент усмехнулся.
- Ну что ж,- сказал он, - пожалуй, даже и нет у меня никаких особых возражений против вашей изумительной системы правления. Которое есть - то глубоко личное. Если б меня спросили, согласен ли я жить при такой системе, я бы разузнал, нельзя ли лучше пристроиться жабой в какой-нибудь канаве. Только и всего. Тут и спору нет, просто душа не приемлет.
- По части души, - заметил Баркер, презрительно сдвинув брови, - я небольшой знаток, но если проникнуться интересами общественности...
И вдруг мистер Оберон Квин так-таки вскочил на ноги.
- Попрошу вас, джентльмены, меня извинить, - сказал он, - но мне на минуточку надо бы на свежий воздух.
- Вот незадача-то, Оберон, - добродушно заметил Ламберт, - что, плохое самочувствие?
- Да не то чтобы плохое,-- отозвался Оберон, явно сдерживаясь. - Нет, самочувствие скорее даже хорошее. Просто хочу поразмыслить над этими дивной прелести словами, только что произнесенными "Если проникнуться... - да-да, именно так было сказано, - проникнуться интересами общественности..." Такую фразу так просто не прочувствуешь - тут надо побыть одному.
(c) Честертон "Наполеон Ноттингхильский" |
|
|
